Глава 6. Величайшее счастье (Часть 1)

Глядя на стопку нефритовой бумаги, кисть и тушь на столе, Ли Юйцин долго молчала. То ли Ян Сюсюань сошла с ума, то ли Ли Юйфэн размечталась — как они посмели сделать такое?

Только что личная служанка Ли Юйфэн принесла бумагу и письменные принадлежности, заявив, что Ли Юйцин сегодня вела себя неподобающе своему положению, потеряла чувство меры в разговоре со Старым Господином и Старой Госпожой, и что наложница Сюань велела ей в наказание переписать «Нюй Чэн» пятьдесят раз. Она должна закончить до завтрашнего дня, иначе ей не разрешат выйти из комнаты. Сказав это, служанка высокомерно подняла подбородок и ушла, совершенно не обращая внимания на реакцию Ли Юйцин.

Услышав это, Ли Юйцин и рассердилась, и рассмеялась. Если бы это действительно было наказанием от Ян Сюсюань, зачем ей было так любезно присылать бумагу и тушь?

Если бы Ян Сюсюань хотела, чтобы Ли Юйцин больше не появлялась перед Старым Господином и Старой Госпожой, зачем устанавливать срок? Можно было бы просто назначить наказание в пять тысяч раз и запереть ее во дворе на несколько месяцев.

Поэтому объяснение могло быть только одно: кто-то попросил ее переписать текст, и Ян Сюсюань об этом не знала.

Ли Юйфэн и правда считала себя умной, думая, что Старая Госпожа не заметит подмены, если использовать ту же бумагу и тушь?

Если Ли Юйцин не ошибалась, пятьдесят копий предназначались ей, а остальные пятьдесят, скорее всего, были распределены между дочерьми наложницы Лю. Из всех девушек четвертой ветви семьи именно у Ли Юйфэн был самый лучший почерк. Но написать пятьдесят копий за одну ночь — для этого ей придется писать очень быстро и небрежно. Дочери наложницы Лю наверняка тоже не будут стараться. Возможно, сто небрежно написанных копий действительно будут выглядеть одинаково. Неужели Ли Юйфэн решила таким образом разделить свое наказание?

Или же из-за сегодняшнего инцидента она возненавидела Ли Юйцин?

Если верно последнее, то стоит ли быть осторожнее?

Муцзинь, как и ее госпожа, пристально смотрела на письменные принадлежности. Спустя некоторое время она возмущенно сказала:

— Госпожа, кого вы опять обидели? Сегодня ведь именно наложница Сюань попросила вас поговорить со Старым Господином. Неужели вас наказали за то, что вы сказали что-то не то?

С тех пор как госпожа пришла в себя, она не хотела, чтобы Фусан прислуживала ей. Из-за этого Фусан несколько раз ссорилась с Муцзинь. Муцзинь была добродушной и не обращала на это внимания, а Фусан все чаще бегала к наложнице Сюань.

— Нет, боюсь, меня попросили переписать текст за кого-то другого, — горько усмехнулась Ли Юйцин.

Как только Ли Юйцин упомянула об этом, Муцзинь все поняла. История о том, как Ли Юйфэн опозорилась, облетела весь дом. Это был первый раз, когда Пятая Госпожа потерпела неудачу. Раньше, пользуясь любовью наложницы Сюань и Четвертого Господина, она часто конфликтовала с другими девушками в семье. В открытую никто ничего не говорил, но мало кто мог терпеть ее скверный характер.

— В таком случае, госпожа, напишите как-нибудь. В конце концов, это не ваше наказание. Если Старой Госпоже не понравится, она сама найдет настоящего виновника.

Слова Муцзинь заставили Ли Юйцин задуматься. Стоит ли ей прилежно переписать текст, как будто это наказание от наложницы Сюань, чтобы Старая Госпожа обнаружила подмену? Или же стоит выполнить просьбу Ли Юйфэн и написать небрежно?

Она колебалась. Первый вариант позволит ей отомстить и заставить Ли Юйфэн быть осторожнее в следующий раз. Второй вариант… тише едешь — дальше будешь, даже если приходится постоянно прятаться в норе.

Однако после сегодняшнего инцидента поверит ли Ян Сюсюань, что она и ее брат хотят отсидеться в норе?

Более того, даже если она будет вести себя сдержанно, ее брат скоро начнет учиться вместе с Четвертым Молодым Господином под руководством Старого Господина. Эта заноза не только попала в глаз Ян Сюсюань, но и глубоко засела у нее в сердце.

Ли Юйцин вздохнула. Ей не нравилась собственная нерешительность. Однако характер — это то, что дано от рождения и нелегко изменить. Она всегда была робкой, и хотя пережила смерть и переродилась, обретя понимание… Да, она постарается измениться, стать сильной и решительной, обрести достаточно сил, чтобы защитить свою семью.

Приняв решение, она твердо сказала:

— Нет, раз уж нужно писать, то нужно писать аккуратно и старательно.

Это был ее выбор, и хотя он пугал ее до дрожи, она не хотела отступать.

— Муцзинь, помоги мне растереть тушь.

Муцзинь кивнула, словно что-то поняв. Она подошла, и госпожа со служанкой начали усердно трудиться над пятьюдесятью копиями «Нюй Чэн».

Ли Юйцин быстро перекусила и взяла кисть, чтобы начать «отбывать наказание». Фусан, увидев это, с улыбкой на лице сказала участливым тоном:

— Госпожа, может, вам стоит немного отдохнуть? Если у вас будет несварение, вы плохо будете спать ночью.

Ли Юйцин, не глядя на нее, ответила, не поднимая головы:

— Нужно написать пятьдесят раз. Если я буду спать ночью, как я успею закончить?

Опыт прошлой жизни глубоко запечатлелся в ее памяти, и от прежней симпатии к Фусан не осталось и следа. Зная мысли Фусан, Ли Юйцин решила бороться с врагом его же оружием и позволить ей передать нужную информацию, чтобы усыпить бдительность Ян Сюсюань.

Фусан надула губы и проворчала:

— Я никак не могу понять, почему госпожа заступалась за Четвертого Молодого Господина. Ведь это он столкнул вас и Пятого Молодого Господина в воду. Будь я на вашем месте, я бы обязательно пожаловалась Старому Господину.

Это Ян Сюсюань попросила ее разузнать?

Она хотела понять, почему они с братом вдруг изменили свое отношение к Четвертому Молодому Господину и стали искать его расположения?

Что ж, раз Ян Сюсюань хочет знать, Ли Юйцин ей расскажет.

Ли Юйцин тихо вздохнула, отложила кисть и, подняв свои блестящие, как звезды, черные глаза, спокойно посмотрела на Фусан. Этот взгляд напомнил Фусан о глубоком, бездонном озере. Внезапно ее охватил холодок, и она невольно нахмурилась. Ей показалось, что Восьмая Госпожа стала какой-то другой…

Тем не менее, она выпрямила шею и встретилась взглядом с Ли Юйцин.

Ли Юйцин улыбнулась.

— Фусан, знаешь ли ты, что я видела, когда упала в озеро и потеряла сознание?

— Что вы видели?

— Я видела величественного и торжественного бодхисаттву. Бодхисаттва с состраданием смотрел на меня и сказал: «Завязывать добрые отношения трудно, а вражду легко. Прощайте людей там, где это возможно». Бодхисаттва также сказал, что Четвертый Молодой Господин — это звезда литературы, сошедшая с небес, и его судьба отличается от других. В детстве ему суждено пройти через испытания, посланные небесами, но, повзрослев, он обязательно станет выдающимся человеком, трижды добьется высшего результата на экзаменах, заслужит доверие императора и… станет главой семьи Ли.

— Скажи, зачем мне враждовать с таким человеком? Если он действительно станет главой семьи Ли, моему брату придется полагаться на него. Более того, он — небесное божество, находящееся под защитой небес. Любой, кто попытается навредить Четвертому Молодому Господину, потерпит неудачу и лишь вызовет его гнев. Когда Четвертый Молодой Господин обретет власть и положение, разве те, кто обидел его, не будут дрожать от страха, боясь его мести? Ради себя и ради Пятого Молодого Господина я приняла твердое решение никогда не враждовать с Четвертым Молодым Господином.

В этих словах была доля правды и доля лжи. Она надеялась, что, когда эти слова дойдут до Ян Сюсюань, та станет осторожнее и будет реже прибегать к грязным трюкам. Ли Юйцин не была жестокой и не собиралась мстить за то, что еще не произошло, если Ян Сюсюань не будет нападать первой.

Не тронь меня, и я тебя не трону. Прошлая жизнь позади. Но если Ян Сюсюань продолжит свои действия, причиняя вред ее брату, ей самой и ее законной матери, то, как бы Ли Юйцин ни хотела избежать неприятностей, ей придется стать жестче.

Жизнь дала ей второй шанс, и такой же шанс она давала Ян Сюсюань и Фусан. Она очень надеялась, что они не повторят своих ошибок, потому что не хотела становиться жестоким человеком из-за них.

Фусан неуверенно спросила:

— Это всего лишь сон, как можно воспринимать его всерьез?

Эта женщина… не теряет надежды. Ли Юйцин слегка улыбнулась.

— Дело в том, что моему брату приснился тот же сон. Разве бывают такие совпадения? Поэтому мы решили больше не враждовать с Четвертым Молодым Господином. Наоборот, мы будем искать его расположения, чтобы в будущем иметь надежную опору.

Ее слова поразили Фусан. Пятый Молодой Господин и Восьмая Госпожа ясно дали понять свою позицию, а значит, наложнице Сюань… ей нужно как можно скорее сообщить об этом.

Фусан не знала, что ее выражение лица выдало ее.

Ли Юйцин про себя вздохнула. Фусан не была хитрой, как же она раньше этого не замечала? Она упустила один важный момент: сейчас ей было десять лет, и десятилетняя девочка не обладала такой проницательностью. Она могла видеть все так ясно, потому что в ее десятилетнем теле жила восемнадцатилетняя душа, познавшая все тяготы жизни.

— Хорошо, иди отдыхай. Здесь Муцзинь мне поможет.

— Да, госпожа. Я пойду.

Фусан поклонилась и вышла из комнаты. Ее шаги были торопливыми — она спешила сообщить обо всем. Ли Юйцин слегка улыбнулась, взяла кисть и сосредоточилась на том, чтобы написать как можно лучше.