Глава 10 (Часть 2)

Все эти дни по городу ходили слухи о том, как молодой господин Чэнь, потеряв голову от любви к красавице, избил талантливого студента Тайсюэ.

Всякий раз, когда горожане заводили разговор об этом случае, они высмеивали Чэнь Мучжи за его безрассудство.

Но теперь, когда эта красавица стояла перед всеми открыто, многие подумали, что на месте Чэнь Мучжи они поступили бы так же.

Чувствуя на себе жгучие взгляды и свет лампы, Цюй Юэяо надела коническую шляпу, мечтая лишь о том, чтобы поскорее исчезнуть отсюда.

— Госпожа Цюй, прошу, постойте.

Всегда найдется тот, кто не прочь посмотреть на чужое несчастье.

Если бы это был кто-то другой, Цюй Юэяо сделала бы вид, что не слышит, но ее окликнул Пэй Минь.

— Господин Пэй.

Цюй Юэяо обернулась и молча наблюдала, как Пэй Минь медленно приближается к ней.

Он редко носил белое, вероятно, чтобы гармонировать с лунно-белым платьем Линь Цзянь.

Чисто-белый цвет должен быть самым непорочным в мире, но на Пэй Мине он напоминал о снежном барсе, скрывающемся в заснеженных горах, — словно маскировка для его амбиций.

Синева под глазами Пэй Миня, казалось, стала еще глубже, а в его взгляде читалась насмешка.

Он всегда смотрел на Цюй Юэяо с таким выражением.

— Давно не виделись.

Действительно, прошло немало времени. Цюй Юэяо, глядя на приближающегося Пэй Миня, подумала, что он, кажется, немного похудел.

— Да.

Цюй Юэяо послушно кивнула, не успев сказать ничего больше.

Линь Цзянь подошла к ним и привычно встала рядом с Пэй Минем, глядя на Цюй Юэяо с настороженностью.

— Вэнь Чжэ, кто это?

Вэнь Чжэ… Цюй Юэяо с интересом посмотрела на них.

Похоже, Линь Цзянь удалось добиться своего. Цюй Юэяо почувствовала легкое сожаление.

Линь Цзянь явно притворялась, что не знает Цюй Юэяо. Скорее всего, она просто хотела выяснить, какие у них с Пэй Минем отношения.

— Старая знакомая.

Пэй Минь мягко улыбнулся, ласково глядя на Цюй Юэяо.

Цюй Юэяо тоже улыбнулась в ответ.

— Госпожа Линь, меня зовут Цюй Юэяо.

— О, так вы та самая первая красавица Токио.

Услышав слова «старая знакомая», Линь Цзянь почувствовала укол ревности.

Она холодно посмотрела на Цюй Юэяо. Лицо красавицы было скрыто конической шляпой, но даже мимолетного взгляда хватило, чтобы поразить ее.

Эта дочь семьи Цюй, едва вернувшись в Токио, уже успела стать причиной множества пересудов. Настоящая роковая красавица.

Линь Цзянь украдкой взглянула на Пэй Миня. Его взгляд был прикован к развевающейся вуали конической шляпы. Ревность вспыхнула в ней с новой силой, и ее взгляд стал еще более недружелюбным.

— Если у вас нет ко мне других дел, я, пожалуй, пойду.

Почувствовав неприязнь Линь Цзянь, Цюй Юэяо захотела поскорее уйти.

— Давайте вместе проведем время.

Пэй Минь покачал головой, словно не замечая напряжения.

— Не думаю, что это хорошая идея.

Цюй Юэяо нерешительно посмотрела на Линь Цзянь.

— Да, давайте проведем время вместе. Раз уж госпожа Цюй — старая знакомая брата Вэнь Чжэ, мне тем более нужно с вами познакомиться поближе.

Линь Цзянь согласилась, желая угодить Пэй Миню.

— У меня есть другие…

— Присоединяйтесь к нам. В этой шляпе вам, наверное, неудобно. Снимите ее.

Линь Цзянь, поджав губы, словно назло, сняла шляпу с головы Цюй Юэяо.

Цюй Юэяо слегка нахмурилась. Похоже, эта госпожа Линь не слишком хорошо воспитана.

Она хотела забрать свою шляпу, но Пэй Минь опередил ее, взяв шляпу из рук Линь Цзянь. Его длинные пальцы с выступающими костяшками сжали шляпу довольно крепко.

Линь Цзянь, дернувшись от его движения, оцарапала пальцы, и на коже появился красный след.

— Брат Вэнь Чжэ!

— Госпоже Цюй лучше носить шляпу.

Пэй Минь тихо произнес это и сам надел шляпу на Цюй Юэяо, затем провел пальцами сквозь вуаль, чтобы найти завязки.

Его пальцы коснулись подбородка Цюй Юэяо, и, почувствовав это прикосновение, она невольно отстранилась.

— Я сама.

На глазах у всех не стоит проявлять такую фамильярность.

— Брат Вэнь Чжэ!

Линь Цзянь надула губы, явно рассердившись.

— Если госпожа Линь не желает продолжать прогулку, можете вернуться домой.

Пэй Минь произнес это холодным тоном, даже не взглянув на Линь Цзянь.

Цюй Юэяо удивленно распахнула глаза, украдкой наблюдая за ними из-под шляпы.

Похоже, ситуация складывалась не так, как она себе представляла. Линь Цзянь, очевидно, привыкла к такому отношению Пэй Миня. Она не стала устраивать сцену, лишь обиженно посмотрела на него.

— Брат Вэнь Чжэ, разве ты не обещал отцу провести со мной весь день?

— Я просто не хотел отказывать господину Линь. Если госпожа Линь неправильно меня поняла…

Пэй Минь сделал паузу, прищурив свои лисьи глаза, словно подбирая слова.

— …то вам лучше вернуться домой.