Визит к родителям
В государстве Хуачао визит к родителям на третий день после свадьбы считался довольно важным событием. Нужно было заранее составить список подарков, подготовить сами подарки, на следующий день рано утром отправиться в путь, пообедать у родителей и в час Петуха (17:00-19:00) сесть в карету, чтобы вернуться домой. Время должно было соблюдаться с точностью до минуты.
Юй Лян ещё вчера составил список подарков и поручил слугам всё подготовить. Вэй Ян, проснувшись, умылась, сделала причёску замужней женщины и вышла из дома вместе с Сяо Сюэ и Сяо Юэ.
Юй Лян уже ждал у ворот. Он стоял у кареты, наблюдая, как слуги укладывают вещи. Увидев Вэй Ян, он помахал ей рукой. Вэй Ян неторопливо подошла и улыбнулась:
— Почему-то немного волнуюсь.
В прошлой жизни во время визита к родителям она была одна.
После отъезда Юй Ляна Резиденция Седьмого Принца стала неприступной крепостью. Никто не знал, что он покинул столицу, даже семья Вэй. Поэтому её родители купили шесть связок петард и устроили оглушительный фейерверк. Соседи собрались у их ворот, чтобы посмотреть, подходит ли эта пара «нефритовых людей» друг другу.
Точнее говоря, чтобы посмотреть, достойна ли Вэй Ян принца Юй Ляна.
Но из кареты вышла только Вэй Ян. Её сопровождали Дядюшка Фу и матушка Чжан. После отъезда Юй Ляна эти двое стали главными в резиденции, а Вэй Ян не имела никакого статуса. Только тогда все узнали, что Юй Лян уже отправился в поход.
Но почему он отправился в поход не раньше и не позже, а именно в брачную ночь?
Взгляды людей на Вэй Ян мгновенно изменились.
Ну и что с того, что брак дарован императором? Разве это не она вынудила принца Юй Ляна той же ночью отправиться на поле боя? К тому же, Юй Лян всегда пользовался доброй славой среди народа, поэтому виноватой, естественно, стала Вэй Ян. Идя по улице, она слышала, как люди поносят её за спиной.
Конечно, Вэй Ян выходила из дома нечасто, но каждый раз слышала это. Однажды её даже забросали на улице овощными листьями. Это сделал какой-то дурачок, неизвестно, кто его надоумил. Вэй Ян не стала его наказывать.
Вспоминая тот день, Вэй Ян почувствовала горечь, всхлипнула и, наступив на деревянную подставку, поднялась в карету. Юй Лян последовал за ней. Войдя, он успокаивающе похлопал её по руке и улыбнулся:
— Чего волноваться? Сегодня тесть будет допрашивать меня, а не принцессу-консорт. Главное, чтобы принцесса-консорт по возвращении не нажаловалась на меня.
Вэй Ян повернула голову и посмотрела на него:
— А если нажалуюсь?
— Тогда мне останется только принять это, — сказал Юй Лян. — В конце концов, это моя вина, что я не позаботился о принцессе-консорт должным образом.
Вэй Ян моргнула, и ей вдруг стало неинтересно.
Почему эти слова прозвучали так поздно? Оказывается, Юй Лян был таким человеком. Его мягкий и вежливый характер не казался притворным, он говорил сдержанно и тактично, а к ней, своей принцессе-консорт, относился с заботой и вниманием. Не к чему было придраться.
Но они упустили слишком много времени.
Вэй Ян не знала, что ответить, и промолчала.
Юй Лян достал из потайного отделения столика шахматную доску и, показав её Вэй Ян, спросил:
— Сыграем партию?
Вэй Ян посмотрела, подумала немного и сказала:
— Играть со мной — всё равно что играть с самим собой. Разве это интересно?
— Но это всё же два человека, а не один, — ответил Юй Лян.
Вэй Ян вздохнула, подперев подбородок рукой, и взяла коробочку с белыми камнями, которую он держал.
— На этот раз ты начинаешь.
Они начали играть. Поначалу всё было как в прошлый раз — казалось, они знают ходы друг друга наизусть. Но постепенно Вэй Ян заметила разницу. Юй Лян сменил тактику, он теснил её, загоняя в угол. Казалось, он вот-вот выиграет, но всегда оставлял ей небольшую лазейку для отступления.
Как описать это чувство? Словно волк кружит вокруг тебя, готовый в любой момент напасть, но при этом даёт тебе ложную надежду.
Вэй Ян собралась с духом и сосредоточилась на игре. Но, к сожалению, в прошлой жизни она видела только руководства Юй Ляна и его пометки на них, а единственным её противником была она сама. Ей не хватало практического опыта. Когда Юй Лян поставил последний камень, они как раз подъехали к резиденции Вэй.
Вэй Ян не спешила выходить из кареты. Подперев подбородок, она внимательно изучала доску.
Слегка передвинув несколько камней, она сразу поняла причину. Оказывается, Юй Лян играл эту партию, используя обратное мышление. Неудивительно…
Рассмотрев всё как следует, Вэй Ян убрала камни и тихо усмехнулась:
— Я думала, это тупик, но, оказывается, есть и другое решение.
— Это почти как в жизни, — сказал Юй Лян, помогая ей убирать камни. — Ни у кого жизнь не идёт только по одному пути.
Вэй Ян кивнула, словно поняв что-то.
Едва она вышла из кареты, как увидела своего отца Вэй Цзина и брата Вэй Цина, которых так давно не видела. Рядом стояли её старший ученик-брат Шэнь И и учитель Шэнь Даньцин. Глаза Вэй Ян тут же покраснели. Она подбежала к ним и по очереди поздоровалась:
— Папа, старший брат, старший ученик-брат, учитель.
Её голос дрожал, в нём слышались и бесконечная печаль, и безмерная обида. Услышав это, Вэй Лиши тут же расплакалась. Вэй Цзин вытер ей слёзы и сказал:
— Дочь и зять приехали с визитом, чего плакать?
Но и его голос слегка дрожал.
Вэй Ян смотрела на этих живых людей перед собой и не могла поверить своим глазам. Что же она наделала в прошлом?
Позже, в уезде Янь, она бесчисленное количество раз жалела о том, зачем тогда настояла на уходе. Разве не достаточно было оставаться птичкой в клетке? По крайней мере, из всей семьи умерла бы только она одна.
В её долгих воспоминаниях у Вэй Цзина была борода длиной в цунь, Вэй Цин любил щипать её за щёку, старший ученик-брат всегда защищал её и брал на себя вину, когда она провинилась, а учитель с улыбкой называл её «шалуньей». Позже все они из-за неё превратились в груду белых костей.
Старшего ученика-брата даже после смерти подвергли унижению... его тело... бросили в общую могилу... оно было в ужасном состоянии. Это стало для Вэй Ян кошмаром, который преследовал её время от времени.
Увидев этот сон, она потом не могла спать целыми ночами.
Теперь, снова увидев их, ей казалось, что она всё ещё спит. Она даже боялась подойти ближе, хотела протянуть руку и подёргать отца за бороду, но не смела пошевелиться. Рука застыла в воздухе, слёзы вот-вот готовы были хлынуть. Вэй Цзин испугался и, понизив голос, спросил:
— Янъян, кто тебя обидел?
Вэй Ян покачала головой и сдавленно произнесла:
— Папа, я скучала по вам.
По дороге в уезд Янь, в долгие дни одиночества там, услышав известие об их смерти — Вэй Ян постоянно винила себя.
Вэй Цзин, забыв о приличиях, поднял голову и сердито посмотрел на Юй Ляна, который подошёл с подарками. «Наверняка это Юй Лян не позаботился о его дочери!» — подумал он.
Юй Лян чувствовал себя крайне несправедливо обиженным. Он ничего не сделал, почти во всём уступал девушке. В итоге девушка, вернувшись домой, хоть и не жаловалась прямо, но её обиженный вид, когда она хотела что-то сказать, но сдерживалась, буквально кричал всему миру: «Я! Вышла замуж в Резиденцию Седьмого Принца! Но живу я очень несчастно! Вернувшись домой, мне хочется плакать! Меня там обижают!»
Хотя он и чувствовал себя обиженным, Юй Лян не осмелился ничего сказать и молча стерпел этот сердитый взгляд. Он и раньше знал, что девушку дома очень балуют.
Не говоря уже об отце и брате, даже старый Шэнь во всём ей потакал.
Вэй Ян всхлипнула, вытерла слёзы рукавом и только тогда сказала:
— Я просто давно вас не видела и соскучилась.
Вэй Цин терпеть не мог такую мрачную атмосферу, ему всегда казалось, что в следующий момент кто-то умрёт. Он протянул руку и ущипнул Вэй Ян за щеку, насмешливо сказав:
— Уже замужняя женщина, а плачешь, как мартышка.
— А брат мартышки — вонючая обезьяна, — инстинктивно возразила Вэй Ян, затем шмыгнула носом и посмотрела на Вэй Цина. — Старший брат, когда ты собираешься жениться?
Вэй Цин потерял дар речи. Такой резкий переход темы застал его врасплох.
Он согнул палец и легонько щёлкнул Вэй Ян по лбу.
— Неужели, раз сама вышла замуж, думаешь, что все в мире должны жениться? Мне ещё рано, я не спешу.
Вэй Ян тут же широко раскрыла глаза, прикрыла лоб рукой и протяжно сказала «о-о-о», затем повернулась к Вэй Цзину:
— Папа, вы, наверное, ещё не знаете? Старшему брату нравится… ммм…
Не успела Вэй Ян договорить, как Вэй Цин зажал ей рот рукой, затем достал откуда-то конфету и сунул ей в рот.
— Заткнись! Ешь конфету!
Во рту у Вэй Ян стало сладко, и на душе полегчало. Язык ощущал сладость мальтозной конфеты, но она всё равно подмигнула Вэй Цзину. Тот тут же всё понял, кашлянул и серьёзно спросил:
— Какая девушка нравится Цину?
Вэй Ян цокнула языком.
— Если старший брат не поторопится, боюсь, ему будет трудно заполучить красавицу.
Вэй Цин сердито посмотрел на неё.
— Не твоё дело!
— Папа! — Вэй Ян капризно обратилась к Вэй Цзину. — Брат ругается!
Вэй Цин потерял дар речи. Неужели ты теперь можешь так нагло врать?
Но с самого детства Вэй Цин ни разу не выигрывал в спорах с Вэй Ян.
Причина была проста: Вэй Ян умела сладко говорить, и почти все в доме были на её стороне. Ему часто казалось, что в этой семье он, мальчик, который должен продолжить род, ценится меньше, чем девочка, которая рано или поздно выйдет замуж.
Раньше он всегда думал, что девочек балуют больше, пока не увидел семью верховного лекаря Тана и многие другие знатные семьи в столице. Тогда он понял, что ни в одной семье дочь не балуют так, как эту обезьянку в их доме.
Вэй Ян скорчила Вэй Цину рожицу. Тот снова согнул палец, чтобы щёлкнуть её по лбу. Раньше, когда Вэй Цин так делал, Вэй Ян всегда безошибочно уворачивалась. Но сейчас ей нужна была хоть какая-то боль, чтобы убедиться, что она жива, что всё это не сон, поэтому она даже не пошевелилась.
Однако ожидаемой боли не последовало.
Руку Вэй Цина в воздухе перехватил Юй Лян. Он сказал с невозмутимым лицом:
— Если так и дальше бить, принцесса-консорт совсем поглупеет.
— Она и так не слишком умна, — беззаботно ответил Вэй Цин.
После этих слов воздух застыл.
Вэй Цин совершенно не осознавал, что разговаривает со своим зятем, седьмым принцем государства Хуачао. Вэй Цзин невольно кашлянул, подумав, что этот сын слишком уж дерзок, и пожалев, что вообще его родил. Какой позор.
Лицо Вэй Цина несколько раз изменилось. Затем он ловко высвободил свою руку из хватки Юй Ляна, потёр немного болевшее запястье и смущённо улыбнулся:
— Я пошутил. Янъян с детства умная, в три года уже знала наизусть «Триста танских стихов».
Вэй Ян, которую внезапно похвалили, потеряла дар речи.
В три года «Триста танских стихов» знала наизусть мисс Тан из соседнего дома!
(Нет комментариев)
|
|
|
|