Глава 3. Перерождение

Глава 3. Перерождение

— Скрип…

Кто-то осторожно толкнул дверь и плавно вошёл в комнату. По походке можно было предположить, что это мастер боевых искусств.

На кровати лежала девушка шестнадцати-семнадцати лет, с прекрасными чертами лица. Но сейчас её брови были нахмурены, дыхание учащённое, грудь тяжело вздымалась — должно быть, ей снился кошмар.

Служанка протянула руку к девушке на кровати, но не успела до неё дотронуться, как та резко перевернулась и молниеносным движением схватила её за горло, прижав к кровати.

— Мо- кхм… госпожа… — Служанка в шоке распахнула глаза, её лицо покраснело от удушья.

Разглядев лицо служанки, Шэнь Юй резко отпустила её и неуверенно произнесла:

— Люй Яо?

Люй Яо была одной из её личных служанок. В тот год, когда она отправилась на границу, чтобы забрать тела отца и брата, по дороге на них напали бандиты. Её боевые искусства были разрушены, а Люй Яо и Хун Цяо погибли, защищая её.

Шэнь Юй в оцепенении смотрела на полог кровати. Это сон?

Если это сон, то он слишком реалистичен. Но если это не сон, то перерождение — ещё более невероятная вещь.

Служанка, которую она назвала Люй Яо, потёрла шею:

— Госпожа, вам приснился кошмар?

Шэнь Юй всё ещё тяжело дышала, холодный пот пропитал её спину. Ей казалось, что она всё ещё чувствует леденящий холод озера и удушье.

— Как ты здесь оказалась?

Люй Яо выжала чистый платок и вытерла ей пот со лба:

— Наконец-то жар спал. Госпожа, вы были без сознания три дня. Даже императорского лекаря из дворца приглашали.

Шэнь Юй огляделась. Её захлестнуло давно забытое чувство чего-то знакомого.

Это была её комната. Хотя она и не проводила здесь много времени, но каждую травинку, каждую вещь, каждую деталь интерьера здесь расставлял её брат.

У окна стоял туалетный столик. Шэнь Юй убрала руку Люй Яо и бросилась к зеркалу.

Девушка в зеркале была с ясными глазами и белыми зубами, в её взгляде читалась необычная для обычных женщин решительность. На её лице не было болезненности, как во времена жизни в семье Цзян, а в глазах — былой покорности.

Глядя на себя в зеркало, Шэнь Юй невольно рассмеялась.

Небеса смилостивились! Она переродилась!

Сейчас Люй Яо жива. А как же отец и брат?

Шэнь Юй схватила Люй Яо за руку:

— Какой сейчас год и месяц?

Люй Яо, озадаченная её вопросом, растерянно ответила:

— А? Сегодня шестое число девятого месяца семнадцатого года эры Тунсюй.

Семнадцатый год эры Тунсюй, шестое число девятого месяца. Шэнь Юй мысленно повторила дату.

В прошлой жизни её отец и брат отправились в поход десятого сентября семнадцатого года эры Тунсюй.

Она очень хорошо помнила, что тогда хотела пойти с ними, но уже была в возрасте, когда пора было обсуждать замужество. Её бабушка по материнской линии должна была приехать в столицу в начале сентября, чтобы вместе с мачехой подыскать ей жениха. Поэтому, как бы она ни упрашивала, отец не позволил ей пойти с ними.

Кто бы мог подумать, что чуть больше месяца спустя она получит не только известие о приезде бабушки, но и о гибели отца и брата на заставе Яньлянгуань.

Но сейчас её отец и брат ещё живы.

Замечательно! Всё ещё можно изменить.

— А где мои отец и брат? — Шэнь Юй поспешно накинула верхнюю одежду.

На лице Люй Яо появилась игривая улыбка:

— Генерал и молодой господин принимают гостей в передней зале. Семья Цзян пришла свататься.

Шэнь Юй, услышав первую часть фразы, уже направилась к выходу, но, услышав вторую, резко остановилась и в изумлении обернулась:

— Ты сказала кто? Какая семья Цзян?

— А какая ещё семья Цзян? — со смехом сказала Люй Яо. — Тот самый заместитель министра Цзян, которого госпожа встретила в прошлый раз, когда возвращалась в столицу, на горе Красных Клёнов на окраине столицы.

Сердце Шэнь Юй сжалось. Перед глазами всплыла картина, как Цзян Ляньчжи в озере схватил Линь Цинли и уплыл с ней. Ей показалось, что она снова оказалась в ледяной воде зимнего озера, и её тело невольно задрожало.

Увидев это, Люй Яо поспешно поддержала её и приложила руку ко лбу:

— Жара нет. Госпожа, вам ещё где-то нехорошо?

— Всё в порядке, мне уже гораздо лучше, — спокойно ответила Шэнь Юй.

Сказав это, она направилась в переднюю залу, размышляя о том, что её первая встреча с Цзян Ляньчжи действительно произошла на горе Красных Клёнов, но тогда Цзян Ляньчжи её не видел.

Изящный юноша, с утончёнными манерами, так отличался от тех грубоватых мужчин, которых она видела на границе. Тогда её юное сердце впервые затрепетало.

Позже, когда семья Шэнь оказалась в беде, этот юноша протянул ей руку помощи. Кто бы мог подумать, что эта рука затянет её в бездну.

— Госпожа, вы, наверное, очень рады? — спросила Люй Яо, следуя за ней.

— Нет.

— Но разве госпожа не говорила несколько дней назад, что хочет увидеть заместителя министра Цзян?

— Это был всего лишь мимолетный каприз. Больше не упоминай об этом, — строго сказала Шэнь Юй.

Люй Яо, испугавшись, замолчала. Шэнь Юй всегда была приветлива, но сейчас в её голосе послышались властные нотки.

Приблизившись к передней зале, она услышала знакомый голос отца:

— В семье господина Цзян всегда были чиновники-учёные. Моя дочь с детства росла со мной в седле, у неё упрямый характер, и целыми днями она только и делает, что размахивает мечом.

Шэнь Чжунъань сделал глоток чая и продолжил:

— Она сама себя называет степной лошадкой. Боюсь, что стены дома не смогут удержать эту дикарку. С ней трудно справиться.

Казалось, что он её ругает, но в его словах сквозила нескрываемая гордость.

Сквозь оконную решётку Шэнь Юй снова увидела отца и брата в зале, и её глаза наполнились слезами.

Это не сон.

Её мать рано умерла, поэтому Шэнь Чжунъань и Шэнь Чжао очень её любили и не хотели оставлять одну в столице. Ещё в младенчестве они взяли её с собой на границу. Хотя Шэнь Чжунъань позже женился повторно, но дети от мачехи часто подвергались жестокому обращению, и он не хотел рисковать, поэтому всегда держал её при себе, а во время военных действий отправлял к бабушке по материнской линии в Хэчжоу.

Женщина в зале была большей частью скрыта колонной, и её лица не было видно. Но как только она заговорила, Шэнь Юй узнала голос госпожи Цзян, матери Цзян Ляньчжи.

— Генерал Шэнь шутит, — сказала госпожа Цзян. — После случайной встречи с госпожой Шэнь в храме Да Чжао мой сын сказал мне, что хочет жениться на такой женщине, как она, которая ни в чём не уступает мужчинам. Поэтому сегодня я лично пришла свататься.

Госпожа Цзян была свекровью Шэнь Юй в прошлой жизни. Но с тех пор, как она вышла замуж за Цзян Ляньчжи, госпожа Цзян ни разу не взглянула на неё с добром. Шэнь Юй никогда не слышала, чтобы она говорила таким мягким тоном, обычно она только и делала, что язвила.

Но в прошлой жизни её брак с Цзян Ляньчжи был заключён по императорскому указу, и госпожа Цзян никогда не приходила свататься. К тому же, Шэнь Юй никогда не была в храме Да Чжао. Всё это была ложь.

В прошлой жизни госпожа Цзян была явно ею недовольна, а Цзян Ляньчжи был глубоко влюблён в Линь Цинли. Он женился на ней только потому, что ослушаться императорского указа было невозможно. Почему же в этой жизни он сам попросил свою мать прийти свататься?

Неужели, переродившись, она всё перепутала?

Разговор в зале продолжался.

— Госпожа Цзян так прямолинейна, что я тоже не буду ходить вокруг да около, — сказал Шэнь Чжунъань. — Моей дочери сейчас семнадцать. Хотя она уже достигла возраста, когда можно обсуждать замужество, она непоседлива и упряма, боюсь…

— Я понимаю, что вы имеете в виду, генерал, — со смехом сказала госпожа Цзян. — Но помолвка — это одно, а свадьбу можно сыграть позже, когда госпоже Шэнь исполнится восемнадцать. Я думаю, можно сначала обручить их, это ничему не помешает.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение