Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Мо Сяофэй не видел эту женщину. Ей около двадцати пяти-шести лет, одета в зеленую одежду и бирюзовую вуаль, черты лица изысканные, но по ее лицу можно было заметить легкое, поверхностное отношение к жизни, как будто она играла в ней.
Ду Ваньюэ тут же представила: — Сестра Су, это мой двоюродный брат Мо Сяофэй. Братец, это сестра Су, Су Цинцин. Раньше она тоже здесь жила, а когда я открыла булочную, она переехала, но мы очень хорошо общаемся, и она часто приходит навестить меня.
Неизвестно почему, но Мо Сяофэй всегда чувствовал, что Су Цинцин излучает некое очарование, на ее лице было много румян и пудры, и каждое ее движение словно стремилось затронуть чьи-то струны сердца.
Пока он думал, Су Цинцин легко положила руку ему на плечо: — Так это младший двоюродный брат Ваньюэ? Такой талантливый и красивый! Только что у двери я слышала о твоих великих амбициях. Неужели ты цзюйжэнь? Если ты цзюйжэнь, я уверена, что ты сможешь стать цзиньши и даже войти в Академию Ханьлинь, хе-хе.
Ее смех был таким же показным. Если бы эта сестра была некрасива, Мо Сяофэй тут же убрал бы ее руку.
Какой он цзюйжэнь? Если честно, у него даже прописки сейчас нет. Мо Сяофэй вряд ли смог бы написать эти "восьмичастные эссе" для экзаменов.
Ду Ваньюэ тоже с любопытством спросила: — Да, братец, ты цзюйжэнь?
Мо Сяофэй покачал головой.
— Сюцай? Гуншэн?
Мо Сяофэй продолжал качать головой и сказал: — Я никто. Хотя я не ученый, но знаю не меньше их.
Су Цинцин прикрыла рот и рассмеялась: — Хе-хе, Сяофэй, если ты не ученый и не имеешь никаких заслуг, стать чиновником будет очень трудно, если только у тебя нет денег, чтобы купить должность.
Купить должность? Мо Сяофэй, конечно, слышал о таком. Богатые люди, чтобы прославить своих предков и расширить влияние семьи, стремились получить более высокий статус в обществе, войти в высший класс, чтобы утвердить себя и избавиться от своего и семейного обычного прошлого.
Су Цинцин говорила очень убедительно, эта женщина, похоже, имела некоторые знания. Поэтому Мо Сяофэй спросил: — Сестра Су, прошу вас, просветите меня, как именно покупают должность?
Су Цинцин придвинула стул, стряхнула с него пыль и села, подробно объясняя Мо Сяофэю.
Поскольку казна правительства Цин не была богата, появилась практика покупки должностей, также известная как "пожертвование за должность", чтобы пополнить казну и восполнить недостаток военных расходов. Однако у покупки должностей был верхний предел: только до шестого ранга включительно, то есть, седьмой ранг был пределом.
И это еще не все. Купленная должность обычно была лишь кандидатской, и нельзя было сразу занять реальную должность. Либо у тебя должен был быть сильный покровитель, либо ты должен был ждать много лет, прежде чем тебе достанется реальная вакансия и ты сможешь занять реальную должность.
Мо Сяофэй кивнул, переваривая слова Су Цинцин: — Сестра Су имеет в виду, что покупка должности — это, по сути, покупка ранга, а займешь ли ты ее на самом деле — неизвестно?
Су Цинцин улыбнулась: — Да, именно это. И чтобы купить должность, тебе нужны деньги. Чтобы получить седьмой ранг, нужно потратить не менее восьми тысяч лянов серебра. А если хочешь быстро получить реальную вакансию, не заплатив еще несколько десятков тысяч лянов, боюсь, ты можешь и до старости не дождаться своей очереди.
Мо Сяофэй был поражен. Коррупция уже так глубоко проникла в Великую Цин. Неужели так трудно добиться справедливости?
Путь через государственные экзамены был закрыт, и путь покупки должностей был таким же сложным и темным. Если хочешь стать ямэньским служителем, нужно владеть боевыми искусствами; если хочешь стать помощником уездного начальника, нужно быть его доверенным лицом. Где же выход?
Мо Сяофэй больше не стал думать. Будь что будет. Если совсем ничего не получится, он сначала откроет временный медицинский пункт, просто поставит небольшой ларек на улице, чтобы немного пополнить домашний бюджет и чтобы Ду Ваньюэ не так сильно уставала. К тому же, дела в булочной пока не улучшатся.
Мо Сяофэй сказал: — Сестра Су, ваши слова очень полезны для меня. Большое спасибо. Не могли бы вы сказать, чем вы занимаетесь и почему так хорошо разбираетесь в чиновничьих делах?
После этих слов выражение лица Ду Ваньюэ стало заметно смущенным, а Су Цинцин, напротив, выглядела совершенно безразличной, но не назвала свою профессию.
Су Цинцин специально пришла навестить Ду Ваньюэ. Услышав, что Ду Ваньюэ попала в тюрьму, Су Цинцин тоже пыталась собрать деньги. Позже, узнав, что Ду Ваньюэ вышла, она очень обрадовалась за нее и пришла в свободное время.
Ду Ваньюэ и Су Цинцин заговорили о женских делах, и Мо Сяофэй, чувствуя себя неловко, взял две булочки и вышел за дверь.
— Брат Мо, брат Мо! — Ляо Даюн торопливо подбежал, выглядя так, будто у него срочное дело.
Мо Сяофэй двумя большими глотками запихнул в рот последнюю половину булочки, проглотил и сказал: — Брат Ляо, что случилось?
— Уездный начальник велел мне найти тебя. Поторопись, пойдем со мной. — Сказав это, Ляо Даюн потянул Мо Сяофэя за руку.
Уездный начальник Чжан Хуайань с момента встречи с Мо Сяофэем день и ночь думал о своей слабости. Возможно, из-за психологического эффекта, он чувствовал себя бессильным и неспособным во время интимной близости.
Чжан Хуайань не хотел, чтобы слишком много людей знали об этом, но Мо Сяофэй уже все понял. Вместо того чтобы искать тайного врача, лучше позволить этому парню попробовать, ведь он уже все знает.
Это был тот же кабинет, но отношение Чжан Хуайаня значительно изменилось. Он постоянно улыбался.
— Хе-хе, тебя зовут Мо Сяофэй, верно? Я всегда чувствовал к тебе особую симпатию. Позже я подумал, что твои анализы и выводы очень разумны, поэтому я освободил твою двоюродную сестру. Разве ты не должен меня за это поблагодарить? Не стой столбом, садись, садись скорее.
Мо Сяофэй всю дорогу нервничал, но теперь успокоился. Видя Чжан Хуайаня, он понял, что тот не собирается ему вредить, и даже предложил сесть, что очень удивило Мо Сяофэя.
Непринужденно сев, Мо Сяофэй подумал: "Этот Чжан Хуайань такой бесстыдный. Ведь это Ван Юцай сам признал свою вину, и только тогда Ду Ваньюэ была оправдана. Как он может приписывать себе все заслуги?"
Мо Сяофэй сказал: — Уездный начальник Чжан, спасибо за заботу о моей двоюродной сестре. В тот день я был слишком обеспокоен ее спасением, и если я чем-то вас обидел, прошу вас, проявите великодушие и простите меня. Не знаю, зачем вы меня сегодня позвали, но я готов сделать все, что в моих силах.
Независимо от того, был ли уездный начальник хорошим или плохим человеком, Мо Сяофэй считал, что лучше его не злить, так как в будущем ему еще много раз придется обращаться к нему за помощью.
Чжан Хуайань кивнул: — Мм, хорошо, хорошо, Мо Сяофэй, ты очень рассудителен. На самом деле, сегодня я послал за тобой, потому что… — Выражение лица Чжан Хуайаня стало немного смущенным, словно ему было трудно говорить. В конце концов, он встал спиной к Мо Сяофэю и медленно произнес: — То, что ты сказал в прошлый раз, было правдой. Мое тело действительно немного слабо. Не знаешь ли ты, как помочь мне с моей невыразимой проблемой?
— Есть! — Мо Сяофэй ответил, не задумываясь. Конечно, Мо Сяофэй не был добродетельным человеком и не стал бы помогать злодеям. Чтобы он взялся за лечение, нужно было договориться об условиях.
Мо Сяофэй продолжил: — Но, уездный начальник Чжан, у меня тоже есть одна просьба, и я надеюсь, что вы сможете мне помочь.
Чжан Хуайань обернулся. Если есть просьба, это хорошо, так они смогут быть в расчете, и он сохранит молчание. — Говори.
Мо Сяофэй рассказал Чжан Хуайаню, что он занимался медициной в другом уезде, но из-за того, что он обидел местного богача, чиновники и купцы сговорились, и его даже лишили прописки. Поэтому, не имея выхода, Мо Сяофэй один пришел в Усянь.
— Уездный начальник Чжан, я хотел бы поселиться в Усяне. Не знаю, рады ли вы здесь таким, как я?
Чжан Хуайань без труда мог справиться с такой мелочью: — Хорошо, то, что доктор Мо станет жителем Усяня, — это действительно благо для Усяня. Я согласен на твою просьбу.
Мо Сяофэй немного взволновался. Таким образом, он действительно станет человеком Великой Цин, и все его дела будут иметь основу.
— Я, ваш покорный слуга, благодарю уездного начальника за оказанную помощь. Уездный начальник Чжан, я немедленно пойду за травами, приготовлю из них пилюли и принесу их в ямэнь. Принимать их нужно ежедневно, и через несколько месяцев будет заметный эффект.
Чжан Хуайань пробормотал: — Несколько месяцев? Нет ли лучшего лекарства?
Мо Сяофэй объяснил, что лучшие лекарства — это стимулирующие афродизиаки, которые, хотя и дают быстрый эффект, на самом деле вредят организму и могут усугубить состояние. Метод защиты и сохранения почек требует длительного лечения и воздержания от частых половых сношений.
Чжан Хуайань кивнул, посчитав слова Мо Сяофэя разумными: — Хорошо, доктор Мо, поторопись. Завтра я зарегистрирую тебя и внесу в домовую книгу Ду Ваньюэ.
Мо Сяофэй не сразу ушел. Он не мог работать себе в убыток. Разве для покупки трав не нужны деньги?
Разведя руками, Мо Сяофэй сказал: — Уездный начальник Чжан, я чист как слеза, как же мне купить травы? К тому же, для изготовления пилюль нужны инструменты. У меня нет ни гроша, я не могу достать денег.
Чжан Хуайань очень торопился. Действие лекарства должно было проявиться постепенно, и он очень хотел принять его прямо сейчас, чтобы начать лечение. Поэтому он достал из рукава несколько серебряных банкнот и, не считая, бросил их Мо Сяофэю.
— Возьми все. Поторопись и сделай все как надо. Используй лучшие и самые дорогие лекарства. Если не хватит, у меня еще есть. — Люди эгоистичны, но в вопросах собственного здоровья нельзя быть небрежным. Даже такой скупой человек, как Чжан Хуайань, сегодня был щедр.
Мо Сяофэй, держа серебряные банкноты, случайно взглянул на них: одна банкнота стоила сто лянов, а их было целых три! Это было огромное состояние.
— Почему ты все еще здесь? — Чжан Хуайань, видя, что Мо Сяофэй не собирается уходить, громко сказал.
Мо Сяофэй не хотел уходить. Если он не использует Чжан Хуайаня по полной, что он будет делать, когда тот выздоровеет? Поэтому Мо Сяофэй сказал: — Уездный начальник Чжан, я хотел бы получить должность в ямэне. Бизнес моей двоюродной сестры в булочной сейчас резко упал, а у меня нет капитала, чтобы открыть медицинскую лавку или аптеку. Мне нужно зарабатывать на жизнь, поэтому я осмеливаюсь просить вас об этом.
Чем больше Чжан Хуайань торопился, тем больше Мо Сяофэй тянул время. Однако некоторые вещи Чжан Хуайань не мог решить сразу.
— Доктор Мо, в ямэне нет должности медицинского чиновника. Что касается других должностей, я подумаю. Все официальные сотрудники ямэня должны быть одобрены префектурой и зарегистрированы, это не так просто. Позвольте мне разобраться с этим. — Это требование не понравилось Чжан Хуайаню. Разве это просто лечение? И он еще осмеливается просить работу? Разве кто угодно может работать в ямэне?
Мо Сяофэй просто спросил, он не ожидал, что Чжан Хуайань сразу согласится. Но если одно не получится, будет другое. Такой возможности больше не будет.
— Уездный начальник Чжан, моя двоюродная сестра была несправедливо заключена в тюрьму, и бизнес булочной тоже пострадал. Ямэнь также несет определенную ответственность. Я думаю, что налог с булочной…
— Хорошо, освободить от налога на год.
Год? Так щедро! Мо Сяофэй, набравшись наглости, продолжил: — А может, на три года? Уездный начальник Чжан, вы всегда были строги в соблюдении закона и справедливы как гора…
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|