Юноша (Часть 1)
Мартовские дожди моросят.
После весеннего дождя небо над деревней Ивовая стало лазурно-голубым, как зеркало.
Извилистая ивовая тропинка. Первые лучи солнца, пробиваясь сквозь ветви, только-только покрывшиеся молодой листвой, образовали радугу.
Старые матерчатые туфли девушки ступали по плитам из голубого камня под ивами. Подошвы скользили по влажному камню.
Весна подходила к концу, и большинство полей уже были засеяны.
Девушка с корзиной за спиной и холщовым мешком с семенами подошла к своему участку. Она, вероятно, сеяла позже всех в этом году, потому что сажала соевые бобы.
Климат в деревне Ивовая был южным, и в это время года температура стабильно держалась около десяти градусов, что способствовало лучшей всхожести сои.
Поле семьи Гу находилось у реки. Почва была слишком влажной, заболоченной, и, по идее, не очень подходила для выращивания бобов.
Но что поделать, если у них было мало земли, и лучшего участка в ближайшее время не найти.
Гу Цинцин сняла корзину, перекинула мешок через плечо и, взяв мотыгу, начала выкапывать лунки.
Земля уже была вспахана, поэтому копать было несложно. За время, за которое заваривается чашка чая, ряд неровных лунок был готов.
Семена в мешке немного заплесневели, и было неясно, прорастут ли они.
Гу Цинцин нахмурилась, выбрала несколько целых бобов, бросила их в лунки и присыпала землей.
Солнце постепенно поднималось к зениту. Погода была нежаркой.
Возможно, потому что девушка впервые работала в поле и была не очень опытна в сельском хозяйстве, вскоре на ее лбу выступил тонкий слой пота.
Она вытерла пот и села у корзины, чтобы передохнуть.
Солнце заставляло поверхность реки перед полем сверкать. В этот момент к лестнице, ведущей к реке, подошли две женщины с деревянными тазами, чтобы постирать белье.
Девушка обернулась и оказалась в поле их зрения.
Одна из женщин, помоложе, слегка улыбнулась, увидев ее. Гу Цинцин неловко ответила на улыбку.
Затем она услышала, как женщина сказала своей спутнице: — Госпожа Фань, я десять лет не была здесь, а в вашей деревне Ивовая появилось столько молодых красавиц!
Госпожа Фань, стирая белье, ответила: — Где ты увидела красавиц? Я что-то не заметила.
Женщина кивнула в сторону Гу Цинцин, и госпожа Фань повернула голову.
Гу Цинцин смущенно опустила голову, наблюдая за рекой краем глаза.
Заметив ее, госпожа Фань вдруг изменилась в лице, поспешно отодвинулась и прошептала: — Ты про нее говоришь?
— Да, про нее. А что такое? — Женщина удивилась реакции госпожи Фань.
— Она — проклятие нашей деревни, — прошептала госпожа Фань, словно увидела живого демона. — Не смотри на нее, а то несчастье случится.
— Что? — Женщина, казалось, остолбенела от ее слов и быстро отвернулась. — Госпожа Фань, что ты имеешь в виду?
Перед ней была красивая девушка, как она могла быть проклятием? Женщина не поверила и украдкой взглянула на девушку.
Видя, что она все еще смотрит, госпожа Фань толкнула ее локтем и сказала: — Ты только вернулась и не знаешь. Она из семьи Гу, с окраины деревни. Помнишь, в тот год, когда вы переехали?
— Семья Гу… — пробормотала женщина и вдруг вспомнила что-то. — Ты имеешь в виду тот год, когда было наводнение?
— Я не обманываю тебя, — сказала госпожа Фань. — Тогда потоп унес много жизней в деревне Ивовая. Эта девчонка родилась в тот самый день. Гадалка сказала, что она — проклятие, что в прошлой жизни прогневила речного бога, а в этой расплачивается. Кто с ней свяжется, того ждет беда.
Женщина с сомнением посмотрела в сторону Гу Цинцин. Девушка, отдохнув, снова встала и продолжила сеять.
Судя по ее спокойному лицу, она, казалось, не слышала сплетен.
— Об этой семье Гу я кое-что слышала, — сказала женщина. — Говорят, у нее кроме подобранного мальчишки никого не осталось.
— Их всех она и сгубила, — сказала госпожа Фань, цокая языком. — Ты не знаешь, эта девчонка из семьи Гу не только других губит, но и себя. Ее семья выращивает бобы и делает тофу, но урожай у них всегда плохой.
— Вот, в прошлом году, как только бобы завязались, их смыло наводнением. Весь урожай пропал. Чуть не умерли они с этим мальчишкой зимой от голода…
— Ха? Вот это да… — посочувствовала женщина.
Голос был негромкий, но у девушки был хороший слух. Она выпрямилась и повернулась к ним.
Женщина тут же замолчала и опустила голову.
— А еще, — продолжала госпожа Фань, колотя белье вальком, не замечая взгляда девушки, — у этой проклятой проблемы с сердцем, но у них нет денег на лечение. Она часто лежит в постели от боли. Если бы не этот мальчишка, который варил ей суп из диких трав, она бы давно умерла.
— Этот… этот мальчик, выходит, довольно заботливый… — пробормотала женщина, чувствуя на себе взгляд девушки.
— Какая разница, заботливый он или нет, сыт этим не будешь, — быстро подхватила госпожа Фань. — Эта проклятая странная, характер у нее скверный, еще и мальчишку постоянно ругает. Я бы на его месте…
Госпожа Фань не успела договорить, как ее толкнула соседка. Она пошатнулась и чуть не упала в реку. Хотела было возмутиться, но слова застряли в горле, когда она вдруг заметила, что девушка, о которой они сплетничали, стояла у них за спиной.
Она тут же замолчала и натянуто улыбнулась.
Раньше, услышав сплетни о себе, девушка обязательно устроила бы им скандал.
Но на этот раз она лишь слегка приподняла уголки губ, равнодушно посмотрела на женщин и развернулась, чтобы уйти.
Госпожа Фань, казалось, не ожидала такого спокойствия и долго стояла, не двигаясь.
Женщина подтолкнула ее, шепнув на ухо: — Эта девушка, похоже, не такая уж и ненормальная, как ты говоришь…
Госпожа Фань тоже удивилась и посмотрела на засеянное поле, подумав: «Может, голодная зима изменила ее характер?»
Солнце поднялось высоко в небо.
Девушка шла домой по каменным плитам, выложенным на глинистой дороге, больше не обращая внимания на разговоры позади.
Вся деревня Ивовая, от мала до велика, знала историю семьи Гу. О ней судачили за едой, за чаем, в поле. Слушать это постоянно было невыносимо.
На самом деле, резкая перемена в характере Гу Цинцин произошла не из-за голода, а потому, что в ее теле появилась другая душа.
О перемещении в другой мир Гу Цинцин читала во многих романах, но никогда не думала, что с ней такое случится.
Три дня назад она была студенткой, только начавшей взрослую жизнь. Во время летних каникул она поехала домой, где получила солнечный удар, и ее душа отправилась в другой мир, чтобы стать крестьянкой.
Другие, попадая в другой мир, становились императорами или знатными людьми. А что досталось ей? Проклятая, бедная, больная, да еще и с ребенком на руках…
Столкнувшись с такой несправедливостью, Гу Цинцин могла только молча смириться. Выбора у нее не было.
Деревня Ивовая была небольшой, и каждая семья жила своим хозяйством.
Гу Цинцин попала в тело девушки с таким же именем. Она была сиротой и зарабатывала на жизнь, выращивая бобы и делая тофу.
(Нет комментариев)
|
|
|
|