Глава 10. Часть 2

Проходя мимо зеркала у входа, она машинально взглянула на себя и тут же проснулась окончательно.

Словно ушат холодной воды вылили ей на голову. Из-за вчерашнего позднего ужина ее лицо снова опухло.

Незнакомка в зеркале смотрела на нее с ужасом. Ее V-образный овал лица превратился в круглый, как булочка, глаза опухли, как у тибетской лисицы, ровные складки век исчезли, скрытые отеками, и все лицо приобрело какой-то глуповатый вид.

В дверь снова постучали, три раза.

Цзян Нань с трудом добралась до двери и, приложившись губами к щели, спросила: — Чжоу Ян?

— Да, я приготовил завтрак, — ответил Чжоу Ян. Его голос был бодрым и звонким, гораздо живее, чем вчера вечером. Цзян Нань молнией вспомнила, как предлагала ему остаться на ночь.

Сейчас все ее мысли занимало опухшее лицо, да и неловкость от вчерашнего еще не прошла. Она никак не могла заставить себя показаться ему на глаза.

— Я не буду есть, не беспокойтесь, — с трудом выдавила она.

— Утром обязательно нужно поесть.

— Я не голодна.

— Даже если не голодны, нужно немного поесть.

В голосе Чжоу Яна слышались уговоры, как будто он разговаривал с ребенком. При этом он был так терпелив, что Цзян Нань поняла — отказываться бесполезно.

Собравшись с духом, она открыла дверь.

Опустив голову, она увидела, как в комнату входят поддельные кеды Converse — черные с белой окантовкой, старые, но очень чистые.

Он держал в руках тот же прозрачный пластиковый пакет, что и вчера. Внутри лежала съемная чаша от электрокастрюли. Край чаши уже потерял свой первоначальный цвет, и только по корпусу можно было догадаться, что он когда-то был золотистым.

Она не смела поднять головы, стараясь прикрыть лицо волосами.

Чжоу Ян, казалось, ничего не замечал. На его лице не было и следа усталости после долгого ожидания.

Он поставил кастрюлю на журнальный столик и открыл крышку. По комнате разнесся аппетитный аромат.

Цзян Нань, привлеченная запахом, посмотрела сквозь пряди волос. Чжоу Ян сидел на краю дивана в черном спортивном костюме, который сидел на нем как влитой, штанины идеально закрывали верх кроссовок.

Он снял крышку с кастрюли, достал из кармана два одноразовых стаканчика с широким горлом и поставил рядом. Его движения были быстрыми и ловкими, и даже в профиль было видно, как он сосредоточен.

Он взял палочки, вынул из кастрюли жареные пельмени и положил их в стаканчики. Затем повернулся к ней и спросил: — Будете макать в уксус?

Цзян Нань стояла в трех метрах от столика, ее длинные волосы закрывали лицо. Из-под волос послышался приглушенный ответ: — Да.

Чжоу Ян посмотрел на нее с удивлением, но не остановился.

Он достал из кармана куртки бутылочку сладкого рисового уксуса и полил им пельмени. Аромат тут же стал еще насыщеннее.

Цзян Нань невольно сделала шаг вперед.

Чем ближе она подходила, тем сильнее чувствовала запах. Чжоу Ян поставил стаканчики на край столика. Она подошла совсем близко и, увидев жареные пельмени на дне стаканчика, почувствовала, как у нее заурчало в животе.

Звук был не слишком громким, но они оба его услышали.

Щеки Цзян Нань вспыхнули. Она махнула рукой на все, собрала волосы в пучок на макушке, присела на корточки и, схватив палочки, ловко подцепила пельмень и целиком отправила его в рот.

Со стороны Чжоу Яна она была похожа на маленького хомячка, который с каким-то отчаянным видом уплетал пельмени, словно шел на смерть.

Он отодвинулся на полметра, предлагая Цзян Нань сесть на диван.

Цзян Нань с набитым ртом и невозмутимым видом встала и, садясь на диван, машинально взяла из кастрюли еще один пельмень и, даже не обмакнув в уксус, отправила его в рот.

Чжоу Ян нервничал, не понимая, почему она сердится.

Она ела с аппетитом, и по логике вещей, не должна была злиться, но на ее лице ясно читалось: «Я недовольна».

Может, он пришел слишком рано и разбудил ее? Или она сказала, что не голодна, а он настоял на завтраке и этим разозлил ее?

Пока он ломал голову, Цзян Нань молчала.

Проглотив пятый пельмень, она наконец смирилась со своим опухшим лицом. Раз уж она ест, то должна принять последствия.

В конце концов, она не в доме семьи Тао, и никого не волнует, опухло у нее лицо или нет.

Она взяла еще один пельмень. Он был хрустящим, золотистым, идеально прожаренным. Она внимательно рассматривала его, словно хотела увидеть насквозь.

Чжоу Ян сидел как на иголках, весь аппетит пропал. С трудом подбирая слова, он спросил: — Вам не нравится?

Цзян Нань слегка покачала головой: — Очень нравится. Где вы их купили?

— Сам сделал.

— А?

Цзян Нань взглянула на настенные часы — было всего полседьмого.

— Во сколько вы начали готовить?

Ей показалось, что пельмень, зажатый между палочками, стал тяжелее. Вчера она ушла отсюда очень поздно, он, наверное, даже не ложился спать. И потом, это жареные пельмени, как он их готовил на автомойке?

Чжоу Ян облегченно вздохнул — главное, что ей понравилось. — Вернулся вчера вечером, замесил тесто, потом поехал на ранний рынок за фаршем, вернулся, налепил пельмени, под утро сварил, а когда остыли, обжарил.

Он закончил свой рассказ серьезным тоном, словно делал доклад, и увидел, как лицо Цзян Нань становится все мрачнее.

Цзян Нань положила пельмень обратно в кастрюлю и холодно сказала: — Вы не спали, всю ночь готовили это?

Видя, что она снова сердится, Чжоу Ян растерянно почесал затылок, забыв, что на нем бейсболка. Ноготь зацепился за застежку, и острый край царапнул кожу рядом с заусенцем.

Он поморщился от боли, но виду не подал, сунул руку в карман и кивнул.

Цзян Нань застыла на месте. Незнакомое теплое чувство, смешанное с чем-то кислым, разлилось у нее в груди. Она впервые ощутила такую заботу и не могла контролировать выражение своего лица.

С самого детства она привыкла ставить других на первое место, постоянно следить за их настроением и делать все возможное, чтобы им было удобно.

А сегодня роли поменялись, и она стала той, о ком позаботились.

Радость от этого внезапно сменилась другим чувством. Она представила, как он хлопочет, мерзнет, не спит, только чтобы приготовить ей завтрак.

Это того не стоило.

— Больше так не делайте.