Глава 19: Поездка на поезде

Место, куда Чжао Цинжу отправилась в деревню, называлось деревня Шэньцзява. Хотя она находилась в прибрежной провинции Дунъоу на юге Китая, это был горный район на севере, известная бедная деревня в известном бедном посёлке.

Даже через двадцать лет после начала реформ и открытости она оставалась относительно отсталым районом, тормозящим развитие.

Главная причина заключалась в её географическом положении, которое было просто ужасным.

Деревня Шэньцзява состояла из трёх деревень: Шанвань, Шэньцзя и Сява. Она была окружена горами, и единственная грунтовая дорога, построенная народным правительством после освобождения, вела прямо к водохранилищу Циншуйху.

Чтобы добраться до ближайшего посёлка Датан, нужно было пройти по грунтовой дороге более часа, пересекая горы, а затем плыть на лодке на другой берег водохранилища Циншуйху.

Что касается пути из посёлка Датан до волостной администрации, то приходилось садиться на автобус, который ходил дважды в день – утром и вечером, и дорога занимала почти два часа.

Конечно, Чжао Цинжу, которая в этот момент всё ещё мучилась в поезде, ничего этого не знала.

Сейчас она сидела, свернувшись калачиком на сиденье, слушая, как молодой человек напротив громко (и бессвязно) рассуждал, и апатично зевнула.

Чжао Цинжу нельзя было винить: юная леди уже день и ночь мучилась в поезде, а до конечного пункта назначения оставалось, по слухам, ещё два дня и одна ночь.

В 1970-х годах не было ни высокоскоростных поездов, ни даже намёка на экспрессы с кондиционером. Были только зелёные паровозы, работающие на угле.

Даже на такой поезд билеты с сидячими местами было трудно достать, требовалось рекомендательное письмо и связи.

Для Чжао Цинжу, которая в прошлой жизни каждый год по месяцу-два путешествовала, транспортные средства ассоциировались либо с самолётами, либо с высокоскоростными поездами, иногда с автомобилями.

Она редко ездила даже на экспрессах с кондиционером, поэтому внезапная смена на зелёный паровоз, который грохотал и стучал день и ночь, и всё ещё не достиг цели, была для неё настоящим испытанием.

Низкая скорость была полбеды, но что Чжао Цинжу было труднее всего принять, так это, вероятно, людей.

Их было слишком, слишком много.

При виде такого количества людей Чжао Цинжу на мгновение опешила, подумав, что попала в массовый миграционный поток в Чуньюнь.

Когда людей так много, запах в тесном вагоне был, конечно, невообразим.

Единственное, что радовало Чжао Цинжу, это то, что сейчас был конец октября, глубокая осень. Если бы это было на несколько месяцев раньше, запах в вагоне был бы ещё более невыносимым.

— Сяожу, как ты думаешь, мы, образованная молодёжь, сможем вернуться в город после того, как отправимся в деревню?

Говорила девушка по имени Люй Инчунь, новая знакомая Чжао Цинжу, с которой она познакомилась после посадки в поезд.

У неё были две длинные косы и овальное лицо. Как и Чжао Цинжу, она только что окончила среднюю школу.

Изначально Люй Инчунь после окончания средней школы могла занять место своей матушки и стать ученицей на фабрике.

Но её предвзятые дедушка и бабушка, узнав об этом, настояли, чтобы матушка Люй Инчунь отдала эту работу младшему двоюродному брату Люй Инчунь, который был всего на два месяца младше её.

Из-за этого Люй Инчунь пришлось собрать вещи и отправиться в деревню в качестве образованной молодёжи.

Когда образованная молодёжь отправлялась в деревню, их организационные связи переводились в деревню, куда они ехали.

Это означало, что даже если раньше они жили в Яньцзине и имели официальную городскую прописку из самой столицы, после отъезда в деревню им приходилось смиренно становиться крестьянами.

Поэтому обеспеченные семьи, конечно, не хотели отпускать своих детей. То, что им придётся терпеть лишения, было второстепенным; главное, что, став простыми крестьянами, горбатясь на земле всю жизнь, они теряли всякие перспективы.

— Не знаю.

Хотя Чжао Цинжу и Люй Инчунь сразу подружились, сейчас они были в поезде, окружённые семью-восемью сверстниками-чжицинами, поэтому, конечно, она не могла говорить всё подряд. — Будем действовать по обстоятельствам.

На самом деле, что такого, если стать крестьянином на всю жизнь?

Крестьяне и крестьяне, конечно, отличались друг от друга.

Например, в прошлой жизни Чжао Цинжу, то есть через несколько десятилетий, некоторые деревни среднего достатка получали ежегодные дивиденды в десятки или даже сотни тысяч юаней, имели виллы, особняки и автомобили. Их жизнь была лучше, чем у обычных офисных работников в больших городах.

Конечно, те, кому не везло, зарабатывали всего несколько сотен юаней в год и вынуждены были работать рабочими-мигрантами, не зарабатывая почти ничего, а их зарплату ещё и задерживали недобросовестные начальники.

На самом деле, дело было не в том, крестьянин ты или нет.

Что толку от городской прописки?

И что плохого в сельской прописке?

— Я говорю, Чжао Цинжу, не говори мне, что ты действительно собираешься пустить корни в деревне и выйти замуж за крестьянина.

Девушка по имени Сы Тянь, сидевшая по диагонали от Чжао Цинжу через проход, подняла глаза, взглянула на Чжао Цинжу и саркастически сказала.

У Сы Тянь было довольно миловидное лицо, но оно было круглым, и она обильно напудрилась.

Ещё до того, как она приблизилась, её аромат уже доносился до собеседника.

Поскольку все они были чжицинами и отправлялись в одно и то же место, билеты им покупал уличный комитет.

Но по какой-то причине, после того как все сели вместе и представились друг другу, Сы Тянь почувствовала необъяснимую враждебность к Чжао Цинжу.

Чжао Цинжу была уверена, что раньше не знала эту девушку по имени Сы Тянь, и у них не было никаких пересечений. Поэтому она временно сделала вид, что не замечает необъяснимой враждебности Сы Тянь.

— Да, Сяожу, ты ведь не собираешься действительно выйти замуж за крестьянина?

Люй Инчунь моргнула, прильнула к уху Чжао Цинжу и тихо сказала: — Перед посадкой в поезд моя матушка настойчиво наставляла меня беречь себя и ни в коем случае не действовать опрометчиво, выходя замуж за крестьянина.

Иначе она сломает мне ноги.

— Сколько мне лет, чтобы выходить замуж? Ещё рано.

Даже если я и действовала бы опрометчиво и захотела выйти замуж, мой старший брат, боюсь, не согласится.

— Твой старший брат?

— Да, мой старший брат тоже там чжицин.

На этот раз я специально выбрала посёлок Датан, потому что мой старший брат находится в деревне Шэньцзява.

Прошло уже два года, как я не видела старшего брата, и не знаю, как он сейчас.

Чжао Цинжу не видела своего родного старшего брата своей свекрови, Чжао Циншаня, лично, и в сохранившихся воспоминаниях её свекрови было мало фрагментов, связанных с Чжао Циншанем.

Чжао Цинжу могла только тайно просматривать фотоальбомы, чтобы запомнить этого невезучего старшего брата.

Иначе, когда они встретятся, она не узнает его, и это будет позором.

— Как хорошо… Кстати, я тоже много лет не видела своего старшего брата и второй сестры.

Возможно, слова Чжао Цинжу затронули какую-то струну в сердцах присутствующих.

Девушка с короткой стрижкой до ушей, сидевшая рядом с Сы Тянь, медленно сказала: — Раньше старший брат всегда пользовался тем, что он старший, и обижал меня и вторую сестру.

Потом старший брат отправился в Северо-Восточный Китай в качестве чжицина, и уехал на семь-восемь лет, каждый год писал, что вернётся на Новый год, но каждый год обманывал… Бабушка так и не дождалась его возвращения до самой смерти… Потом вторая сестра уехала в Ганьсу.

Теперь моя очередь, и дома остался только младший брат… — Говоря это, глаза девушки с короткой стрижкой до ушей немного увлажнились.

Чжао Цинжу вспомнила, что эта девушка представилась как Ли Юэхун.