Сейчас она была словно брошенный бездомный. Сусянь упала на твердый тротуар, боль пронзила шею, спину, ноги. Она попыталась подняться, опираясь на одну руку, но от острой боли в глазах потемнело, и она снова упала. Собрав последние силы, Сусянь все же встала, держась за почтовый ящик. Но как только она обрела равновесие, последняя капля стойкости покинула ее. Опираясь на ящик, как на последнюю опору, Сусянь медленно сползла на землю. Слезы хлынули из ее глаз, словно прорвавшаяся плотина.
Небо окрасилось в серо-зеленый цвет, когда начал моросить дождь. Холодные капли падали на лицо Сусянь, смывая слезы. Она сидела, прислонившись к почтовому ящику, растрепанные волосы липли к лицу. Ее взгляд был пустым, она словно безжизненная кукла просидела так от заката до рассвета.
Оживленный Линьцзян медленно просыпался. Двери особняка распахнулись, редкие прохожие сновали туда-сюда, уличные торговцы зазывали покупателей, и движение на улицах постепенно оживлялось.
— Старший молодой господин велел передать тебе это, — Цинпин вышла под зонтом и бросила Сусянь другой. В тот момент, когда их взгляды встретились, Цинпин испугалась. Сусянь была неузнаваема: глаза запали, лицо стало белым, как бумага.
— Старший молодой господин сказал, чтобы ты возвращалась, как только закончишь размышлять. Нечего тут позориться, — бросила Цинпин и поспешила обратно.
Рано утром Хо Ифань был вызван матерью. Оказалось, что Хо Ифэн не вернулся домой прошлой ночью. Лао Лю приехал один и сообщил, что Хо Ифэн остался на вилле в западном пригороде. На вопросы о причине он лишь мямлил что-то невнятное. Взволнованная госпожа Хо попросила Хо Ифаня съездить на виллу и проверить, все ли в порядке.
Хо Ифань сел в машину и поехал. Дождь усиливался, поэтому он ехал медленно и добрался до виллы не сразу. Войдя в холл, он увидел Хо Ифэна, спящего на диване в гостиной. На стеклянном столике стояли две пустые бутылки из-под вина, а на ковре валялся бокал, распространяя вокруг сильный запах алкоголя.
Хо Ифань жестом подозвал служанку:
— Что случилось со вторым молодым господином? Почему вы позволили ему так напиться?
Служанка испуганно замотала головой:
— Второй молодой господин… велел нам выйти и не входить…
Хо Ифань понял, что произошло. Он знал характер своего брата — его невозможно переубедить. Хо Ифань спросил:
— Кто-нибудь еще приходил вчера вечером?
Служанка снова покачала головой.
Хо Ифань подошел к брату и легонько похлопал его по плечу:
— Ифэн…
Хо Ифэн лишь перевернулся на другой бок. Тогда Хо Ифань повысил голос:
— Господин генерал Хо, вы опаздываете на работу!
Хо Ифэн вздрогнул и открыл глаза:
— Старший брат? Что ты здесь делаешь? Где я? Сколько времени? Она… вернулась?
Протерев глаза, он засыпал брата вопросами.
— Зачем ты так много выпил? — с улыбкой спросил Хо Ифань. — Быстро умывайся и собирайся, машина ждет.
Хо Ифэн вскочил с дивана и бросился в ванную. Выйдя на улицу, он увидел, какой сильный дождь. Но, судя по времени, он еще не опаздывал в полицейское управление.
— Ифэн, ты вчера был с госпожой Чжан? — как бы невзначай спросил Хо Ифань.
— Угу, — коротко ответил Хо Ифэн.
Хо Ифань взглянул на брата. У него были темные круги под глазами, и выглядел он изможденным. Видимо, он не спал всю ночь. Хо Ифань спросил:
— Ифэн, ты все еще злишься на меня из-за вчерашнего инцидента в чайной?
— Сусянь все мне рассказала. Я ошибся, прости меня, — ответил Хо Ифэн.
«Сусянь?» — Хо Ифань почувствовал укол ревности. Похоже, их отношения развивались довольно быстро. Он немного помедлил, а затем спросил:
— Вы… ничего не сделали вчера вечером?
Вчерашний инцидент в лодке все еще не давал покоя Хо Ифэну. Он вдруг разозлился:
— Конечно, нет! Я не такой распутник!
Хо Ифань вздохнул:
— Знаешь, я вчера немного поговорил с госпожой Чжан. Она элегантная, умная и очень тебе подходит. Не волнуйся, раз твоя помолвка с семьей Тао расторгнута, ты свободен. Я помогу тебе добиться ее руки.
Глаза Хо Ифэна засияли:
— Старший брат, правда?
— Я тебя когда-нибудь обманывал? — рассмеялся Хо Ифань.
Когда машина проезжала мимо главной улицы Тайхэ, Хо Ифэн машинально посмотрел в окно. Он увидел особняк Янхэ, где жила Сусянь, и вдруг схватил брата за руку, в которой тот держал руль:
— Остановись! Я вижу Сусянь!
Хо Ифань торопился в полицейское управление:
— Сегодня нет времени на твои ухаживания. Мы опаздываем.
— С Сусянь что-то не так! Наверное, Чжан Цзиньюань наказал ее за позднее возвращение! — воскликнул Хо Ифэн, нахмурившись.
Хо Ифань затормозил и остановил машину у обочины. Хо Ифэн распахнул дверь и выскочил наружу. Хо Ифань поспешил за ним. Внизу, под проливным дождем, Чжан Цзиньюань кричал на Сусянь и грубо тащил ее за собой. Он был в ярости. Сказав ей всего пару слов, он втянул ее в особняк. Она была словно беззащитный кролик, которого хищник затащил в свою нору.
— Что ты меня держишь?! Я должен ее спасти! — Хо Ифэн потерял самообладание и попытался вырваться, но Хо Ифань крепко держал его за руку. Братья были примерно одного роста и силы, поэтому никто не мог одолеть другого. Они боролись под проливным дождем прямо на улице.
— Успокойся, Ифэн! — Хо Ифань прижал брата к стене, уперев локоть ему в грудь. — Ты не можешь туда идти! Ты совсем потерял рассудок?! Твое вмешательство только ухудшит ситуацию! Подумай, почему Чжан Цзиньюань так с ней обращается? Потому что ты вел себя безрассудно, и она поздно вернулась! Ты знаешь, как важна для женщины ее репутация?! Они брат и сестра, он ей ничего не сделает. А если ты с ним подерёшься, кто пострадает? Твоя Сусянь!
Эти слова отрезвили Хо Ифэна. Действительно, когда дело касалось Сусянь, он действовал импульсивно, стремясь защитить ее от любой опасности, не думая о последствиях.
Его дыхание постепенно успокоилось. Он поднял голову и посмотрел на серые окна особняка. Хо Ифэн представил, как Сусянь подвергается суровому наказанию, подобно тому, как когда-то наказывали его самого. Он увидел лишь краткий эпизод, но не мог представить, какие мучения она пережила с прошлой ночи до сегодняшнего утра… И все это случилось из-за него.
— Старший брат, что мне делать? — дрожащими губами спросил Хо Ифэн.
— Найди подходящий момент и поговори с Чжан Цзиньюанем. Расскажи ему все как есть, и все будет хорошо, — ответил Хо Ифань, похлопав брата по плечу.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|