Кто-то изо всех сил старался угодить, а она, ничего не делая, добилась такого эффекта. На его месте любой бы расстроился.
Услышав это, Цзин Чэнь лишь слегка улыбнулась, подняв глаза.
Даже лишившись былого великолепия, без косметики, даже с таким естественным лицом, её улыбка всё равно могла поразить время и нескольких человек, включая Хэ Мэнцзинь.
Прошлой ночью, в туманной дымке, она ещё не разглядела. Теперь, глядя на такое несравненное лицо, Хэ Мэнцзинь вдруг подумала, что в прошлой жизни её саму и принцессу Аньян из-за их красоты называли "Одна из двух красавиц Великой Хань". Видя госпожу Су, Хэ Мэнцзинь поняла, что титул "двух красавиц" был абсолютно незаслуженным.
Хэ Мэнцзинь всё ещё была немного рассеяна, но Хэ Синь в её объятиях покачал её за руку и, обращаясь к госпоже Су, сказал:
— Синь-эр не будет озорничать, Синь-эр любит наставницу и не будет мешать её уединению. Папа, ты скажешь, хорошо?
— Хе-хе, — госпожа Су, услышав медовые слова Хэ Синя, радостно улыбнулась, — Этот ребёнок, чем больше я на него смотрю, тем больше он мне нравится.
Хэ Мэнцзинь про себя слегка вздохнула. Притворяться глупым и милым действительно было безотказным оружием Хэ Синя, и, судя по всему, он всё ещё наслаждался этим. Думая так, Хэ Мэнцзинь на лице больше не стала отказываться и с радостью согласилась, сказав:
— Раз так, Мэн Цзинь обязательно будет часто приводить Синь-эра сюда к наставнице, чтобы он изучал буддийские сутры. За это заранее благодарю наставницу Цзин Чэнь.
Поздоровавшись с Маленьким хоу Чжао и ещё раз попрощавшись с госпожой Су, Хэ Мэнцзинь, держа Хэ Синя, повернулась и ушла.
В момент поворота она даже заметила, как малыш в её объятиях выразил госпоже Су свою нескрываемую привязанность.
— Действительно не хочешь уходить? — спросила Хэ Мэнцзинь шёпотом у него на ухо, когда они вышли за ворота храма и никого постороннего не было.
В ответ Хэ Синь показал ей язык, скорчив гримасу.
Она так и думала. Ведь они виделись всего лишь короткое время, а этот малыш так искусно играл, что даже её почти обманул. Самоучка, на кого же он похож?
Старший брат был человеком спокойным и сдержанным, но определённо честным и надёжным.
А старшая невестка, Лю Чуся, была к тому же нежной и добродетельной женщиной.
Как же они могли родить такого хитрого и потенциально безгранично коварного ребёнка?
Возможно, её выражение лица выдало её мысли, и Хэ Синь в её объятиях почувствовал это. Он повернулся к Хэ Мэнцзинь и совершенно серьёзно сказал:
— Гугу, ты завидуешь моей сообразительности и уму? Ничего не поделаешь, это от природы.
Сказав это, он ещё и пожал плечами, как взрослый, с видом совершенно беспомощного и невинного человека.
Хэ Мэнцзинь была погружена в свои мысли, когда её вдруг ошарашили эти слова. Её тело, спускавшееся по ступенькам, невольно пошатнулось, и она оступилась. К счастью, она быстро среагировала, резко повернулась и поспешно восстановила равновесие, иначе они, большой и маленький, скатились бы по ступенькам у ворот храма.
— Угу, угу, от природы, — Хэ Мэнцзинь, крепко стоя на ногах, злобно улыбнулась, стиснув зубы:
— Если сейчас отсюда упадём, я не против использовать тебя как подушку, чтобы у тебя потом появился ещё один могучий и свирепый шрам, который добавит твоей сообразительности и уму ещё больше элегантности и непринуждённости.
— Оу-у-у…
Тот, что был у неё на руках, мгновенно присмирел.
Спустившись на самую нижнюю ступеньку, они увидели неподалёку припаркованную карету.
Хэ Мэнцзинь подумала, что принцесса, хоть и казалась беспечной, на самом деле была довольно внимательной в делах. Едва она сделала несколько шагов к карете, как вдруг почувствовала, что эта карета ей чем-то знакома.
Кузов из чёрного наньму, с резьбой в виде растений, цветов и камней. Все цветы и травы были из золотых листьев, а сердцевины — из драгоценных камней. Карета была сделана не из роскошного золота или нефрита, но излучала сдержанное благородство и величие. Хэ Мэнцзинь мгновенно поняла: "Разве это не карета Хэлань Цзюэ?"
Она уже собиралась придумать, как поздороваться и начать разговор, но тут увидела, что занавеска на противоположной карете уже была поднята сопровождающим слугой, открывая лицо Хэлань Цзюэ, чья красота затмевала даже солнечный свет.
— Садитесь в карету.
Коротко и ясно, всего два слова, без малейшего эмоционального подъёма, без приказного тона, но с такой властностью, которая заставляла подчиняться.
Более того, сказав это, слуга ещё шире распахнул занавеску, приглашая Хэ Мэнцзинь и Хэ Синя сесть в карету.
Хэ Мэнцзинь, держа уже послушного и смирного Хэ Синя, не стала стесняться и тут же быстро села в карету.
Только сев, она поняла, что карета Хэлань Цзюэ была необычайно большой.
Он всё так же неподвижно, словно гора, сидел на Бамбуковом кресле-каталке, а вокруг были расположены мягкие кушетки, подушки, курильницы… и даже шахматная доска.
Хэ Мэнцзинь усадила Хэ Синя, а сама нашла удобное место, находящееся на почтительном расстоянии от Хэлань Цзюэ. Только после этого занавески кареты снова опустились, и она, со скрипом, плавно двинулась вперёд.
В замкнутом пространстве, на таком близком расстоянии, вдыхая лёгкий аромат орхидей в карете, Хэ Мэнцзинь необъяснимо почувствовала нервозность. Чтобы не оказаться в невыгодном положении в противостоянии с Хэлань Цзюэ, она решила заговорить первой.
— Господин, мы можем поговорить?
Хэ Мэнцзинь устремила взгляд вперёд, намеренно избегая смотреть в те глаза, что сбоку были безбрежны, как море, и ярки, как звёзды. Хотя в её поле зрения была только передняя занавеска кареты, она всё равно чувствовала этот пронзительный взгляд.
— Мм?
Хэлань Цзюэ лишь равнодушно ответил, словно вопрошая или выражая безразличие, но, несомненно, он хотел, чтобы Хэ Мэнцзинь продолжала говорить.
— Слова господина прошлой ночью, Мэн… я подумала, — Хэ Мэнцзинь незаметно глубоко вздохнула и продолжила:
— Я хочу заключить с господином соглашение из трёх пунктов.
— О?
Это должен был быть вопросительный возглас, но в его исполнении он всё равно звучал неторопливо, без малейших интонационных колебаний. Хэ Мэнцзинь, слушая его, невольно усомнилась, слышал ли он вообще, что она говорила.
Хэ Мэнцзинь вдруг почувствовала некоторое разочарование, её сердце сжалось.
Но она больше не произносила ни слова, вместо этого терпеливо ждала.
Если Хэлань Цзюэ не притворялся, а был действительно медлительным человеком, она не возражала бы составить ему компанию в его медлительности, выжидая.
Она молчала.
Хэлань Цзюэ тоже больше не спрашивал.
В карете было удивительно тихо, атмосфера была немного странной. Хэ Мэнцзинь слышала только скрип колёс и стук собственного сердца.
В её сердце тысяча голосов кричала: "Спроси меня, спроси меня, почему ты не спрашиваешь, что я хочу сказать?"
На лице же она была чрезвычайно спокойна, ничуть не уступая столь же невозмутимому Хэлань Цзюэ.
Так это было двойное мучение для тела и души.
Тело не должно было дрожать, оно держалось прямо, по крайней мере, маскировка была идеальной, а сердце было подавлено до предела.
В конце концов, Хэ Мэнцзинь всё же сдалась и спросила:
— Господин не спросит, о чём я хочу заключить с вами соглашение?
Она заговорила, потому что проиграла, увидев, что Хэлань Цзюэ уже поднял руку и поставил на шахматную доску чёрную и белую фигуры, используя обе руки.
Хэ Мэнцзинь не сомневалась: если она не спросит, то даже если она задохнётся, этот человек перед ней продолжит играть в свои шахматы, ничуть не изменившись.
— Что спрашивать? — Хэлань Цзюэ поднял чёрную фигуру, его голос был равнодушным, а выражение лица спокойным:
— Я уже всё знаю, зачем ещё спрашивать?
— Что?
На этот раз беспокойство Хэ Мэнцзинь сменилось шоком. Он уже знал то, что она ещё не успела произнести?
Он уже знал её тщательно продуманный план?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|