Глава 11
Когда Фэйинь только приехала в семью Цзи, она была робкой. Только рядом с тётей Бай она немного оживала, в остальное время оставалась пугливой. Говорили, что семья Линь была весьма влиятельной в их краях, но у Фэйинь не было и намека на капризы избалованной барышни. В детстве она казалась просто хрупкой, и лишь повзрослев, стало понятно, что это была особая женская черта — чистая женственность.
Современное общество переполнено унисексом. Каждая женщина стремится конкурировать с мужчинами за место под солнцем, словно только так можно доказать равенство полов. Какой в этом смысл? Женщина, в конце концов, остается женщиной.
Пока он предавался воспоминаниям, в тихой гостиной зазвонил телефон. Передавая трубку, Фэйинь случайно взглянула на экран. Там четко высветились три иероглифа — У Миньминь.
Фэйинь отвернулась и посмотрела на зеленое растение. Некоторые женщины в жизни похожи на растения: поливаешь ты их или нет, они все равно спокойно стоят на своем месте. Они тихи и безмятежны, красивы для тебя и для себя.
Фэйинь слышала, как Цзи Жочуань покорно отвечал на том конце провода, словно соглашаясь на что-то. Его тон был очень небрежным, не похожим на заискивающий. Хотя Фэйинь не имела опыта в романтических отношениях, подсознательно она всегда считала, что парень должен немного уступать девушке.
Цзи Жочуань, казалось, не уступал никому.
Наконец он закончил разговор. Фэйинь подумала, что он собирается уходить, и тут же подняла его пиджак. Неожиданно Цзи Жочуань бросил на нее свирепый взгляд. Его голос был непривычно резким:
— Так сильно хочешь, чтобы я ушел? Выгоняешь меня с моей же территории? Смешно.
Фэйинь вскипела. Избавиться от него все равно было невозможно, оставалось лишь сдержать гнев. Но всю свою ярость она выместила на его пиджаке. Сердито швырнув пиджак на пол, она, входя в спальню, сделала вид, что случайно, и дважды тяжело наступила на него.
«Хорошо», — зло подумала Фэйинь. Пусть она невоспитанная, неэлегантная, мелочная, ну и что? Сейчас главное — выпустить пар, иначе эта обида застрянет в груди и задушит ее.
Почему обида? Ха, неужели она была настолько наивна, что думала, будто позволив Цзи Жочуаню добиться своего той ночью, она обретет свободу? Она не знала, что Цзи Жочуань и не собирался ее отпускать.
Фэйинь не понимала, почему отношения между людьми так сложны. Она думала, что относится к этому спокойно, но при виде Цзи Жочуаня все равно испытывала необъяснимую неловкость.
И еще больше она не понимала, почему Цзи Жочуань постоянно цепляется к ней — то придирается, то создает проблемы?
Потому что ненавидит ее? Или потому что его жизнь слишком скучна?
Войдя в комнату и выключив свет, она все равно не могла уснуть. Ей постоянно хотелось встать и посмотреть, ушел ли Цзи Жочуань. Но выйти было страшно — вдруг она столкнется с ним нос к носу? Она ворочалась с боку на бок, не зная, как быть.
Пока она колебалась, дверь отворилась, и вошел Цзи Жочуань. Он все еще был в той же небесно-голубой рубашке, пиджак был небрежно накинут на плечи. На первый взгляд он выглядел довольно развязно, но при ближайшем рассмотрении в нем чувствовалась особая утонченность. Фэйинь тут же закрыла глаза, притворяясь спящей.
Цзи Жочуань тихо сел на край ее кровати. Фэйинь смутно уловила запах алкоголя, исходивший от него. Странно, но отвращения она не почувствовала, наоборот, появилось какое-то необъяснимое чувство безопасности.
Он, как и тысячи раз прежде, коснулся щеки Фэйинь. Его голос был едва слышен. Цзи Жочуань легко коснулся губами ее лба и сказал:
— Я, наверное, не очень умею любить других, но, Фэйинь, возможно, ты не знаешь, я действительно всегда любил тебя.
Фэйинь чуть было не открыла глаза от удивления, услышав эти слова, но все же сдержалась. Затем она услышала, как Цзи Жочуань тихо заговорил о прошлом:
— Эх, в детстве ты была лучше. Характер, конечно, был странный, но ты слушалась. Не то что сейчас, становишься все упрямее.
В его голосе звучала безграничная нежность. Разве это был тот властный и деспотичный Цзи Жочуань, которого она знала? Он был так полон чувств, что мог бы соперничать с героями мелодрам Цюн Яо. Не хватало только, чтобы он, обливаясь слезами и соплями, закричал: «За что ты меня предала?»
Фэйинь была немного озадачена. Что происходит? Цзи Жочуань вел себя так, словно это он был обиженной стороной.
Цзи Жочуань посидел еще немного. Возможно, он все еще был пьян. Фэйинь слышала, что он идет нетвердой походкой. Ха, всегда так: напьется, наговорит всякой ерунды, а утром проснется — и кто вспомнит прошлую ночь?
Но почему-то лицо Фэйинь вдруг залилось краской до самых корней волос. Она поспешно зарылась головой в одеяло.
На следующий день Фэйинь проснулась рано. В гостиной Цзи Жочуаня уже не было. Она невольно засомневалась: неужели вчерашние слова были всего лишь сном, который исчез без следа с пробуждением?
Не то чтобы она не чувствовала разочарования, но за эти годы она, казалось, привыкла к разочарованиям, и эмоций уже не осталось.
Когда она училась в школе, Цзи Жочуань всегда ждал ее у двери, хмуря свои изящные брови. Иногда он сравнивал свой рост с бонсаем в прихожей, иногда громко кричал:
— Раз твоя фамилия Линь, ты должна подражать Линь Дайюй? Все делаешь так медленно, посмотрим, кто осмелится на тебе жениться?
Фэйинь не обращала на него внимания, продолжая медленно пить молоко. Услышав его слова, она нарочно замедлялась еще больше, чтобы заставить его ждать.
Позже Цзи Жочуань вырос выше бонсая, ему нужно было и учиться, и подрабатывать в корпорации, так что у него больше не было возможности ждать Фэйинь. Окончив университет и не устроившись на работу, Фэйинь стала вставать поздно и любила постоять немного у бонсая, словно Цзи Жочуань все еще стоял там и злился.
И тогда Фэйинь подумала: а что, если и у двери этой квартиры поставить бонсай? Лучше всего — денежное дерево, чтобы тоже поддаться моде и быть немного банальной.
Бай Циньлань действительно прислала за ней человека. Но водитель почему-то несколько раз оглядел Фэйинь с ног до головы, и в его голосе явно слышалось чувство радости от встречи старого знакомого на чужбине. Он сказал:
— Эй, ты Фэйинь? За эти годы ты совсем не выросла.
Только тогда Фэйинь внимательно рассмотрела «водителя». У него были приятные черты лица, а ткань его одежды явно была дорогой. Она действительно была невнимательна, как она могла принять его за водителя? Она тут же извинилась:
— Простите, я подумала, что вы водитель, которого прислала мисс Бай.
Сказав это, она снова почувствовала неловкость. Это же явно означало, что она его не помнит. Нужно было хотя бы сделать вид, но она перебирала в памяти и действительно не могла вспомнить.
Мужчина прыснул со смеху:
— Ты совсем не изменилась, память все такая же плохая. Я сидел с тобой за одной партой в старшей школе. Тот самый, которого твой кузен напугал так, что пришлось перевестись.
Увидев, что и эта подсказка не помогла, и Фэйинь явно его не помнит, он с сожалением назвал свое имя:
— Юй Фэйюй, помнишь?
Фэйинь поспешила воспользоваться возможностью сохранить лицо:
— А, да, я тебя помню, — она сделала задумчивый вид, хотя в голове была полная пустота.
Тот, кого звали Юй Фэйюй, все еще улыбался, словно уголки его губ приклеились в улыбке:
— Мир тесен. Раньше были одноклассниками, теперь — коллеги. Раньше я не верил в судьбу, но теперь, похоже, придется поверить.
Фэйинь склонила голову набок, выражение ее лица не изменилось. Лишь когда он закончил говорить, она промычала «угу», показывая, что слушает. По дороге они проезжали мимо цветочного магазина, и она вдруг вспомнила, что после работы обязательно должна зайти и выбрать зеленое растение.
Юй Фэйюй, видя холодную реакцию Фэйинь, замолчал и сосредоточился на вождении. Иногда на поворотах он видел в зеркале заднего вида ее изящный профиль и вздыхал про себя: время действительно было к ней благосклонно, не желая оставлять на ней никаких следов. Она осталась той же одноклассницей в белом платье из старшей школы, с холодным выражением лица и идеальной линией профиля.
Приехав в компанию, она узнала, что Бай Циньлань уехала по делам. На рабочем столе она оставила для Фэйинь записку. У Бай Циньлань был очень красивый почерк, написанный перьевой ручкой, и слова были очень вежливыми:
Фэйинь,
Очень жаль, что не могу встретить тебя. Мне нужно срочно съездить в пригород по важному делу. Сегодня тебя примет директор по дизайну нашей компании Юй Фэйюй. Надеюсь, ты будешь чувствовать себя в компании как дома. Пожалуйста, располагайся.
Циньлань
Фэйинь невольно покраснела. Они были ровесницами, но Циньлань уже основала свою компанию, а Юй Фэйюй стал директором по дизайну. Каждый из них мог справиться со всем самостоятельно. А она сама умела только рисовать и капризничать. Приходилось признать, что Цзи Жочуань действительно ее избаловал.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
Мы используем cookie для работы сайта и аналитики. Подробнее — в Политике конфиденциальности.