Проводив Нань И, Нань Чжоу вернулась в свою комнату уже за полночь. Она не пошла в покои матери, а сразу легла спать. Сон был беспокойным, она заставляла себя не думать ни о чём плохом. Заснула только под утро, но, казалось, не прошло и часа, как её разбудили крики Третьей госпожи. Не в силах больше лежать, Нань Чжоу с крайним нежеланием встала с постели. Умывшись и выйдя во двор, она обнаружила там множество незнакомых работников.
А Шэн, увидев её, поспешил к ней. Нань Чжоу удивилась: — Это ты нанял работников для переезда? Но мы же ещё не нашли дом.
А Шэн с బాధливым видом ответил: — Это люди семьи Пэй, говорят, что мебель в доме тоже заложена им старшим молодым господином. Боятся, что мы увезём её, поэтому пришли опись составить.
Нань Чжоу только сейчас заметила, что Третья госпожа стоит позади Цюань Шу и тычет в него пальцем, ругаясь. Нань Чжоу покачала головой: — Не обращай на них внимания, давай сначала найдём дом.
Третья госпожа ругалась уже давно, но Цюань Шу, возглавлявший команду, притворялся глухим, отчего её моноспектакль становился всё более натужным. Заметив Нань Чжоу, Третья госпожа тут же нашла выход своей злости: — Небеса разверзлись, какое расточительство! Почему мы должны отдавать дом? Да здесь каждая вещь — настоящее сокровище! Ты, проклятая, ты своим рождением мать в могилу свела, сбежала из дома — и семья распалась, вернулась — и дом потеряли!
У Нань Чжоу загудело в ушах. Она не хотела с ней связываться, но, видя, как та беснуется, обернулась и холодно посмотрела на неё: — Третья госпожа, вините только себя, что не родили ещё одну дочь, чтобы её продать, других винить некого. Не нравится в доме семьи Нань — дверь открыта! Учитывая, сколько лет вы прислуживали моему отцу, я и вам денег дам. Вы же наложница, даже письмо о разводе не понадобится.
Третья госпожа затряслась от злости. Нань Чжоу, не обращая на неё внимания, вышла вместе с А Шэном на поиски дома.
Семья большая, все привыкли к прислуге, мужчин и женщин много, нельзя же им жить в лачуге, нужно найти приличное жильё.
Целый день они искали, но то цена не подходила, то дом. Наконец, нашли дом и по цене, и по расположению подходящий, но хозяин, услышав, что она из семьи Нань с переулка Сихэ, отказался сдавать.
Так прошло два дня, и даже до Нань Чжоу, какой бы наивной она ни была, дошло, что это дело рук семьи Пэй. С трудом уговорив одного хозяина, она узнала правду: кто-то обошёл весь город Чжэньчжоу и предупредил, чтобы никто не сдавал жильё семье Нань. Нань Чжоу затрясло от злости, неужели семья Пэй настолько всесильна?
Не найдя жилья, она удручённо вернулась домой. Нань Лаое и Третья госпожа, как обычно, обрушились на неё с упрёками. Нань Чжоу холодно усмехнулась: — Лучше поберегите силы, через два дня окажетесь на улице, боюсь, Третья госпожа и минуты не выдержит.
Проворочавшись всю ночь, на третий день Нань Чжоу вышла одна, оставив А Шэна дома. А Шэн с нетерпением ждал её возвращения. Он не сидел без дела, по указанию Нань Чжоу упаковал все вещи и нашёл две повозки. Десятая госпожа и Нань И были сговорчивы, сказали собираться — они и собрались. Только Третья госпожа преградила А Шэну путь и не пустила его в комнату, поэтому он не смог помочь им собраться.
Ближе к закату вернулась Нань Чжоу, измученная, выпила подряд три чашки чая.
— Отец, Третья госпожа, я заказала корабль, через два часа отплываем, мы едем в Цзяньчжоу! — Она подумала, что, как бы ни была сильна семья Пэй, их власть не распространяется на Цзяньчжоу.
Третья госпожа, естественно, отказалась. Нань Чжоу, не торопясь, подошла к ней и прошептала на ухо: — Если Третья госпожа не уедет сегодня вечером, то ничего страшного, ваши личные сбережения как раз пригодятся, когда завтра придут люди семьи Пэй. Долг, конечно, сделал старший брат, но я видела, на нём стоит личная печать отца. Старший брат ещё и поддельную расписку сделал, так что теперь весь долг на отце. Сейчас осталась только одна наложница, раз Третья госпожа такая преданная, то я поблагодарю вас от имени отца.
Третья госпожа замерла, злобно посмотрела на Нань Чжоу. Но она понимала, что та права, её денег не хватит, чтобы покрыть этот долг, это же её личные сбережения, заработанные молодостью и унижениями, не уехать — значит быть дурой.
Вся семья в спешке грузила вещи в повозки, в конце концов, Третья госпожа уговорила Нань Лаое сесть в повозку. Две повозки под покровом ночи направились к пристани. Нань Чжоу сегодня разузнала, что у старшего сына семьи Пэй день рождения, поэтому, скорее всего, везде будет ослаблен контроль. Она заказала проходящий грузовой корабль, не местный, не знающий о делах семьи Нань. Хотя Нань Чжоу, казалось, всё просчитала, но сердце её всё равно бешено колотилось. Как и шесть лет назад, когда она сбежала, будущее было туманно и тревожно.
Наконец, они благополучно добрались до пристани, капитан велел рабочим грузить вещи на корабль. Вещи погрузили, Десятая госпожа и Нань И тоже поднялись на борт. Нань И прижалась к матери, сжимая её руку. Наконец-то они уедут, покинут это проклятое место, ей больше не придётся бояться.
Нань Лаое был в полубессознательном состоянии, Третья госпожа помогла ему подняться: — Господин, мы садимся на корабль.
— Ку-куда?
— В Цзяньчжоу.
— Зачем в Цзяньчжоу?
Третья госпожа не знала, что ответить: — Жить в Цзяньчжоу.
Нань Лаое взмахнул тростью: — С какой стати ехать в Цзяньчжоу? Я не поеду!
Нань Чжоу не стала его уговаривать, зная, что будет только хуже. Она подмигнула А Шэну, и тот вместе с Десятой госпожой принялись уговаривать Нань Лаое. Нань Лаое, окружённый ими, разгорячился, и, заметив краем глаза Нань Чжоу, то и дело поглядывающую на часы, вдруг всё понял. Он взмахнул тростью: — Это всё проделки этой проклятой? Она решила погубить всю нашу семью! Я не поеду в Цзяньчжоу, я родился в Чжэньчжоу, вырос в Чжэньчжоу, и умру в Чжэньчжоу!
Пока они препирались, подошёл капитан: — Госпожа, вы плывёте или нет?
Нань И, стоявшая на палубе, издалека видела, что отец упрямится. Она разволновалась и хотела было подойти и уговорить его, но с ужасом заметила, как издалека приближается вереница факелов. Она подбежала к Нань Чжоу, схватила её за рукав и указала: — Девятая сестра, посмотри, что это!
Нань Чжоу посмотрела в ту сторону, куда указывала Нань И, и увидела длинную вереницу факелов, приближающуюся издалека. Сердце её упало, это люди семьи Пэй! Сейчас уже не до раздумий, нужно срочно садиться на корабль. Но Нань Лаое ни за что не хотел вставать с инвалидного кресла, Нань Чжоу топнула ногой: — Попросите матросов поднять господина!
Нань Лаое, как сумасшедший, бил тростью окружающих: — Прочь, прочь, я никуда не поеду! — Матросы, которым он причинил боль, больше не хотели подходить. Люди приближались, казалось, уже можно было расслышать звук шагов. Нань Чжоу, обливаясь холодным потом, сжала зубы и оттолкнула Десятую госпожу и А Шэна: — Вы плывите! — Остальные тоже поднялись на борт.
Нань Чжоу велела капитану срочно отплывать, А Шэн, Нань И и Десятая госпожа плакали на корабле, зовя Девятую госпожу. Нань Чжоу закусила губу, как бы там ни было, она не могла бросить своего отца одного.
Корабль только отошёл от берега, как появились люди. Во главе, конечно же, был Пэй И, от него несло алкоголем. — Девятая госпожа, нехорошо. Вы же договорились с моим вторым братом, почему передумали, решили сбежать и не платить?
— Я же не уехала? Провожаю.
Пэй И, улыбаясь, кивнул: — Хорошо, хорошо! — Но взмахнул рукой, и несколько человек прыгнули в воду и поплыли к кораблю, держа в руках топоры.
Нань Чжоу испугалась: — Что ты делаешь?
— Разве плохо, когда вся семья вместе, зачем разлучаться? Я помогу вашей семье воссоединиться.
Те, кто доплыл до корабля, замахнулись топорами и ударили по борту. Капитан перепугался и, по их приказу, развернул корабль обратно к берегу.
Нань Чжоу, видя, как уплывшие люди возвращаются, похолодела.
— Ребята, проводите Девятую госпожу домой. Дом заберут только завтра на закате, Девятая госпожа ещё сможет поспать спокойно одну ночь, — Пэй И махнул рукой, и толпа окружила их, забрала вещи и погнала людей обратно.
В машине Пэй Чжунхэн достал сигарету, Вань Линь, увидев это, поспешил её прикурить. Пэй Чжунхэн глубоко затянулся, безразлично глядя на то, как мимо его машины проводят людей. Он откинулся на спинку сиденья, чувствуя усталость.
Проходя мимо его машины, Нань Чжоу, словно почувствовав что-то, остановилась на мгновение и посмотрела в сторону машины, её взгляд был ледяным. Он помедлил, вспомнив, что она, вероятно, не видит его. Но даже если она не видит, она должна догадаться, кто сидит в машине.
(Нет комментариев)
|
|
|
|