Глава 10

Глава 10

Вечером Фэйинь все еще думала: почему Цзи Жочуань не пришел?

Как он мог пропустить такой момент?

Он должен был стоять, косо прислонившись к дверному косяку, наблюдать за суетой, отпустить пару колкостей, потом она бы ответила, и они бы снова поссорились.

Внезапно без этого шума стало как-то непривычно.

Фэйинь смотрела на свою аккуратную новую квартиру и вздыхала о преимуществах богатства. Иначе ей пришлось бы до изнеможения заниматься уборкой. Конечно, и в усталости есть своя прелесть. Она уже собиралась ложиться спать, как вдруг услышала звонок в дверь. В такое время… неужели Цзи Жочуань?

Фэйинь боялась именно его визита. В такой час он вряд ли пришел поздравить ее с новосельем. Ничего хорошего ждать не приходилось.

Она открыла дверь. На пороге стояла Бай Циньлань. Сердце Фэйинь успокоилось, но одновременно она почувствовала какое-то необъяснимое разочарование.

Бай Циньлань держала в руках горшок с зеленым растением. Она огляделась и с улыбкой сказала:

— Типичный стиль семьи Цзи. Высокая эффективность, высокий уровень. Твоя новая квартира просто как демонстрационная.

Фэйинь немного смутилась. Наверное, в глазах посторонних она всегда выглядела избалованной барышней, живущей в роскоши.

Она не стала возражать, улыбнулась и принесла чай из чайной комнаты.

Только сейчас Циньлань смогла рассмотреть Фэйинь поближе. В тот день за обедом они сидели далеко, и Фэйинь показалась ей совсем ребенком. Она думала, что все богатые наследницы такие — избалованные принцессы, не знающие мирских страданий.

Но сейчас, вблизи, она увидела, что в Фэйинь нет ни капли высокомерия, она была очень мягкой и хрупкой. Циньлань почувствовала к ней симпатию.

Изначально она пришла по просьбе тети, но теперь сама искренне захотела ей помочь.

— Фэйинь, какие у тебя планы на карьеру? — спросила Бай Циньлань, сделав глоток чая.

Фэйинь подняла голову, совершенно растерянная. Вероятно, она впервые осознала, что у нее есть право планировать свое будущее, и не знала, что делать. Все эти годы ее жизнь планировал Цзи Жочуань. Она помолчала и наконец ответила:

— А принимать все как есть — это тоже своего рода план?

Бай Циньлань рассмеялась. У нее были две глубокие ямочки на щеках, что придавало ей милый и спокойный вид. Она сказала:

— Это самый мудрый план. Не будь такой упрямой, как мы. Жизнь, в которой нужно идти к цели, не останавливаясь ни перед чем, — самая утомительная. Фэйинь, ты, кажется, рождена для спокойной жизни, — в ее голосе прозвучала легкая зависть.

Фэйинь опустила голову. Смешно, неужели кто-то может ей завидовать?

Но нужно было сказать что-то вежливое:

— Какое там спокойствие, я чуть не умираю от скуки.

Да, таков этот мир: когда ты беден, ты суетишься, зарабатывая деньги, а когда богат — мучаешься от скуки. Поэтому в жизни всегда больше неприятностей, чем радостей.

— Ладно, уже поздно, не будем болтать. Завтра я пришлю человека, чтобы познакомить тебя с работой компании. Начнешь с должности ассистента дизайнера, — сказала Бай Циньлань и зевнула. Видимо, она очень устала за день в компании, но все равно специально приехала навестить Фэйинь. Фэйинь была ей искренне благодарна.

Возможно, лишь спустя много лет Фэйинь поймет, что у каждого свой путь. Некоторые, как Бай Циньлань, всегда думают о других, готовы пожертвовать собой ради помощи ближнему. А другие ради собственной выгоды не брезгуют никакими средствами.

И только когда она по-настоящему это поймет, она узнает, что такое любовь.

Но сейчас Линь Фэйинь все еще была наивной Линь Фэйинь.

Фэйинь поставила горшок с растением на подоконник. Гостиная действительно стала живее. Сегодня она очень устала и уже собиралась ложиться спать, как снова раздался звонок в дверь. Фэйинь подумала, что Циньлань что-то забыла, и поспешила открыть. Но на пороге стоял Цзи Жочуань.

Он явно выпил лишнего, лицо было бледным. Он пристально смотрел на Фэйинь, и от его взгляда ей стало не по себе.

— Тебе что-то нужно? — холодно спросила Фэйинь, преграждая ему путь и не собираясь впускать.

Цзи Жочуань двусмысленно улыбнулся и, наклонившись к ее уху, тихо сказал:

— Мне нужен повод, чтобы вернуться в собственный дом?

Фэйинь не уступила и ответила ему легкой улыбкой:

— Насколько я помню, твой дом находится на востоке. Или, может, ты ошибся этажом? Тебе нужно к У Миньминь.

— Правда? Барышня Линь, не забывай, мне достаточно одного звонка, чтобы получить ключи от всего этого комплекса. Твое жалкое сопротивление — это все равно что биться головой о стену. Я же тебе уже не раз говорил, не играй в эти глупые игры, — Цзи Жочуань одной рукой уперся в дверь, его лицо было почти вплотную к лицу Фэйинь. Она чувствовала его дыхание с запахом алкоголя. Странно, подумала Фэйинь, но ей почему-то не был противен запах спиртного от него.

Фэйинь вздохнула и впустила его. Войдя, Цзи Жочуань скинул туфли, бросил пиджак на диван. Он вел себя так непринужденно, словно действительно был у себя дома. Не хватало только, чтобы он попросил Фэйинь принести ему чаю.

Он всегда был властным, поэтому Фэйинь не стала обращать на него внимания и пошла в ванную чистить зубы и умываться. Высунув голову, она спросила:

— Когда ты уйдешь? Я скоро ложусь спать, — подразумевая, что ему лучше уйти прямо сейчас.

Ответа не последовало. Когда Фэйинь закончила чистить зубы и вернулась в гостиную, она обнаружила, что он уже спит на диване.

Во сне Цзи Жочуань всегда выглядел более по-детски, чем другие. У него была хорошая кожа, белая и нежная, как у девушки, длинные ресницы опущены, а выражение лица было немного обиженным, словно он с кем-то поссорился.

Фэйинь всегда смягчалась, видя его спящим. Но когда он просыпался, становился самым непослушным и злым.

Фэйинь колебалась, стоит ли его будить. Если разбудит — может разозлить. Если не разбудит — не оставлять же его спать на диване всю ночь.

Она легонько толкнула его:

— Цзи Жочуань, Цзи Жочуань, проснись.

Цзи Жочуань не только не проснулся, но и перевернулся, навалившись на Фэйинь. Он обнял ее, уткнулся головой ей в ухо и тихо позвал:

— Фэйинь, Фэйинь…

Его голос был тихим и магнетическим. Фэйинь почти не смогла его оттолкнуть, но, вспомнив все его прошлые проступки, резко оттолкнула. Цзи Жочуань скатился на пол.

Он очнулся от боли и, забыв о приличиях, потер лоб. Фэйинь не удержалась и рассмеялась. В этот момент Цзи Жочуань был похож на большого мальчика. Как хорошо! Много лет назад он был таким же — властным, капризным, ребячливым. А сейчас, возможно, из-за интриг и обмана в мире бизнеса, он явно стал очень скрытным.

Фэйинь, подперев голову рукой, задумалась. Хм, хотя в целом Цзи Жочуань ей не нравился, но такой, немного ребячливый Цзи Жочуань, казался более симпатичным. В конце концов, в детстве, хоть он и был властным, его характер не был таким странным, как сейчас. Часто он был даже милым.

Увидев смех Фэйинь, Цзи Жочуань замер. Казалось, Фэйинь так искренне не смеялась уже много лет. Он вспомнил Фэйинь в детстве.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение