Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
После ночи одежда Сюй Пэя высохла, но в комнате было слишком жарко для свитера, поэтому он надел только свои брюки, а верхняя часть тела по-прежнему была в футболке Хэ Исюня.
Минималистичные часы на стене показывали полдень. Хэ Исюнь готовил обед на кухне; судя по тому, как ловко он управлялся с продуктами, готовил он часто.
Сюй Пэй попросил у Хэ Исюня пароль от Wi-Fi, думая, что его умные часы не показывали правильное время из-за отсутствия подключения к сети. Однако даже после подключения к Wi-Fi интерфейс времени по-прежнему застыл на моменте вчерашнего взрыва в лаборатории.
Другие функции работали нормально. Может быть, "время" — это особая переменная во Вселенной? Сюй Пэй не был экспертом в этой области и не знал, с чего начать исследование, поэтому он просто отложил свои часы и начал осматривать дом Хэ Исюня.
Когда он приехал, у него не было на это времени, но теперь Сюй Пэй обнаружил, что многие вещи в доме отличались от тех, к которым он привык.
Например, выключатели.
Здесь выключатели нажимались вверх-вниз, тогда как у Сюй Пэя — влево-вправо.
И таких отличий было много.
Сюй Пэй сам по себе был очень любопытным человеком, иначе он не занимался бы научными исследованиями.
Он возился по дому, трогая то одно, то другое. Хэ Исюнь, готовивший еду, то слышал щелчки выключателей, то включение и резкое выключение кофемашины, то поднимался экран проектора, и фильм, который он собирался досмотреть позже, начинал проигрываться.
Оглянувшись, Хэ Исюнь увидел, что Сюй Пэй включил фильм, но не смотрел его, а отправился исследовать проигрыватель пластинок.
Хэ Исюнь снял одноразовые перчатки, вышел в гостиную, выключил фильм и, глядя на беспорядочный диван, сказал: — Сложи одеяло.
— Я сложил его, — сказал Сюй Пэй, отойдя от проигрывателя и направившись к соседнему шкафу. В шкафу высотой с человека он увидел самые разнообразные компасы. — Твое хобби — коллекционировать компасы?
Хэ Исюнь не ответил, безэмоционально глядя на то "сложенное" одеяло.
Это было всего лишь несколько раз сложено пополам, это вообще нельзя было назвать сложенным.
Между тем, чтобы заставить подозреваемого сложить его снова, и сделать это самому, Хэ Исюнь выбрал последнее.
Потому что он не верил, что сложенное подозреваемым одеяло будет соответствовать его требованиям.
Сложив одеяло и аккуратно вернув пульт на место, Хэ Исюнь вернулся на кухню, чтобы продолжить готовить.
Наигравшийся "подозреваемый" подошел и спросил: — Нужна помощь?
— Нет, — ответил Хэ Исюнь.
— Ваша кухня примерно такая же, как наша, — Сюй Пэй облокотился на стойку, глядя на обработанные свежие продукты. — Однако должен заметить, что я не ем сильно пахнущие овощи, такие как лук, чеснок, лук-порей и так далее. И масло должно быть свежим.
Хэ Исюнь прервал нарезку овощей, поднял голову, выдохнул, глядя на полку прямо перед собой, затем посмотрел на Сюй Пэя, который был на полголовы ниже его, и спросил: — Ты что, думаешь, что пришел ко мне в гости?
— Или я могу приготовить, — сказал Сюй Пэй.
Это было справедливо: если много требований, готовь сам.
К тому же, как и сказал Хэ Исюнь, он не был гостем, и поработать было бы правильно.
Однако Хэ Исюнь сразу же отказался, причем с крайней решимостью: — Сядь и не прикасайся к моей кухне.
Сюй Пэй: "..." После оскорбления Профессор Сюй снова почувствовал пренебрежение.
Но вскоре Сюй Пэй признал свое поражение, потому что заметил, что Хэ Исюнь убирался во время готовки, и когда еда была готова, кухня выглядела так, будто ее и не использовали.
Это, безусловно, было не под силу ему.
Какой страшный мужчина.
— Хочешь сока киви? — спросил Хэ Исюнь, открывая холодильник и мимоходом обращаясь к Сюй Пэю.
— Можно, — ответил Сюй Пэй.
Сок был свежевыжатым, без внешней упаковки на бутылке, только с датой производства и сроком годности. Одной бутылки хватало ровно на два стеклянных стакана.
Сюй Пэй почувствовал, что в воздухе витает странный запах, и не дожидаясь, пока Хэ Исюнь подаст ему стакан, сказал: — Этот сок испортился.
— Не может быть, — Хэ Исюнь посмотрел на бутылку. — Срок годности еще не истек.
— Можешь попробовать, — Сюй Пэй уже предвидел результат.
Хэ Исюнь без колебаний взял стакан, отпил глоток, затем на три секунды замолчал и вылил оба стакана сока в раковину.
— Ты слишком доверяешь "правилам", — Сюй Пэй пожал плечами. — На самом деле, многие вещи не следуют правилам.
Хэ Исюнь отодвинул стул, сел и спокойно начал есть.
Сюй Пэй подумал, что молчание за едой — одно из правил, которым он следует, но затем услышал, как тот сказал: — Сколько ты тренировал эту свою уникальную способность?
— Я тренировался с детства, каждый день нюхал сотни ароматических палочек, и если не отвечал правильно, мне не разрешали есть, — Сюй Пэй выпалил с ходу. — Однажды я три дня подряд не ел. Разве я не несчастен?
Хэ Исюнь внимательно посмотрел на выражение лица Сюй Пэя, неторопливо пережевывая пищу.
Только проглотив еду, он произнес: — Звучит неправдоподобно.
— Естественно, — Сюй Пэй и не думал обмануть Хэ Исюня. — Я же говорил, что люди из моего мира изначально обладают острым обонянием.
— Почему у вас есть эта особенность? — спросил Хэ Исюнь.
— Это не особенность, это инстинкт, — сказал Сюй Пэй. — Потому что…
Внезапно заметив что-то странное, Сюй Пэй остановился и спросил: — Ты надушился?
— Нет.
— Но от тебя пахнет можжевельником.
Запах был не очень сильным, если не принюхиваться, его почти не чувствовалось, но воздух вокруг определенно стал свежее из-за этого легкого аромата.
— Раз ты так говоришь, значит, так и есть, — ответ Хэ Исюня был небрежным, и он вернулся к предыдущей теме. — Потому что что?
Сюй Пэй понял, что Хэ Исюнь вовсе не был по-настоящему заинтересован в его делах, а просто ждал, когда он скажет что-нибудь лишнее, поэтому намеренно подталкивал его к еще более сложным для объяснения вещам.
Но проблема была в том, что Сюй Пэй ничего не выдумывал, все, что он говорил, имело полную предысторию, и настойчивый офицер Хэ, похоже, должен был разочароваться.
— Ты помнишь, я говорил, что моя работа — восстановление и модификация желез? — сказал Сюй Пэй.
— Угу, — ответил Хэ Исюнь.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|