Очевидно, судьба лишь отчасти в твоих руках, а по большей части всё решает некая высшая сила (Управление времени).
Человек так ничтожен.
Сяо Чэнь ушёл, не особо беспокоясь о последствиях, оставив Ян Сыцин в одиночестве сидеть на полу гостиничного номера семидесятых и ощущать всю тоску ночи.
В такие моменты не помешала бы фоновая музыка: «Холодный дождь безжалостно хлещет по лицу…»
Ян Сыцин обняла колени, уткнулась в них лицом и попыталась вспомнить, когда в последний раз держала в руках свой телефон. Теперь он принадлежал той Ян Сыцин Б.
Нет!
Больше она не будет называть её «та Ян Сыцин Б», только «та Б»!
Мерзавка! Сама попала в другой мир, сбила человека насмерть, так ещё и её втянула как пушечное мясо!
Ян Сыцин встала и подошла к окну, чтобы распахнуть его.
За окном простиралась непроглядная темень семидесятых, виднелись лишь тёмные силуэты домов и деревьев. Опершись на подоконник, она высунулась наружу и что есть мочи закричала:
— Ян Сыцин, ты вселенская дура!
Крик эхом разнёсся в ночной тишине: дура, дура, ра...
Вскоре тишину ночи прорезал другой истошный вопль:
— Какого чёрта! Какая идиотка орёт посреди ночи, спать не даёт?! Ребёнка мне разбудила!
Ян Сыцин молниеносно захлопнула окно, присела и на корточках добралась до кровати. Забравшись под одеяло, она плотно укуталась и тут же заснула.
Сейчас в её голове была полная каша. У неё совершенно не было настроения планировать, как использовать свои знания, опережающие эту эпоху на пятьдесят лет, чтобы разбогатеть в семидесятых. Сейчас ей хотелось только спать.
Лучше бы во сне случилось землетрясение, чтобы её завалило насмерть. Пусть Пространство Б погрузится в хаос, пусть Управление времени, использовавшее её как пушечное мясо, лопнет от злости.
С завтрашнего дня она будет стремиться стать мастером пофигизма семидесятых, махнувшим на всё рукой и прожигающим жизнь. Будь что будет!
Душу Ян Сыцин заполнило упадническое настроение в духе «была не была», словно завтрашнего дня не существует.
То, что она просто впала в уныние, а не пошла прыгать с крыши, уже говорило о её крепкой психике.
Попробуйте представить: студентку Цинхуа меняют местами с деревенской женщиной, окончившей всего два класса начальной школы, да ещё и оставляют в семидесятых. Кто бы такое выдержал?
Наверное, больше всех жизненным перипетиям Ян Сыцин радовался командир полка Лань. Он словно выиграл сто миллионов: любовь, которая должна была погибнуть в колыбели, внезапно воскресла в полную силу! И ему больше не придётся висеть на стене в доме Ян Сыцин в качестве её двоюродного дедушки, которого она сводила с кем попало.
При следующей встрече он обязательно приложит все усилия, чтобы «утешить» госпожу Ян, переживающую трудные времена~
Спала Ян Сыцин на удивление крепко. Проснулась она только на следующий день от звонка из гостиницы с просьбой освободить номер.
Она положила трубку и тупо уставилась перед собой, сидя на кровати.
Через несколько минут она встала, пошла в ванную, набрала таз холодной воды, собрала волосы и принялась плескать воду в лицо.
Приведя себя в порядок, она вышла, села на пол, скрестив ноги, открыла сумку и начала доставать деньги.
Перед тем как вернуться в своё время, она специально собрала десять полных комплектов банкнот и монет, находившихся в обращении в 1975 году. Она хотела забрать их с собой в качестве сувениров, а теперь придётся использовать их на жизнь.
Полный комплект валюты того времени включал бумажные купюры номиналом 1, 2, 5 фэней, 1, 2, 5 цзяо, 1, 2, 5, 10 юаней, а также монеты номиналом 1, 2, 5 цзяо и 1 юань.
У неё было десять таких комплектов, плюс немного мелочи в кармане. В сумме это равнялось зарплате обычного рабочего за несколько месяцев.
Вчера вечером Сяо Чэнь перед уходом дал ей сберегательную книжку Народного банка Китая до востребования на сто тысяч юаней. Эти деньги были её «гробовыми», пока трогать их не стоило.
Когда её жизнь здесь наладится, и она придумает, чем зарабатывать на хлеб, тогда и можно будет использовать этот стартовый капитал.
Одежду и личные вещи из сумки можно было использовать и дальше. Но в Пекине уже стоял ноябрь, сильно похолодало, так что придётся идти в универмаг за зимними вещами.
В гостинице оставаться было нельзя — проживание и питание влетали в копеечку.
Номер такого уровня, предназначенный для приёма иностранных гостей, стоил несколько юаней в день — очень дорого. Внизу, конечно, были общие комнаты, где койко-место стоило всего несколько цзяо за ночь.
Там в ряд стояло несколько кроватей, и ночью всякий сброд, мужчины и женщины без разбора, спали вместе. Никакой приватности — почти как в морге, где она ночевала месяц назад. Спать в таком месте она точно не собиралась.
Та Б… ладно, не буду её так называть, некультурно… та Ян Сыцин Б снимала в Пекине крошечную лачугу в большом дворе в переулке Цайюань на Южной улице Ланьдяньчан.
Можно было бы пожить в её комнатушке месяц-другой, перебиваясь, а потом не спеша подыскать себе квартиру получше. К тому же, ей нужно было забрать её документы, необходимые для жизни.
Велосипед, почти новый, забрать с собой не получилось, поэтому вчера она подарила его очень хорошему ночному дежурному в гостинице, чтобы он мог экономить время на дорогу в холодное время года.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|