Глава 8. Пир в Цюйцзян (Часть 2)

Знатные дамы продолжили разговор на другие темы, которые Синян показались скучными. Она обратилась к госпоже Ли:

— Матушка, я хочу прогуляться к пруду Цюйцзян.

Госпожа Ли с готовностью согласилась. Она понимала, что эти разговоры не подходят для такой юной девочки, как Синян. Пусть лучше прогуляется, здесь всё равно ничего не случится.

Получив разрешение матери, Синян вместе с Чуньи и Чуньшуй отправилась к пруду, любуясь пейзажами.

Внезапно Синян столкнулась с маленькой девочкой лет шести-семи, одетой в светло-зелёную кофту и белую юбку.

Синян упала. Чуньшуй поспешила помочь ей подняться и поправить одежду. Чуньи же обратилась к незнакомой девочке:

— Ты откуда взялась? Столкнула мою госпожу и даже не извинилась!

Синян, поднявшись, молча смотрела на девочку.

У неё была причёска «Два свисающих кольца», украшенная заколками из красного золота с цветами, инкрустированными рубинами, в форме сорок на ветке сливы. На шее у неё был золотой ошейник. Черты лица были миловидными, а глаза, похожие на весеннюю воду, смотрели на Синян.

Синян заметила в её взгляде неприязнь и удивилась, но решила ничего не спрашивать. Она потянула Чуньи за рукав и отошла в сторону.

Она была уверена, что девочка её остановит.

И действительно, Синян сделала всего три шага, как услышала позади себя голос:

— Стой!

Синян не остановилась. Послышался топот бегущих ног, и девочка, перегородив ей дорогу, задыхаясь, крикнула:

— Ты та самая Ян Синян?

Синян остановилась и, остановив Чуньи, которая хотела что-то сказать, посмотрела на девочку.

— А ты кто?

— Мой дедушка — Верховный главнокомандующий Чансунь. Император — мой двоюродный дядя. Я третья дочь в семье. Зови меня Чансунь Саньнян, — надменно ответила девочка.

— Так ты Чансунь Саньнян, — сказала Синян, словно всё поняла.

«Ещё одна зазнайка, которая хвастается положением своего деда. Интересно, будешь ли ты такой же высокомерной, когда узнаешь, что скоро всю вашу семью казнят?» — подумала она.

Чансунь Саньнян, видя, что Синян совершенно спокойна и не проявляет ни страха, ни уважения, рассердилась. Вспомнив слова подруги, она грубо сказала:

— Ян Синян, я тебе говорю, Улан — мой будущий муж! Не думай, что его доброта — это знак особого расположения!

Синян наконец поняла, в чём дело. Оказывается, эта девочка влюблена в Ли Хуна. Но почему она так решила?

Синян видела Ли Хуна всего один раз, и та встреча закончилась ссорой. Откуда у Чансунь Саньнян такие мысли?

Синян огляделась по сторонам и заметила невдалеке девочку в синей кофте и голубой юбке, которая смотрела в их сторону. «Может, это она?»

Но как такая маленькая девочка, лет шести-семи, могла повлиять на Чансунь Саньнян?

— Чансунь Саньнян, я не понимаю, почему ты так решила. Я даже не знаю, кто такой этот Улан, о каком расположении может идти речь?

Чансунь Саньнян, видя искреннее недоумение на лице Синян, засомневалась. — Иннян не могла меня обмануть. Наверняка эта Синян притворяется. Но…

Она не знала, стоит ли продолжать расспросы или лучше вернуться к Иннян и всё выяснить.

Хотя Чансунь Саньнян говорила тихо, Синян услышала её слова. Так ту девочку зовут Иннян. Но зачем ей это нужно?

Пока Синян размышляла, неподалёку раздался знакомый голос, и она почувствовала неладное.

— Синян!

Это был Ли Хун. После той ссоры он решил не показываться Синян несколько дней, чтобы она поняла свою ошибку. Тогда, по его мнению, она бы изменила к нему отношение.

Но он ещё не успел навестить её, как отец устроил этот пир в Цюйцзян. Ли Хун знал, что Ян Сыцзянь придёт сюда вместе с семьёй, поэтому, прибыв в сад, он сразу начал искать Синян. И наконец увидел её у пруда.

Чансунь Саньнян, услышав голос, обернулась и увидела, как Ли Хун с улыбкой идёт к ним. Но его взгляд был устремлён на Синян. Чансунь Саньнян охватила ревность. — Ян Синян, ты же говорила, что не знаешь Улана! Почему он тогда назвал тебя по имени? Думаешь, так сможешь завоевать его внимание? Как же ты заблуждаешься!

С этими словами Чансунь Саньнян подбежала к Ли Хуну. — Улан, ты пришёл! Почему не поздоровался со мной?

Синян удивилась, глядя на то, как эта шести-семилетняя девочка ведёт себя как взрослая.

Ли Хун незаметно убрал руку, которой Чансунь Саньнян пыталась его обнять, и холодно спросил:

— Саньнян, что ты здесь делаешь?

Чансунь Саньнян, расстроенная его холодностью, с обидой посмотрела на Синян. — Улан, ты раньше так со мной не разговаривал. Почему ты такой отчуждённый? Это из-за Ян Синян?

— Не помню, чтобы мы были близки, Саньнян. И не пытайся вмешиваться в мои дела, — с холодной улыбкой ответил Ли Хун.

Чансунь Саньнян испугалась. — Я не смею… Я просто…

Она не могла признаться, что просто не хотела показаться хуже Синян. Но Ли Хун, который обычно не обращал внимания на её капризы, сегодня явно дал ей отпор. «Иннян была права. Эта Синян — ведьма! Она околдовала Ли Хуна!», — подумала Чансунь Саньнян.

Она забыла, что Ли Хун всегда был таким. Просто сегодня, в присутствии Синян, он не хотел, чтобы она его неправильно поняла, и решил всё прояснить.

Синян, наблюдая за ними, поняла, что Чансунь Саньнян теперь её ненавидит. Она сердито посмотрела на Ли Хуна.

Если бы не он, она бы давно отделалась от Чансунь Саньнян. Вот же нашлись проблемы на ровном месте!