Глава 12. Её глаза сияли… (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Трое вышли из отеля и пошли по Куинсуэй.

На углу открылся новый магазин мороженого, где продавали итальянское джелато ручной работы и кофе.

Сун Ханчжи увидела его издалека и не смогла пройти мимо.

Она покачала Чжуан Цзинмина за руку, с нежностью глядя на магазин мороженого.

— Я хочу мороженого.

Чжуан Цзинмин улыбнулся: — На голодный желудок нельзя, куплю тебе после ужина.

Шэнь Хуншань вмешался: — Алекс, ты прямо как мой отец! Обещаешь посмотреть мультики после уроков, а когда уроки сделаны, гонишь спать.

Он с улыбкой добавил: — Не обижай ребёнка.

Сун Ханчжи наконец поняла: — Ты, наверное, меня обманываешь.

Она ещё больше не хотела идти дальше, настойчиво требуя мороженого.

Чжуан Цзинмин, видя, как эти двое — одна маленькая глупышка, требующая сладостей, а другой подливает масла в огонь — обречённо потёр лоб: — Я пойду куплю.

Чжуан Цзинмин пошёл за мороженым, а Шэнь Хуншань и Сун Ханчжи остались ждать его на улице.

Поскольку это был выходной, в магазине мороженого было много молодёжи в повседневной одежде, и Чжуан Цзинмин в костюме поверх длинного пальто выделялся особенно сильно.

Через стеклянную витрину с деревянной рамой Сун Ханчжи не отрываясь смотрела на Чжуан Цзинмина, который стоял в очереди за мороженым.

Шэнь Хуншань же вёл себя как маленький хулиган, свистя вслед каждой проходящей мимо красивой девушке.

Сун Ханчжи с детства общалась только с вежливыми представителями знатных семей, которые, даже если и имели какие-то постыдные мысли, никогда не показывали их на публике.

Она никогда не видела, чтобы кто-то так открыто вёл себя на улице.

Сун Ханчжи незаметно отодвинулась на два шага, желая держаться подальше от Шэнь Хуншаня.

Шэнь Хуншань заметил её движение, внезапно повернулся и сказал: — Алекс тебе когда-нибудь говорил, что у тебя очень красивые глаза?

Сун Ханчжи внимательно вспомнила и печально покачала головой.

Шэнь Хуншань улыбнулся: — Я так и думал. Но сейчас он стал гораздо разговорчивее. В детстве он был как закрытый человек, его били, а он даже не кричал от боли.

Сун Ханчжи спросила: — Кто был настолько смел, чтобы бить его?

Она была единственной дочерью в семье, и в этом поколении семьи Сун она была единственной девочкой. Поэтому её любили не только родители, но и другие родственники из большой семьи, которые с детства относились к ней как к собственной дочери, желая достать ей звёзды с неба.

Она никогда не думала, что детей из таких знатных гонконгских семей могут обижать.

На самом деле, их родители были бы благодарны небу, если бы они сами никого не обижали.

Шэнь Хуншань усмехнулся: — Ханчжи, как ты думаешь, какую хорошую жизнь мог вести ребёнок, оставшийся без поддержки, в семье, где царил раздор?

В этот момент подошёл Чжуан Цзинмин с двумя морожеными в руках. Такой отстранённый человек, с бесстрастным лицом, держащий в руках разноцветное мороженое, выглядел по-своему мило.

Он спросил Сун Ханчжи: — Не знаю, какой вкус ты любишь. Я взял инжирный и кокосовый, выбирай.

Сун Ханчжи только что услышала от Шэнь Хуншаня о прошлом Чжуан Цзинмина, и настроение у неё было неважное.

Чжуан Цзинмин, заметив её уныние, бросил взгляд на Шэнь Хуншаня и снова поддразнил её: — Не будешь есть? Тогда я съем.

Шэнь Хуншань, почувствовав взгляд Чжуан Цзинмина, поспешно отвернулся и дважды кашлянул.

Сун Ханчжи рассмеялась от шутки Чжуан Цзинмина, отбросив свои мысли.

Она колебалась несколько секунд. Инжирный и кокосовый вкусы казались такими вкусными, и она тихо спросила Чжуан Цзинмина: — Могу я попробовать оба?

Конечно, нет.

Чжуан Цзинмин сделал выбор за неё, отдав кокосовое мороженое Шэнь Хуншаню.

Сун Ханчжи поникла, но утешила себя тем, что инжирное джелато тоже очень вкусное, ведь нельзя иметь и то, и другое. Но она не могла не взглянуть на кокосовое мороженое в руке Шэнь Хуншаня.

Она опустила голову, лизнула мороженое, а затем снова посмотрела на то, что было у Шэнь Хуншаня, словно кролик, жаждущий чужой морковки. Чжуан Цзинмин заметил это, и в его сердце поднялась волна нежности.

Вечером Чжуан и Сун ужинали в небольшом испанском бистро. Сун Ханчжи проглотила последний кусочек трески, посыпанной крошками хамона и морской солью, и не удержалась, снова взяла меню, задерживаясь на последнем пункте — новом американском мороженом.

Дневного джелато на улице ей не хватило, и Сун Ханчжи тайком хотела заказать ещё одну порцию.

Чжуан Цзинмин придержал её руку, подозвал официанта и заказал небольшой кусочек баскского чизкейка.

— Ты слишком.

— Ведь договорились, что после ужина купишь мне мороженое.

Она смущённо препиралась.

Чжуан Цзинмин не стал её разоблачать, лишь отломил маленький кусочек хрустящего хлеба, намазал его томатной пастой и поднёс ко рту Сун Ханчжи, улыбаясь: — Правда? Я не помню.

Когда он кормил её, его взгляд был таким нежным, что щёки Сун Ханчжи покраснели и горели.

К счастью, в бистро было плохое освещение, скрывавшее её смущение.

В её сердце зародились гордость и сладость.

Смотри, как терпелив к ней Чжуан Цзинмин.

Когда чизкейк принесли, Сун Ханчжи спросила Чжуан Цзинмина: — Ты не хочешь?

Чжуан Цзинмин улыбнулся: — Я не люблю это.

На самом деле, раньше он любил сладкое.

Он унаследовал пристрастие своей биологической матери к сладостям, но до того, как попасть в семью Чжуан, он жил с дядей, который был местным хулиганом и не имел постоянного заработка, поэтому отдавал его на попечение соседям.

Он вырос, питаясь едой от сотни семей, и за столом всегда следил за выражением лиц других, не смея съесть лишний кусочек, не говоря уже о красивых пирожных в витринах уличных пекарен.

Позже Чжуан Жулён забрал его обратно в семью, и в свой восьмой день рождения он наконец попробовал свой первый в жизни шоколадный торт, но братья Чжуан Цзялинь и Чжуан Цзячэн донесли на него Фу Линлин, ложно обвинив его в краже денег и обжорстве.

После этого он больше никогда не ел сладкого.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 12. Её глаза сияли… (Часть 1)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение