Оазис
【2019】
Конец июня 2019 года, зима в Южном полушарии.
Цзян Пэйюй закончил первый год обучения в магистратуре по финансам в Бизнес-школе Мельбурнского университета.
Одновременно с этим закончились и его отношения с Цинь Юэ.
Они начали встречаться в конце третьего года старшей школы, а затем вместе поступили в Университет Шэньчжэня.
На третьем курсе дела семьи Цзян пошли на спад. Изначально он планировал поехать с Цинь Юэ в Великобританию для получения магистерской степени, но обучение и жизнь в Лондоне были очень дорогими. К тому же, поскольку цель была получить иностранный диплом, он, несмотря на возражения Лю Чжэнь, поехал в Австралию.
Позже, после выпуска, семьи даже обсуждали помолвку. В основном это было желание Лю Чжэнь и матери Цинь Юэ, которые считали, что семьи хорошо знают друг друга и подходят по статусу.
Цинь Юэ не поддерживала, но и не возражала, и даже потащила Цзян Пэйюя смотреть кольца, но Цзян Пэйюй никак не выразил своего мнения. Перед отъездом они сильно поссорились в аэропорту, наговорив друг другу много резких слов.
Хотя позже они помирились, трещина осталась. После этого полгода отношений на расстоянии сопровождались постоянными ссорами, большими и маленькими, и в итоге закончились изнурительным расставанием.
Они были вместе четыре года. После расставания Цзян Пэйюй, конечно, некоторое время был подавлен. Иногда поздно ночью, размышляя об этом, он спрашивал себя, не было ли его чувство к Цинь Юэ изначально лишь любопытством к интимным отношениям.
В то время он только что сдал вступительные экзамены в университет, и ему нужно было сделать что-то «взрослое», чтобы высвободить подавленные желания, словно человек, долго голодавший, который не успевает тщательно пережевывать пищу.
Цинь Юэ тоже.
Она была человеком, который жаждал эмоциональной подпитки даже больше, чем он, и хорошо играла в эмоциональные игры, обладая той строгой и озорной чертой, что присуща детям.
Хотя он был с ней долго, иногда ему казалось, что он ее совсем не знает.
Иногда ему казалось, что это расставание было частью его преднамеренного бунта. Против чего именно — он и сам не мог сказать.
В конце концов, его жизненный путь напоминал плавно восходящую параболу: не было детских травм, о которых любят говорить другие, не было материальной бедности, почти ничего, на что стоило бы жаловаться или что стоило бы разрушать.
Но в последнее время его постоянно преследовало странное чувство — словно он никак не мог всей душой принять жизнь.
—
Наконец-то он пережил июньскую сессию, но две вещи все еще беспокоили его.
Во-первых, Цзян Хунго, после банкротства фабрики два года назад, не мог сидеть без дела. Недавно Цзян Пэйюй узнал от Лю Чжэнь, что отец вложил оставшиеся от продажи квартиры деньги в криптовалюту.
По словам Лю Чжэнь, его вдохновил сингапурский бизнесмен, с которым он когда-то сотрудничал.
Цзян Пэйюй считал это ненадежным делом, но Цзян Хунго всегда был авторитарным отцом и, конечно, не стал бы его слушать.
Во-вторых, его сосед по комнате из Университета Шэньчжэня собирался закончить учебу и вернуться в Китай, поэтому ему нужно было найти нового соседа или жить одному.
В Мельбурне, городе, где много иностранных студентов, жить одному недешево. Аренда двухкомнатной квартиры стоила не меньше десяти тысяч в месяц.
Раньше, когда у семьи Цзян были хорошие дела, это были копейки, но теперь он стал обращать на это внимание.
За неделю-две до начала семестра старший однокурсник пригласил нескольких друзей-иностранных студентов к себе домой на хотпот.
В отличие от Цзян Пэйюя, который был небрежен и ленив в общении, старший однокурсник был очень общительным. Среди приглашенных Цзян Пэйюй знал лишь некоторых, о других слышал, например, о Лянь Цюи.
Кондитерская Лянь была известна на всем юге.
Цзян Пэйюй проснулся только в одиннадцать. Старший однокурсник уже составлял список покупок в гостиной. Сегодня они собирались поехать на известный фермерский и рыбный рынок в городе, чтобы купить продукты.
Цзян Пэйюя не интересовали ни готовка, ни походы по рынкам. За год с лишним, что он здесь жил, он ни разу там не был.
Поскольку была суббота, на рынке было много народу, все толкались. У палаток с хот-догами и турецкими пирожками выстроились длинные очереди. Цзян Пэйюй немного проголодался и тоже встал в очередь.
Старший однокурсник, очевидно, часто бывал здесь. Он первым пошел выбирать овощи и фрукты, договорившись встретиться с Цзян Пэйюем здесь позже.
Цзян Пэйюй постоял в очереди некоторое время, почувствовал себя совершенно скучающим. Когда много народу, даже аппетит пропадает. Он вышел из очереди и продолжил бесцельно бродить.
Пройдя через ворота, он оказался на другой стороне, где продавали свежие продукты.
Рыбный запах ударил в нос. Люди с восторгом фотографировали трупы рыб, с наслаждением глотали мягкие внутренности устриц, приправленные лимонным соком.
Владельцы палаток громко зазывали покупателей на всевозможных акцентах, растягивая слова. Казалось, это была туристическая особенность этого рынка. Он слушал, проходя мимо: местный акцент, деревенский местный акцент, вьетнамский акцент, южноазиатский акцент — разнообразие было поразительным.
Пройдя половину пути, он услышал звонкий и чистый женский голос: «Fresh black tiger prawn, 27 dollars a kilo», словно откусил первый кусочек ледяного огурца летом.
Цзян Пэйюй почувствовал, что голос ему знаком, и почти инстинктивно обернулся. Сразу же он узнал двадцатичетырехлетнюю Линь Юю. У нее были волосы средней длины, на затылке собраны в маленький хвостик. Она поднимала корзину со свежими синими крабами, улыбалась и с кем-то разговаривала.
—
【2009】
Ло Синчэн давно знал, что Цзян Пэйюй собирается в Шэньчжэнь на третий год средней школы.
Ло Синчэн очень завидовал ему. У Цзюань часто говорила дома, что инженер Цзян — самый способный из всех работников их жилого района.
Но четырнадцатилетний Цзян Пэйюй очень завидовал Ло Синчэну.
Его родители очень слабо контролировали его, удовлетворяли все его материальные запросы и совершенно не ожидали, что он станет выдающимся человеком.
Если и были какие-то требования, то только два — не получить серьезных травм и не натворить больших бед.
Позже он услышал от Лю Чжэнь, что у Ло Синчэна раньше была старшая сестра. Летом, когда она училась во втором классе, она пошла играть с группой старших детей и больше не вернулась.
Говорили, она утонула.
Лю Чжэнь сказала, что та девочка очень хорошо плавала, ее даже выбрали учителя из городской спортивной команды по плаванию.
Она утонула не в реке, а в маленьком пруду за заброшенной фабрикой.
Только после этого родился Ло Синчэн.
Неудивительно, что отец Ло выглядел намного старше Цзян Хунго, его волосы уже поседели.
Одна нога у него тоже была не совсем в порядке. Это последствие несчастного случая, который произошел, когда он работал ночным сторожем на фабрике и гнался за мелким воришкой, укравшим детали.
Маджонг-салон и лапшичная работали и по выходным. Когда Ло Синчэн был совсем маленьким, родители запирали его дома днем. Когда он подрос, они давали ему связку ключей и немного денег, и он мог бродить по улицам и переулкам.
Только наказывали ему не подходить к воде.
Лю Чжэнь была другой. Она полностью посвятила себя Цзян Пэйюю, словно слишком толстое ватное одеяло, плотно укутывая его и подтыкая края.
Цзян Пэйюй помнил, что у нее не было хобби, почти не было друзей, к ним редко кто приходил, а от всех школьных мероприятий она отказывалась.
Но Лю Чжэнь ездила в Шэньчжэнь навещать Цзян Хунго каждые два месяца, возвращаясь через три-четыре дня.
Для Цзян Пэйюя это была золотая свобода.
Прошла еще одна неделя.
В эти выходные Лю Чжэнь снова собиралась в Шэньчжэнь. Цзян Пэйюй притворился спящим, чтобы избежать ее наставлений перед отъездом.
Как только она тихонько закрыла дверь, он встал, быстро умылся, ополоснул голову и позвал Ло Синчэна.
На обеденном столе лежали пятьсот юаней, которые оставила ему Лю Чжэнь. Он взял их и сунул в карман.
Пришел Ло Синчэн, принес ему миску жареной лапши, бросил ее на стол, потряхивая ногой, и спросил:
— На занятия в New Oriental не пойдешь?
— Нет. В пятом классе есть один парень, которого я знаю, он тоже ходит на эти занятия. Я купил ему две игровые карты, он будет за меня отмечаться, — он начал жадно есть лапшу.
— Черт, круто.
Потом в интернет-кафе?
— Ладно.
Ты закончил свой тест по английскому? Давай вместе сделаем. У меня есть лишний экземпляр. Сделаем, а потом пойдем. А то на душе неспокойно.
Жара «бабьего лета» еще не спала. Он ел и снова весь вспотел.
— Я его еще из портфеля не доставал, собирался в понедельник у тебя списать.
Ты прав.
Давай вместе делать, — Ло Синчэн смущенно почесал затылок.
Только они разложили тесты на обеденном столе, как зазвонил телефон Цзян Пэйюя. Он взглянул на сообщение и сказал:
— Линь Юю хочет подняться и одолжить компьютер.
— Черт, когда это вы успели обменяться номерами?
Без меня.
У Линь Юю есть номер QQ? Добавь ее в классный чат.
— Цзэн Валотти сказал, что у нее есть, но она сказала, что редко пользуется. Кажется, у них дома нет интернета.
Может, в съемной квартире неудобно подключаться.
Пока они разговаривали, пришла Линь Юю. Цзян Пэйюй встретил ее и пригласил войти.
На ней была небесно-голубая футболка и белые капри.
Выглядела очень свежо.
Он взял тапочки Лю Чжэнь, чтобы она надела, но Линь Юю махнула рукой, сказала, что не нужно, и вошла босиком.
Войдя, Ло Синчэн поприветствовал ее и спросил:
— Почему ты сегодня не помогаешь родителям?
Линь Юю, как обычно, ответила:
— У нас сегодня кое-какие дела, магазин не открылся.
— Компьютер у меня в комнате.
Можешь пользоваться. Пароль — шесть восьмерок.
— Угу, спасибо. Я всего на 15 минут, потом верну.
— Черт, ты жмот, что ли?
— перебил Ло Синчэн.
— Это папа установил.
— Неудивительно, что твой папа большие деньги зарабатывает.
Линь Юю впервые была у него дома, чувствовала себя немного скованно. Подойдя к его комнате, она нерешительно огляделась, прежде чем войти.
Цзян Пэйюй сначала не обратил внимания, но вдруг вспомнил, что на кровати висят вчерашние носки. Но она уже вошла, и убираться сейчас было бы все равно что чинить забор после того, как овцы убежали.
Пришлось смириться.
Не успели они закончить десять заданий на заполнение пропусков, как Линь Юю вышла и сказала:
— Я выключила компьютер, режим сна.
Спасибо, Цзян Пэйюй.
— Ничего страшного. В следующий раз, если меня вдруг не будет дома, можешь пойти к нему и воспользоваться компьютером, чтобы найти информацию.
Кстати, в школьной библиотеке тоже есть несколько компьютеров, но многие сайты заблокированы, Байдау, наверное, работает.
Верно, маленький Ма?
Ло Синчэн, уставившись на тест по английскому, рассеянно согласился, затем внезапно озарился идеей, поднял голову и сказал:
— Эй, сестра Линь, ты сделала тест по английскому?
— Нет.
— Давай вместе сделаем, а потом пойдешь. Можем обсудить, — притворно сказал Ло Синчэн.
— Тогда я спущусь за своим.
— Нет, нет, нет, — остановил ее Ло Синчэн. — Вы воспользуйтесь моим, я еще ни строчки не написал, — он почтительно пригласил ее сесть.
— Он имеет в виду, что мы вдвоем будем обсуждать, — объяснил Цзян Пэйюй.
— Он потом просто спишет ответы.
— Ты меня так хорошо понимаешь. Не зря ты мой сын, — пошутил Ло Синчэн.
— Иди к черту.
Линь Юю взяла ручку, улыбаясь, поджав губы.
— Где ты остановился?
(Нет комментариев)
|
|
|
|