Глава 2 (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Глава 2

◎— Моей девушке не нравится, когда кто-то другого пола сидит на пассажирском сиденье. (2002)◎

Меньше чем через полмесяца завершились работы по замеру домов в деревне Лунъянь, а ещё через два месяца досрочно была выполнена задача по подписанию компенсационных соглашений. Жители, подлежащие переселению, постепенно покидали городскую деревню.

В тот вечер застройщик «Жуншан Чжиэ» устроил банкет в ресторане «Золотая Ночь», пригласив множество представителей СМИ и коллег по отрасли для обмена опытом.

Е Цы пошла на банкет вместе с дядей Цзю, Кан Цзяньго.

Кан Цзяньго занимался строительством. Чтобы урвать свой кусок пирога, он привлёк десять акционеров и взял на себя часть проекта. Е Цы тоже хотела войти в долю, но у неё не было денег.

— Этот молодой господин Ян из группы «Жуншан» такой интересный, каждый этап так пафосно отмечает. Это же не открытие продаж, а он устраивает приём.

— Он только что вернулся из-за границы, молод и горяч, а за спиной у него богатая группа «Жуншан». Вернувшись, он сразу же ворвался на рынок недвижимости Цзиньши, так что ему нужно показать себя.

— В последние годы в Цзиньши, как грибы после дождя, появляются новые строительные компании, конкуренция становится всё ожесточённее. Чем он собирается захватывать рынок? Только за счёт эффекта знаменитости, хорошей рекламы и маркетинга?

— Не говори, внешность и имидж молодого господина Яна действительно убедительны для «лица» компании, он намного лучше своего отца.

Е Цы скучающе отпила глоток чая, слушая разговоры пожилых мужчин за столом.

— Дядя, почему за главным столом сидят молодые люди? — спросила она.

Кан Цзяньго поправил очки: — Ты о молодом господине Яне?

— Нет, о том, что рядом.

— Это архитектор из бюро.

Сидевший рядом господин Ли заговорил: — Я слышал, что это бюро сейчас на пике популярности, они выиграли много наград на международных конкурсах. Теперь они вернулись в страну, а основатель и молодой господин Ян, кажется, однокурсники.

Е Цы подперла подбородок рукой, подумав, что Лян Яньпин, оказывается, не пошёл ни в строительную компанию, ни в проектный институт, а основал собственное бюро.

Хорошо, он чего-то добился, не то что она, которая несколько лет проработала и всё ещё ничего не достигла.

— Дядя Цзю, строительная бригада скоро начнёт снос в городской деревне, верно? — сказала Е Цы. — Вы не могли бы дать мне какую-нибудь работу? Мы с Пятибочкой в любой момент можем собрать небольшую инженерную команду, в нашем профессионализме вы можете быть уверены, мы брали много мелких проектов…

Кан Цзяньго ещё не успел ответить, как её перебил знакомый ей господин Хуан: — Е Цы, твоя фирма-однодневка — это же самодеятельная труппа, как она может получать заказы?

Е Цы усмехнулась: — Господин Хуан, почему вы так пренебрежительно относитесь к людям? Мы не фирма-однодневка, у нас есть офис, есть лицензия на ведение бизнеса. — Сказав это, она повернулась к Кан Цзяньго, её выражение лица стало серьёзным: — Поверьте мне, мы абсолютно справимся.

Кан Цзяньго кивнул, поднял руку и похлопал её по руке, успокаивая: — Хорошо, хорошо, сначала поешь.

— Дядя Цзю…

— Е Цы, послушай мой совет: строительные работы — это не для девушек. Ты же знаешь, что бегаешь по стройкам, загораешь дочерна, как ты потом замуж выйдешь?

Е Цы замерла, затаив дыхание.

Кан Цзяньго серьёзно сказал: — Гораздо легче работать у меня в офисе на офисной работе, и твоя тётя по отцу будет спокойна, ага.

У Е Цы дёрнулся уголок глаза, и она едва сдерживала выражение лица.

Всё это время она прислуживала Кан Цзяньго, бегала по поручениям, ходила на приёмы, разве не для того, чтобы получить хоть малую долю пирога?

Такой огромный проект, разделённый на субподряды, каждый этап приносит прибыль. Если эти люди хоть немного поделятся, ей и У Чжоутуну хватит на полтора года.

— Господин Кан, давайте, мы выпьем за вас.

— Нет-нет, жировая дистрофия печени, я принимаю лекарства.

— А, точно, Е Цы умеет пить, давайте за неё.

Как бы Е Цы ни была недовольна, она не стала бы проявлять это здесь. Она по-прежнему уважала дядю Цзю и пила за него.

После нескольких выпитых бокалов в горле стало жутко жечь, и она встала, чтобы пойти в туалет.

Ресторан «Золотая Ночь» — это старое заведение в городе, с китайским интерьером, выполненным в имперском роскошном стиле. В коридоре туалета были открыты несколько резных деревянных окон. Е Цы прислонилась к окну, чтобы проветриться и протрезветь.

Чем больше она думала, тем больше злилась.

Она позвонила У Чжоутуну и тут же не выдержала, выплеснув всё: — Я говорю, Пятибочка, твой аппендикс вообще соображает? Почему он именно сейчас воспалился? И мне опять одной приходится пить с этими ублюдками, а тебе легко, лежишь в больнице и смотришь телевизор!

— Да какое мне легко, рана ужасно болит.

У Е Цы кружилась голова, она подняла руку и надавила на виски.

У Чжоутун спросил: — Ну что, проект получили?

— Какой там проект, дядя Цзю — настоящий скряга, ни копейки не даст.

— Возвращайся домой поскорее, не трать там время, мы и сами сможем выжить, беря мелкие проекты.

Е Цы холодно усмехнулась: — Если просто выжить, то зачем мне тогда было так стараться заводить знакомство с дядей Цзю? Его жена — дальняя родственница со стороны моего отца. Мой отец умер больше десяти лет назад, а я, чтобы использовать её связи, каждый день как служанка, сопровождаю её на маджонг, по магазинам, на косметические процедуры, и даже делаю ей подводку для глаз, чтобы она не дай бог не узнала, что дядя Цзю завёл любовницу. Я, чёрт возьми, и внучка, и шпионка, ради чего?

У Чжоутун слабым голосом сказал: — Не волнуйся, как только выпишусь из больницы, сразу займусь поиском проектов.

У Е Цы сильно болела голова: — По-моему, мы так и будем ждать, пока пустой ветер нас не накормит!

Она повесила трубку, помассировала виски. Лёгкий вечерний ветерок обдувал её, а на стекле окна отражался тёплый жёлтый свет, и в нём мелькнул знакомый силуэт.

Этот человек вышел из-за стола, чтобы покурить и подышать свежим воздухом, прислонившись к тёмно-красной стене, обои которой были украшены узором «Три мелодии цветущей сливы», глубоким и далёким.

Он поднял глаза и посмотрел на стеклянное окно.

У Е Цы было плохо на желудке, она не стала смотреть ему прямо в глаза, прикрыла рот и бросилась в туалет.

После того как её вырвало, стало немного легче. Она прополоскала рот, умылась, зачерпнула воду руками и резко плеснула себе в лицо, затем уставилась на своё жалкое отражение в зеркале.

Какая же она бесполезная, даже один проект не может получить.

Так просто сдаться?

Е Цы скривила губы и покачала головой, немного поколебавшись, и приняла решение.

Выйдя из туалета, она не увидела Лян Яньпина в коридоре.

Вернувшись в банкетный зал, Е Цы попросила официантку налить ей небольшой бокал красного вина, а затем спросила: — Есть спрайт?

— А?

— Кола тоже подойдёт.

Официантка, заметив её опьянение, всё поняла и тайком открыла банку спрайта, смешав его с красным вином, чтобы выдать одно за другое.

— Спасибо, — Е Цы улыбнулась. В обществе, сталкиваясь с такой негласной заботой, она была весьма тронута.

Официантка тоже улыбнулась ей.

Е Цы подошла к дяде Цзю и специально сказала: — Дядя, я увидела знакомого, пойду поздороваюсь.

Кан Цзяньго удивился, какие у этой девчонки могут быть знакомые, но тут же увидел, как она с бокалом вина направляется к главному столу.

Не каждый мог подойти к главному столу, чтобы выпить тост, Е Цы знала правила, но всё же пошла.

— Лян Яньпин! — Она изобразила удивление, словно только что заметила его присутствие: — Когда ты вернулся в страну?

Лян Яньпин поднял голову, глядя на подошедшую, затем встал в знак вежливости: — Е Цы.

Она улыбнулась, как цветок: — Давно не виделись, какая случайность, встретить тебя здесь.

— Да уж.

Они чокнулись бокалами, Е Цы не стала продолжать светскую беседу и перевела взгляд на человека рядом с ним, представителя заказчика: — Это, должно быть, молодой господин Ян? Познакомь меня с ним, пожалуйста.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение