Глава восемнадцатая: Медовые пилюли

Ванъю попросила Ли Бао выложить из котла мёд с добавленной лекарственной пудрой, а сама посыпала немного порошка на разделочную доску и начала разминать.

Си'эр, глядя на это, почувствовала, как у неё зачесались руки, и воскликнула: — Ого, это похоже на замешивание теста! Можно мне попробовать?

Ванъю кивнула: — Будь осторожна, горячо.

Си'эр радостно принялась месить медово-лекарственное тесто.

Когда обе её руки испачкались в медовой массе, Ванъю посыпала сверху ещё немного запасного порошка.

Протянув руки, перепачканные мёдом, Ванъю подошла к Шао Тяню: — Молодой господин, не хотите попробовать?

Шао Тянь покачал головой: — Это? Думаю, лучше оставить эту возможность Си'эр, пусть она проявит себя.

Ванъю вдруг пришла в голову озорная мысль, и, пока Шао Тянь не смотрел, она мазнула ему по носу. Ли Бао тоже не избежал этой участи.

Шао Тянь только собирался ответить, но, вдохнув, почувствовал особый аромат. — Как же это пахнет! — воскликнул он. — Ю’эр, что это такое? Я сначала подумал, что это запах женской пудры, но теперь понимаю, что нет, это аромат твоих медовых пилюль.

— Ты и впрямь медленно соображаешь, — рассмеялась Ванъю. — Откуда у женщины может быть такой запах? Я добавила в лекарство несколько ароматных трав. Так первоначальный лекарственный вкус будет перекрыт ароматом, и тётушка, когда будет их есть, уже не будет тошнить.

Шао Тянь с восхищением смотрел на эту маленькую женщину, которая сияла от уверенности. Сияние уверенности делало Ю’эр ещё прекраснее.

Ванъю, увидев, что Си'эр тоже почти закончила месить, сказала: — Си'эр, давай я помогу тебе скатать тесто в колбаски. Вы двое сначала вымойте руки, а потом начинайте катать шарики, пока они горячие, иначе остынут и затвердеют. Быстрее!

Четверо человек весело болтали, увлечённо работая. В это время вошёл Мин Чэнь и, увидев Шао Тяня, воскликнул: — Молодой господин, я привязал коня и искал вас по всему двору, а вы, оказывается, здесь!

Увидев, как все радостно заняты, он взял одну маленькую пилюлю, понюхал её: — Ого, что это за сладость такая ароматная?

С этими словами он положил её в рот, и все стали наблюдать, как Мин Чэнь ест пилюлю.

Мин Чэнь жевал и говорил: — О, сладко, вкус не... — но тут же воскликнул: — Ого, что это такое? Как же горько!

Не успев договорить, он выплюнул пилюлю, и все четверо невольно расхохотались.

Мин Чэнь с плачущим лицом спросил: — Что это вы тут делаете? Вкус такой странный! Почему вы сами не едите? И вы просто смотрели, как я это ем, и ничего не сказали?

Си'эр рассмеялась: — Это пилюли для госпожи! Ну вот, кто тебя просил быть таким жадным? Ещё и жалуешься, поделом тебе! Быстро иди помогай!

Увидев, что пилюль, скатанных всеми, стало много, Ванъю испугалась, что они слипнутся, и встала, чтобы отнести их в другое место и разложить для просушки.

Когда она увидела пилюли разного размера, у неё голова пошла кругом. Она серьёзно сказала: — Посмотрите, эти слишком большие, а те слишком маленькие. Так не пойдёт. Все должны делать их вот такого размера.

Она взяла пилюлю подходящего размера и показала всем.

Ванъю снова посмотрела на пилюли перед ними. Лучше всего получалось у Ли Бао, возможно, потому что он повар. А хуже всего — у Шао Тяня, который, казалось, с удовольствием катал свои пилюли.

Подойдя к Шао Тяню, Ванъю взяла пилюлю, которую он скатал — размером с куриное яйцо, и беспомощно покачала головой: — Молодой господин? Вы думаете, тётушка сможет проглотить эту пилюлю, которую вы скатали? Вы ведь не хотите, чтобы она ела её как десерт?

Мин Чэнь и Си'эр, увидев это, хотели рассмеяться, но не осмелились, а Ли Бао не удержался и громко расхохотался, но, встретив строгий взгляд Шао Тяня, тут же замолчал.

Шао Тянь немного поник. Похоже, он не годился для такой работы.

Увидев, что Шао Тянь молчит, нахмурив красивое лицо, Ванъю поняла, что только что слишком сильно его опозорила.

Шао Тянь встал, чтобы уйти, но Ванъю догнала его.

— Простите, — сказала Ванъю, — я не должна была так говорить при всех. Я действительно поставила вас в неловкое положение, заставив делать это. Простите.

Увидев, что он её игнорирует, Ванъю так расстроилась, что слёзы готовы были брызнуть из глаз.

Убедившись, что вокруг никого нет, Шао Тянь обернулся и, глядя на Ванъю со слезами на глазах, нежно вытер её слёзы, которые вот-вот должны были потечь. — Ю’эр, почему ты снова плачешь? Мне нравится видеть тебя счастливой. Я злюсь не потому, что боюсь потерять лицо, а потому, что не видел тебя столько дней и вижу, как ты тяжело работаешь, а я ничем не могу помочь.

Услышав это, слёзы Ванъю потекли ещё сильнее. Она улыбнулась сквозь слёзы: — Нет, вы очень мне помогли. Если бы не вы, я бы не знала, что смогу сделать так много. Если бы вы не помогли мне сейчас, мои руки, наверное, отвалились бы от усталости.

Глядя на трогательную Ванъю, Шао Тянь очень хотел обнять её. Как раз когда он, не в силах сдержаться, собирался обнять Ванъю, подбежала Чжан Юйяо и, схватив Шао Тяня за воротник, громко воскликнула: — Кузен, вы столько дней не возвращались, а когда вернулись, вместо того чтобы сначала навестить тётушку, прибежали сюда? Зачем?

Шао Тянь потерял дар речи от такого вопроса и тут же отпустил руку Ванъю.

Ванъю успокоила свои взволнованные чувства и поспешила выручить Шао Тяня: — Госпожа Юйяо, Шао Тянь беспокоится о болезни тётушки, поэтому он пришёл посмотреть на пилюли, которые я приготовила.

Шао Тянь тут же кивнул.

Когда Чжан Юйяо увидела возвращение Шао Тяня, она была полна радости, но кто бы мог подумать, что Шао Тянь даже не заметил её. Ещё больше её разозлило то, что он сразу же направился на кухню и весело болтал с этой женщиной. Она так злилась, что топала ногами снаружи, но, к сожалению, не осмеливалась войти.

Когда она увидела, как он вытирает слёзы этой женщине, она уже ни о чём не думала.

В этот момент, услышав, как Ванъю так естественно произнесла имя её возлюбленного, Чжан Юйяо уставилась на Ванъю и закричала: — Шао Тянь — это тоже твоё имя? Бесстыжая женщина!

Шао Тянь услышал, как его возлюбленную, которую он так лелеял, ругает его кузина. Он поднял руку, чтобы ударить Чжан Юйяо, но Ванъю схватила его за руку. Он взглянул на Ванъю, которая жестом показала ему не двигаться, и указал на Чжан Юйяо: — Кто тебе разрешил приходить на задний двор? Быстро убирайся! То, что моя мать балует тебя, не значит, что ты можешь вмешиваться в мои дела. Убирайся!

Услышав, как кузен приказывает ей убираться, Чжан Юйяо ещё больше разозлилась. Раньше, как бы кузен ни был недоволен, он никогда не срывался на ней, а теперь он ругает её из-за этой женщины. Она злобно взглянула на Ванъю и, плача, выбежала из заднего двора.

Ванъю отступила на шаг, испугавшись взгляда Чжан Юйяо. Шао Тянь, глядя на растерянную Ванъю, утешал её: — Ю’эр, ты в порядке? У неё такой характер, она всегда ранит словами. Надеюсь, ты не примешь это близко к сердцу.

Ванъю вытерла слёзы и, опустив голову, сказала: — Нет, ничего удивительного. Просто я не должна была так к вам обращаться.

Сердце Шао Тяня сжалось от боли: — Ю’эр, как ты можешь так говорить? Разве я не говорил тебе называть меня по имени? И мне нравится, когда ты так меня называешь.

Си'эр вышла из кухни. Кажется, она только что слышала голос молодой госпожи Юйяо. Увидев расстроенную Ванъю, она, несмотря на своё хорошее настроение, тоже почувствовала грусть.

Она взглянула на молодого господина, чьё лицо было полно беспокойства. Похоже, молодой господин действительно любит эту госпожу Ванъю.

Си'эр взяла Ванъю за руку и, сменив выражение лица на милую улыбку, сказала: — Госпожа, не плачьте. Идите скорее, посмотрите, мы уже сделали все пилюли, и большие тоже уменьшили.

Ванъю вытерла слёзы, привела свои чувства в порядок, улыбнулась Шао Тяню и затем вместе с Си'эр вошла на кухню.

Увидев пилюли одинакового размера, она удивлённо воскликнула: — Как вы это сделали? Когда я делала их в первый раз, у меня не получалось так хорошо!

Ли Бао с гордостью похлопал себя по груди: — Когда здесь такой великий повар, как я, разве такая мелочь может не получиться?

Шао Тянь тоже подшутил сзади: — Похоже, заслуги мастера Ли немалые. Не пора ли наградить по заслугам?

Ли Бао с нетерпением посмотрел на Шао Тяня. Шао Тянь, приложив руку ко лбу, задумался и сказал: — О, я придумал! Наградим мастера Ли несколькими ароматными пилюлями!

Ли Бао с разочарованным видом сказал: — Спасибо, молодой господин, но от этой награды, пожалуй, откажусь.

Остальные громко рассмеялись. Шао Тянь смотрел на смеющуюся Ванъю, словно она уже забыла о недавних неприятностях.

Как же он хотел всегда дарить Ванъю счастье. Сможет ли он это сделать?