— Смотрю, ты, кажется, ещё в академии не очень часто готовил блюда из морепродуктов.
Наконец наевшись и напившись, и даже избавившись от усталости после бессонной ночи, Юй Литянь наконец вспомнил об этом. Хотя, по его мнению, у Шангуань Лэ не было никаких проблем, всё равно стоило заранее избежать ситуации, когда он сам себя опозорит.
— Я тебе не говорил?
Уголки губ Шангуань Лэ изогнулись в злобной улыбке, очень похожей на улыбку Юй Литяня: — Я с детства вырос на берегу моря.
Юй Литянь: — …
Неудивительно!
Неудивительно! В прошлый раз, когда управляющий Кухни Мясного Леса ушёл из-за преклонного возраста, он хотел порекомендовать Шангуань Лэ, но тот наотрез отказался. Тогда он ещё удивлялся, неужели этот человек такой скромный и осмотрительный?
Оказывается, он раньше упоминал, что управляющий Небесной Кухни скоро уйдёт, и этот парень всё это время присматривался к этому месту!
Через неделю Шангуань Лэ, выросший на берегу моря, благодаря своим прежним достижениям и результатам как в филиале, так и в главном кампусе Кулинарной академии Ваньвэй, стал управляющим Небесной Кухней без возражений со стороны других управляющих кухнями.
А Юй Литянь, который рекомендовал Шангуань Лэ на должность управляющего Небесной Кухней, не присутствовал на Банкете по случаю вступления Шангуань Лэ в должность. Он сел на самолёт, направляющийся на островное государство Япония, готовясь встретиться с той самой девушкой, которая, как и он, обладала так называемым Божественным языком.
Впрочем, Юй Литянь подумал, что хотя он и сел на самолёт в Японию в это время, дедушка ведь не думает, что он сразу же по прилёте послушно отправится искать эту девушку?
Вскоре после взлёта Юй Литянь сказал Дворецкому, который летел с ним в Японию: — Дворецкий, забронируйте мне отель в Японии, затем забронируйте гостиницу с горячими источниками, а потом составьте маршрут путешествия на полмесяца.
Дворецкий на мгновение замер: — В Японии нас встретят специальные люди, чтобы отвезти на встречу со старым другом Главы семьи. Может быть, сначала встретимся, а потом…
Дворецкий не успел договорить, как Юй Литянь бесцеремонно перебил его: — Я не пойду!
Юй Литянь закрыл глаза: — Почему я должен сразу после прилёта спешить на встречу с человеком, которого никогда не знал? В общем, если вы, Дворецкий, не договоритесь, я прямо сейчас позвоню Артуру, чтобы он прилетел в Японию и забрал меня в Англию.
Лицо Дворецкого потемнело. Этот блондин с голубыми глазами?!
Этот парень, который с момента встречи с молодым господином никогда не имел добрых намерений?!
— Пожалуйста, подождите немного, я сейчас всё устрою.
Третий вкус
Зал, принадлежащий Небесной Кухне.
Юй Ао пришёл на Банкет по случаю вступления Шангуань Лэ в должность управляющего Небесной Кухней по приглашению последнего. Изначально он хотел, как обычно, отказаться, но, услышав кое-что, вдруг передумал.
Он знал, что у Юй Литяня всегда были хорошие отношения с этим человеком, и именно благодаря ему Юй Литянь неожиданно стал судьёй на Выпускном экзамене Главного кампуса Кулинарной академии Ваньвэй в столице.
Но он не ожидал, что их отношения настолько хороши, что Юй Литянь лично выступит с рекомендацией этого человека на должность управляющего кухней.
Юй Ао долго не видел Юй Литяня, так как некоторое время находился за границей. В его памяти Юй Литянь всё ещё выглядел как высокомерный маленький львёнок, который осмеливался броситься и цапнуть кого угодно.
Однако то, что Юй Литянь не пришёл на этот Банкет по случаю вступления в должность, немного улучшило и без того сложное настроение Юй Ао.
Впрочем, судя по всему, эти хорошие отношения были односторонними.
— Шангуань Лэ, даже если Сяо Тянь не смог присутствовать на твоём Банкете по случаю вступления в должность, потому что поехал встречаться с невестой, не ходи с таким мрачным лицом. Смотри, на этом банкете так много красивых девушек из знатных семей. Вижу, их взгляды постоянно обращены на тебя.
Юй Ао положил руку на плечо Шангуань Лэ. Поскольку он не любил возиться с кастрюлями и сковородами на кухне и не хотел трясти сковородками, он переключился на бизнес и основал компанию по производству кухонной утвари.
Благодаря имени Семьи Юй и хватке Юй Ао, его дело процветало.
Юй Ао перевёл взгляд, его глаза-фениксы заставили нескольких девушек мгновенно покраснеть. Он указал на Шангуань Лэ: — Смотри, эти девушки, самые застенчивые и краснеющие. Приглянулась кто-нибудь?
Шангуань Лэ взглянул на Юй Ао: — Тебе не нужно меня здесь подначивать.
— Подначивать?
Юй Ао усмехнулся, взял бокал красного вина и выпил его залпом, затем причмокнул губами: — Тц, это вино пахнет виноградом, не хватает крепости.
Шангуань Лэ тоже взял бокал, но лишь отпил глоток: — Дело не в крепости, а в том, что у тебя на душе нет сил.
— Зачем ты пришёл сюда? Половина взглядов этих девушек сосредоточена на тебе.
Юй Ао больше ничего не говорил, просто смотрел на сверкающий зал, на ярко одетых людей, похожих на стаю гиен, наткнувшихся на пир, и на множество девушек, разодетых, как яркие цветы, которые то и дело поглядывали на лицо Шангуань Лэ.
Жаль, что сердце этого парня, вероятно, уже пересекло океан, и он не может заметить, как вы расцветаете.
Юй Ао наблюдал, как Шангуань Лэ уводят для светской беседы, и вокруг него быстро собралось довольно много девушек. Он пожал плечами, повернулся и направился к своему отцу.
То, на что вынужденно обращаешь внимание, и то, что сознательно принимаешь близко к сердцу, совершенно несравнимо.
Увидев приближающегося Юй Ао, его отец расцвёл от радости, потянул его к себе и сказал: — Юй Ао, подойди, посмотри, это моя давняя подруга и её дочь. Вы ведь в детстве…
Мать Юй Ао умерла много лет назад. Его отец был и отцом, и матерью. Когда ребёнок смеялся, он сначала смеялся вместе с ним, а потом чувствовал, что смех лишает его отцовской строгости. Когда ребёнок плакал, он чуть ли не плакал вместе с ним, и только успокоив ребёнка, он с серьёзным лицом ругал его за то, что мальчики не плачут.
Всё это привело к тому, что у Юй Ао не было никакого благоговения перед отцом. Он говорил всё, что думал, и даже если его слова злили отца, в конце концов первым уступал именно отец.
— Папа, я не хочу жениться, и у меня нет женщины, которая мне небезразлична.
— У меня в компании ещё дела, я пойду.
Он взглянул в сторону Шангуань Лэ. Этот человек, даже получив должность, о которой мечтали все, не выказывал на лице ни малейшего признака радости.
Он усмехнулся про себя, но на лице выразил сожаление: — Папа, передай, пожалуйста, Шангуань Лэ мои извинения.
Через несколько дней отец Юй Ао рассказал ему об этом и передал слова Шангуань Лэ.
— Не нужно извиняться.
Япония, остров, окружённый морем, где рыба — основа пищи.
Прибыв в Японию, Юй Литянь первым делом проявил свою истинную натуру в полной мере.
Первое, что он сделал, это направился прямо… в противоположную сторону от запланированного.
Дворецкий, беспомощный, мог только следовать за ним.
Юй Литянь просмотрел запланированный маршрут от начала до конца: — Хм… Кленовые листья очень красивые, но я их и в Китае видел. Зачем специально включать в план пункт «посмотреть на клёны»? Не пойду.
После того как все планы провалились, Дворецкий наконец подошёл: — Тогда, молодой господин, может быть, мы всё же встретимся со старым другом Главы семьи и его внучкой, как было запланировано ранее?
— Нет.
Отрицание было быстрым и решительным.
Юй Литянь никогда не заботился о невесте, которую выбрал для него дедушка. Даже если она была действительно так же талантлива, как гласили слухи, он никогда легко не принимал то, что ему навязывали.
Если говорить красиво, это называется иметь собственное мнение. Если говорить некрасиво, это называется врождённое упрямство, капризный молодой господин, которому комфортно только тогда, когда он идёт наперекор другим.
Конечно, это можно назвать упрямством только в том случае, если кто-то сильно осуждает.
У всей Семьи Юй было только одно правило для Юй Литяня — сам Юй Литянь.
Когда Дворецкий докладывал Главе семьи о маршруте, он сказал, что у молодого господина, похоже, пока нет никаких мыслей о женитьбе. Но Глава семьи не выразил согласия с мыслями молодого господина и не настаивал на своих требованиях, лишь сказал, что это решение нужно будет принять после того, как молодой господин сам встретится с этой девушкой.
— Раз так, молодой господин, старый господин говорил мне, что в Японии есть владелец одного заведения с очень хорошим мастерством, и сказал, что вы обязательно должны попробовать.
Глаза Юй Литяня загорелись. Он прекрасно знал, насколько привередлив язык его дедушки. Повар, которого он хвалил как «очень хорошего», и который при этом всё ещё оставался на острове и не был переманен дедушкой в кухню Семьи Юй?
Юй Литянь кивнул: — Тогда так и сделаем, поедем туда. Дворецкий, вы ведь знаете адрес, верно?
Юй Литянь говорил, но тут вспомнил, что одет только в повседневную одежду, нахмурился и продолжил обращаться к Дворецкому: — Я сначала вернусь переодеться в официальную одежду. Дворецкий, вы пока забронируйте.
Но Дворецкий, вопреки обыкновению, ответил с некоторой неуверенностью: — …Эм, Глава семьи говорил, что в это заведение не нужно бронировать, и не нужно одеваться официально.
Следуя адресу, который дал ему Дворецкий, Юй Литянь чувствовал себя несколько странно. В конце концов, это был первый раз, когда ему не нужно было бронировать, переодеваться в официальную одежду и даже… не нужно было делать лишних двух шагов после входа, можно было сразу сесть у входа, когда он собирался поесть в заведении, рекомендованном дедушкой.
Юй Литянь считал, что у него отличное чувство направления. С детства он никогда не путал стороны света. Так что на этот раз он, наверное, не ошибся дверью… верно?
Вывеска у входа, если перевести с китайского, означает «Закусочная», что примерно соответствует уличным забегаловкам в Китае.
Вход представлял собой обычную японскую раздвижную дверь. Войдя внутрь, можно было увидеть кухню, где мужчина был занят работой. Юй Литянь тихо сказал: — Сайба… Дзёитиро-сан?
— Добро пожаловать… А? Вы меня знаете?
Юй Литянь смотрел на мужчину перед собой. Обычный?
С виду он действительно выглядел так.
Юй Литянь указал на стойку, ближайшую к повару: — Могу я сесть здесь?
Сайба Дзёитиро кивнул: — Можно. Что желаете заказать?
Юй Литянь сел там, не спеша заказывать и не глядя в меню, а просто смотрел на собеседника.
На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)
(Нет комментариев)
|
|
|
|