Глава 10: Семилетний убийца

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Джон, используя связи своего отца, получил разрешение на расследование этого дела.

Сначала он осмотрел тела двух девочек.

Обе девочки были примерно одного возраста, в самом расцвете сил, но теперь лежали в морге.

У Джона слёзы навернулись на глаза. Он должен был выяснить, кто убийца, чтобы больше ни одна девочка не оказалась здесь.

Он начал внимательно осматривать тела.

Причиной смерти были множественные ножевые ранения в область сердца, других особенностей не наблюдалось.

Убедившись, что ценных улик нет, Джон перешёл к изучению отчёта по делу.

Тело жертвы Эми было найдено у входа в переулок. Свидетель утверждал, что видел Эми вместе с Кудо Куробой.

Орудием убийства оказался кинжал, выданный на мероприятиях японского летнего лагеря. Во всём Лондоне только у него был такой кинжал, поэтому он, естественно, стал подозреваемым по делу.

Кудо Куроба — японский мальчик, ему семь лет. Он категорически отрицал, что убил Эми.

Полиция начала расследование и нашла тот самый кинжал в доме Кудо Куробы, после чего арестовала его.

Мать Кудо Куробы, Юкико Куроба, наняла адвоката Роберта для защиты своего сына, и затем произошла вся последующая череда событий.

Во всём деле была только одна улика, которая говорила в пользу Кудо Куробы: он был левшой, а рана жертвы находилась на левой стороне груди. Если бы он нанёс удар, порез должен был бы быть на правой стороне груди. Неужели семилетний мальчик мог знать, как использовать неудобную для него руку, чтобы нанести удар ножом и таким образом отвести от себя подозрения?

Если он знал даже это, то почему после убийства он не выбросил орудие, а оставил его дома?

У Джона голова шла кругом. Он отложил материалы дела и решил встретиться с этим «убийцей».

Когда он прибыл в тюрьму, уже почти стемнело. Осенние ночи всегда спешат наступить.

Под предводительством начальника тюрьмы Джон подошёл к камере Кудо Куробы.

— Привет, меня зовут Джон, — сказал Джон, входя в камеру и здороваясь с Кудо.

— Вы тоже пришли меня проверять? Я же сказал, я никого не убивал! — хотя Кудо был японцем, его английский был безупречен.

Джон осмотрел Кудо: он был невысокого роста, с здоровой азиатской смуглой кожей, тонкими конечностями, одетый в тюремную робу.

Джон никак не мог поверить, что этот на вид невинный мальчик мог быть убийцей.

— Знаешь, ни один убийца не признается в том, что он убил, — Джон потрогал его покрытую шрамами руку. Похоже, здесь ему пришлось нелегко.

Кудо опустил голову, крепко сжимая грязные тюремные брюки.

Джон продолжил: — Но я действительно не верю, что такой маленький мальчик мог так жестоко расправиться с маленькой девочкой. И вчера тоже умерла девочка, точно так же, как Эми, это ужасно. Вчера ты весь день был здесь, так что, похоже, убийца кто-то другой.

Как и ожидал Джон, Кудо, услышав эту новость, резко поднял голову и посмотрел на Джона с выражением крайнего ужаса, дрожащим голосом произнеся: — Опять… опять девочка умерла?!

— Да, — Джон добивался именно такого эффекта.

— Как… как это возможно? Я же здесь, кто… кто ещё мог убить этих милых девочек?

Кудо весь дрожал.

— Что ты имеешь в виду? — Джон попытался выведать информацию.

— Это я убил ту девочку! Ту девочку по имени Эми! — крикнул Кудо.

Джон слегка улыбнулся: — Почему ты её убил?

— Это… я не могу сказать.

— А как ты её убил?

— Я просто взял тот кинжал, который выдали в летнем лагере, и ударил её. Вот так.

Кудо встал напротив Джона, вытянул левую руку, подобрал с земли деревянную палку, словно это был кинжал, и легонько ткнул ею в правую сторону груди Джона.

— Ты уверен, что именно так?

— Да, — Джон нахмурился. — Хорошо, уже поздно, мне пора возвращаться. Спасибо, что предоставил столько подсказок.

— Сэр, как вас зовут?

— Джон, Джон Х. Уотсон.

— А где вы живёте?

— Бейкер-стрит 221Б. А что?

— Ничего. Если вы найдёте другого убийцу девочек, и если он тоже окажется ребёнком, пожалуйста, пощадите его, хорошо? Я вас очень прошу.

Кудо поднял на него глаза, полные слёз.

Джон очень удивился, почему Кудо так сказал, но всё же согласился, потому что знал: другой убийца вовсе не ребёнок, а демон! Непростительный демон!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 10: Семилетний убийца

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение