— Судя по вашему виду, вы служите во дворце дольше меня и наверняка слышали, что Вторую принцессу лучше не злить.
Я слушала его, остолбенев. Этот Сяо Луцзы был действительно добрым, но если он вернется вот так, разве у него будет шанс выжить?
Пока я стояла в замешательстве, обдумывая выход, заговорила Сяо Суй:
— Дерзкий слуга, почему ты до сих пор не поприветствовал Старшую принцессу!
Я не успела ее остановить.
Я не хотела раскрывать свою личность. Судя по тому, как Сяо Луцзы разговаривал со мной, он, скорее всего, принял меня за старшую служанку. Перед выходом я сняла все эти громоздкие украшения с головы, просто заплела косу, и голове стало намного легче. Туфли на платформе я тоже оставила, надев пару голубых вышитых туфель на плоской подошве. Хорошо, что я переоделась, иначе не смогла бы так ловко убегать.
Конечно, в такой одежде, в этой среде, где всегда судят по внешности или одежде, если человек не был знаком со мной, он вряд ли догадался бы о моем истинном статусе.
Сяо Луцзы на мгновение замер, затем, придя в себя, рухнул на колени и забормотал:
— Слуга не знал, что это Старшая принцесса, прошу простить мою вину!
Я помогла ему подняться:
— Быстрее вставай, в чем ты виноват? Это я сегодня виновата перед тобой, из-за меня ты не сможешь выполнить поручение.
Теперь Сяо Луцзы говорил уже не так свободно, как раньше, он заикался и дрожал:
— Нет, нет, это все слуга сам неуклюжий, это… это не имеет отношения к Старшей принцессе.
Я быстро спросила:
— Ты знаешь, кто только что прошел мимо?
— Знаю, это Вторая принцесса. Я видел ее однажды, — Сяо Луцзы опустил голову и больше не смел на меня смотреть.
Я взяла у него коробку с едой и сказала:
— Эту коробку я забираю. Возвращайся и скажи людям из императорской кухни, что Старшая принцесса очень проголодалась и срочно потребовала еду. Пусть приготовят точно такую же порцию и снова отправят во дворец Цисян.
Сяо Луцзы широко раскрыл глаза, оглядел меня с головы до ног и с сомнением спросил:
— Так… можно?
Я похлопала его по плечу и улыбнулась:
— Не волнуйся, просто скажи так. Если они не поверят, пусть придут и спросят меня.
Тревога на лице Сяо Луцзы наконец исчезла. Он быстро опустился на колени, поклонился и сказал:
— Спасибо, Старшая принцесса! Спасибо, Старшая принцесса!
Я помогла ему встать:
— Хорошо, иди. Мне тоже пора возвращаться, — эти бесконечные коленопреклонения ужасно раздражали.
Проводив Сяо Луцзы взглядом, Сяо Суй подошла ко мне, взяла коробку и сказала:
— Старшая принцесса, если Вторая принцесса узнает, она еще больше будет вам досаждать.
Я посмотрела на Сяо Суй и ответила:
— Пусть ее. Жунъюэ и так уже со мной враждует, какая разница, одним поводом больше или меньше? Зачем из-за нашей с ней вражды губить чью-то жизнь?
— Но это подарок императора. Что если он потом спросит? — на лице Сяо Суй появилось беспокойство.
Это действительно была проблема. Но какая разница? Все как-нибудь уладится. Может, Каншифу так занят, что вообще забудет об этом?
— Пойдем, не бери в голову.
Сяо Суй несла коробку, я положила руку ей на плечо, и мы ускорили шаг, возвращаясь к себе.
Не доходя до ворот павильона Утренней Зари, мы встретили Цинь Чжуна. Оказалось, Иньчжэнь и Иньчжи уже пришли.
Я велела Сяо Суй отнести коробку с едой обратно в императорскую кухню, а сама вместе с Цинь И вернулась в свою маленькую учебную комнату.
Иньчжэнь и Иньчжи наслаждались лакомством — их любимым кунжутным печеньем.
— Сестра, ты велела нам прийти сразу после занятий, а сама куда-то ушла? — спросил Иньчжэнь.
Этот маленький взрослый, почему у него всегда столько вопросов?
Я сложила руки в приветствии:
— Прошу прощения, немного задержалась. Два принца, прошу простить за долгое ожидание!
— Ладно, сестра, наверняка ты просто заболталась и забыла о времени, — этот Иньчжэнь, с ним ничего не поделаешь.
— Кто сказал! На этот раз у меня действительно было дело, — возразила я.
— Какое дело? — Иньчжи, который до этого тихо грыз печенье, наконец нашел время задать вопрос.
Я слегка улыбнулась и сказала:
— Я случайно встретила на дороге вашу уважаемую Вторую принцессу и пережила сцену «спасения из пасти собаки». Вы должны благодарить небеса, что ваша сестра все еще стоит здесь.
— Жунъюэ снова тебя обидела?! — маленькие брови Иньчжэня сошлись на переносице, правая рука сжалась в кулачок, он выглядел очень сердитым.
Иньчжи покраснел и смущенно сказал:
— Сестра, прости, моя сестра, она… — я прервала его:
— Иньчжи, тебе не нужно извиняться. Ты — это ты, она — это она.
Иньчжи и Жунъюэ были родными братом и сестрой, от одних родителей, но какая же между ними разница!
Я достала три набора «четырех драгоценностей кабинета», разложила их на столе и с улыбкой сказала:
— Ладно, ладно, вы, наверное, уже поели? Можете помочь мне с работой? — я сменила тему, и атмосфера в комнате сразу стала легче.
Я отправила Цинь Чжуна и Цинь И дежурить возле Южной Книжной Палаты, чтобы они немедленно доложили, если что-то изменится.
Как только Сяо Суй вернулась, я велела ей достать любимое кунжутное печенье этих двух мальчишек, завернуть две порции и отдать их личным евнухам, чтобы они могли забрать их с собой.
Эти двое, хоть и были маленькими, писали иероглифы очень старательно. Кисть двигалась быстро, и вскоре каждый из них обвел около десяти листов прописей. Качество было хорошим, их навыки были действительно глубоки!
Подумать только, всех сыновей Каншифу с детства усердно обучали. Эти двое мальчишек передо мной — один будущий император, другой — выдающийся ученый и литератор, оба весьма искусны в каллиграфии, а сегодня они помогают мне обводить прописи. Одна мысль об этом доставляла мне удовольствие.
Если бы я не переместилась во времени и не заняла место этой Старшей принцессы, то, вероятно, и у настоящей принцессы каллиграфия была бы неплохой.
Вдруг я увидела, как Цинь И торопливо вбежал в комнату, запыхавшись:
— Стар… Старшая принцесса, Им… Император уже вышел из Южной Книжной Палаты! Он идет сюда!
Услышав это, Иньчжэнь и Иньчжи изменились в лице.
Я тут же махнула рукой, чтобы Цинь И вышел и продолжал стоять на страже, велела мальчишкам отдать мне обведенные листы, а затем поспешно вместе с Сяо Суй разложила перед ними чистые листы бумаги сюань.
Уходить им было уже поздно, лучше было затаиться.
Я успокоила Иньчжэня и Иньчжи:
— Вы двое, не паникуйте. Если отец-император спросит, скажите, что это я позвала вас сюда, чтобы вместе попрактиковаться в каллиграфии, запомнили?
Психологическая устойчивость Иньчжэня была действительно хорошей, его взгляд уже снова стал спокойным и собранным. Иньчжи на мгновение замер, а затем понимающе кивнул.
— Хорошо, быстро напишите что-нибудь на бумаге сюань, — мы втроем продолжили делать вид, что практикуемся в каллиграфии.
Вскоре мы услышали, как Цинь И и Цинь Чжун громко кричат у двери:
— Император прибыл!
Руки у нас троих невольно дрогнули. Мы быстро отложили кисти, чтобы встретить важного гостя.
— Встаньте все, — Каншифу стремительно вошел, словно ветер, шагая легко.
— Иньчжи, Иньчжэнь, вы тоже здесь?
— Отвечаю отцу-императору, сестра позвала нас составить ей компанию в занятиях каллиграфией, — Иньчжэнь, хоть и был мал, отвечал четко и ясно.
Этот малыш Иньчжи никогда не говорил много в присутствии Каншифу, возможно, у него был какой-то психологический барьер.
— О? — Каншифу посмотрел на меня.
Я поспешно улыбнулась и мягко сказала:
— Отец-император. Заниматься каллиграфией так скучно, поэтому я позвала их. Во-первых, чтобы составить мне компанию, а во-вторых, они пишут лучше меня, так что мы можем поучиться друг у друга.
Судя по выражению лица Каншифу, он, кажется, поверил.
Он подошел ко мне, наклонился, посмотрел на мои иероглифы и сказал:
— Хм, неплохо, — затем он подошел к Иньчжэню и Иньчжи, взглянул на их работу и сказал: — Хорошо, неплохо, вы оба добились прогресса в каллиграфии. Хм, продолжайте в том же духе!
Каншифу говорил не спеша, а Иньчжэнь и Иньчжи уже начали подавать мне знаки глазами, давая понять, что хотят уйти.
Тогда я сказала:
— Отец-император, Третий и Четвертый принцы задержались здесь, им пора возвращаться, иначе матушка-супруга Тун и матушка-супруга Жун начнут беспокоиться!
Иньчжэнь и Иньчжи тоже воспользовались моментом, чтобы попросить разрешения уйти.
Каншифу поднял руку:
— Хорошо, возвращайтесь.
Иньчжи и Иньчжэнь, не теряя ни секунды, устремились к двери.
Заметка от автора:
На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|