Глава 8. Стать пушечным мясом в чужом сценарии о попаданцах (Часть 1)

◎ В душе пронеслось стадо «цаонима» по «пустыне Малэ»*. ◎

— Не хочу! — Ян Сыцин топнула ногой и громко выкрикнула. Пламя гнева вспыхнуло и охватило её тело. — Не держите меня за дуру, не морочьте мне голову! Немедленно отправьте меня домой!

Сейчас она испытывала искренний ужас и потеряла способность мыслить здраво. Единственное, чего она хотела, — это как можно скорее выбраться из семидесятых и вернуться домой, в современность.

— Госпожа Ян, успокойтесь и выслушайте меня. Изначально, если бы госпожа Ян Б вернулась, а вы отправились назад, это недоразумение было бы исчерпано. Небольшое отклонение, которое вы обе внесли в порядок двух пространств-времен за этот месяц, наше Управление могло бы исправить за несколько дней. Но кто бы мог подумать, что госпожа Ян Б собьёт насмерть человека в Пространстве А? Если бы она сбила какого-нибудь NPC, не влияющего на основной сюжет, мы бы ещё могли постараться исправить пагубные последствия её действий. Но по иронии судьбы, в оживлённом районе она сбила… (отводит глаза, говорит тихо) вашего будущего мужа из Пространства А.

Иногда совпадения бывают настолько поразительными, словно сама судьба вмешалась, и человеческая воля тут бессильна.

К сожалению, объяснения Сяо Чэня нисколько не тронули Ян Сыцин. Она произнесла твёрдым, не терпящим возражений тоном: «Меня не волнует, жив или мёртв мой какой-то там будущий муж из Пространства А. Я хочу сейчас же! Немедленно! Быстро! Домой!»

— Госпожа Ян, вы не сотрудник Управления времени, поэтому, естественно, не можете осознать всей серьёзности последствий смерти вашего будущего мужа для Пространства А.

Изначально вы и ваш будущий муж должны были родить величайшего учёного XXI века, который изменил бы технологический уровень Пространства А.

Теперь судьба вашей семьи из трёх человек полностью разрушена госпожой Ян Б из Пространства Б. Технологический уровень Пространства А также понесёт тяжёлый урон и остановится в развитии.

В то же время, поскольку госпожа Ян Б арестована правоохранительными органами Пространства А, по нашим расчётам, ей грозит десять лет тюремного заключения.

Из-за того, что она не сможет вернуться в Пространство Б и исполнить свою судьбу, судьбы людей, связанных с ней в Пространстве Б, также изменятся, что приведёт к хаосу и в Пространстве Б.

Можно сказать, что госпожа Ян Б в одиночку полностью подорвала законы развития двух пространств-времен. Она просто «избранница судьбы» для антипримеров.

Из-за беды, которую натворила госпожа Ян Б, наше Управление больше полумесяца работает сверхурочно, проводя совещания, чтобы минимизировать катастрофу, которую она устроила в двух мирах.

Ян Сыцин глубоко вздохнула: «Значит, результат ваших совещаний — оставить меня в Пространстве Б исправлять то, что натворила Ян Сыцин Б?»

Её лицо стало мрачным и бледным. От мысли, что она ни за что ни про что стала пушечным мясом в чужом сценарии о попаданцах, её затрясло от гнева.

— Госпожа Ян, мы просчитали на вселенском суперкомпьютере все возможные варианты и их конечные результаты. Расчёты показывают, что если вы и госпожа Ян Б поменяетесь жизнями — госпожа Ян Б под вашим именем сядет в тюрьму в Пространстве А, а вы под её именем будете жить в Пространстве Б, — это позволит минимизировать ущерб для обоих миров. Наша работа по устранению последствий также значительно упростится.

— Что за бред ты несёшь! Вы не пускаете меня домой, да ещё и хотите, чтобы я поменялась с ней жизнями! Я потом и кровью поступила в Цинхуа, и вы хотите, чтобы я просто так отдала это кому-то другому?! У вас наверняка есть другие способы, но вы ленитесь и решили просто использовать меня как козла отпущения!

Терпение Ян Сыцин лопнуло. Она быстро сняла туфлю и — шлёп! — расплющила таракана на столе, в которого вселился Сяо Чэнь.

Вскоре рядом выполз другой большой таракан.

— Госпожа Ян, я понимаю ваши чувства обиды, гнева и горечи. Но ради мира и благополучия бесчисленных жителей двух пространств-времен, пожалуйста, проявите дух самопожертвования и живите в Пространстве Б вместо госпожи Ян Б. Нужно мыслить масштабно и учитывать общую картину. Вы же сами только что сказали, что семидесятые — неплохая эпоха, и у людей хороший моральный дух.

— Не надо этим своим бесстрастным тоном, будто тебя это не касается, зачитывать мне «смертный приговор».

У меня нет масштабного мышления и понимания общей картины. Я эгоистка, я просто хочу домой, в XXI век.

А что будет с бесчисленными жителями двух миров — меня не касается. Это всё натворила Ян Сыцин Б, и последствия должна нести она сама.

Я не обязана жертвовать своей жизнью, чтобы исправлять её ошибки. Так поступают только святоши и дураки.

Я не святоша и не дура, я просто эгоистичная простая смертная.

Позволить мне попутешествовать месяц по семидесятым, чтобы вспомнить горечи прошлого и ценить сладость настоящего, — это ещё куда ни шло. Но поселиться здесь — ни за что!

Я не хочу жить под её именем в этой отсталой эпохе! Немедленно отправьте меня домой!

Уговоры не действовали, и голос Сяо Чэня стал жёстче: «Госпожа Ян, решение об обмене жизнями между вами и госпожой Ян Б уже утверждено Управлением. Боюсь, вам придётся согласиться, хотите вы того или нет. Более того, мы уже имплантировали госпоже Ян Б ваши воспоминания. Теперь в Пространстве А госпожа Ян Б — это вы. Все, кого вы знали в Пространстве А, знают, что вы сбили насмерть человека на машине и сидите в полицейском участке. Если вы вернётесь, вам придётся отсидеть десять лет вместо госпожи Ян Б».

Вы когда-нибудь испытывали отчаяние от того, что полны горечи и гнева, но не имеете ни малейшей возможности противостоять силе?

В голове Ян Сыцин будто взорвалась бомба, всё загудело: «А-а-а-а-а-а-а, как вы можете так поступать! Вы издеваетесь! Вы подонки! Я никого не убивала! Я хочу домой!»

Управление времени, очевидно, уже всё устроило в Пространстве А и просто ждало окончания месячного срока, чтобы разобраться с ней, этой пешкой, в Пространстве Б!

Сяо Чэнь испугался, что её вопли привлекут людей снаружи, щёлкнул пальцами и заглушил её крики.

Ян Сыцин обезумела от ярости, но не могла выплеснуть её криком. Она снова сняла туфлю, намереваясь прихлопнуть Сяо Чэня.

Таракан-Сяо Чэнь метался по столу, уворачиваясь от подошвы, и одновременно не забывал проводить идеологическую работу с потерявшей рассудок женщиной, убеждая её остаться в семидесятых: «Госпожа Ян, успокойтесь. Ваше пребывание в семидесятых — это не обязательно тупик. Живя здесь, вы можете столкнуться с неожиданными приятными сюрпризами. В современном мире вы всё равно одна. Ваша мать умерла два года назад, а отец ещё десять лет назад ушёл к любовнице и создал новую семью…»

Его уровень эмоционального интеллекта был поразительно низок. В такой момент нужно было успокаивать Ян Сыцин, а он вместо этого вскрывал её старые раны и сыпал на них соль.

Ян Сыцин была зла, обижена и не могла говорить. Она могла лишь изо всех сил колотить туфлей по столу, вымещая ярость, иначе она действительно могла умереть от разрыва печени и желчного пузыря, как Лю Бэй*. (*Персонаж из «Троецарствия», который, по одной из версий, умер от горя и гнева).

Сяо Чэнь, похоже, понимал, что «человека можно убить гневом». Он лишь наложил на комнату звукоизоляцию, а не обездвижил её, опасаясь, что она и вправду умрёт от ярости.

Если бы с ней что-то случилось, это была бы катастрофа. Ведь она — ключевое звено для поддержания стабильности и развития двух миров!

Полчаса спустя Ян Сыцин тяжело дыша опустилась на пол.

После получаса безумной ярости она немного успокоилась, и к ней вернулась часть рассудка.

Каким бы абсурдным ни был план Управления времени, она уже стала пушечным мясом. Оставалось только стиснуть зубы и проглотить обиду. Что ещё ей оставалось, кроме как признать своё невезение?

Ян Сыцин указала на свой рот.

Сяо Чэнь щёлкнул пальцами.

Освобождённая Ян Сыцин не сразу заговорила. Она сидела с поникшей головой, подавленная и опустошённая, мысленно прикидывая, как вести переговоры с Сяо Чэнем.

Сяо Чэнь подумал, что заклятие молчания не снялось, и уже собирался щёлкнуть пальцами ещё раз.

— Я ведь… не похожа на ту Ян Сыцин Б. Как я стану ею? — спросила Ян Сыцин с мёртвым спокойствием в голосе.

Сяо Чэнь внутренне обрадовался: «Ага, смягчилась, смирилась. Женщины и вправду непостоянны: покричат, побуянят, а через некоторое время успокаиваются».