Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Ленивые лучи заходящего солнца проникали в полуоткрытое окно, но игра двух мужчин ещё не определила победителя.
Она, держа лекарство, стояла рядом, наблюдая за «сражением» Цзян Инмоу и Чэнь Фэна. Один был провозглашён первым стратегом Цзи, другой слыл всезнающим. Их шахматное мастерство было равным, что было видно по этой партии, которая длилась уже больше часа.
— Цзян Цун'эр, — Чэнь Фэн с улыбкой назвал Цзян Инмоу по прозвищу, — Сдавайся! Вижу, ты еле держишься! Брат не может смотреть, как ты продолжаешь напрягаться, и не хочет, чтобы девушка Пусинь так долго стояла. Сдавайся! Проиграть брату не позорно!
Цзян Инмоу не отрываясь смотрел на шахматную доску, правой рукой перебирая белые фигуры, а левую протянул к ней, прося чашу с лекарством.
Выпив горькое, трудно глотаемое лекарство, он слегка нахмурился: — Не знаю, куда ты так спешишь? У тебя снова свидание с красавицей?
— Да.
— Кто?
— В любом случае, не твоя Вэй Чжусинь.
Белая фигура, готовая упасть на доску, замерла в воздухе. Он поднял глаза и взглянул на Чэнь Фэна: — Даже ты меня подкалываешь?
Чэнь Фэн усмехнулся: — Я же получил от людей благодеяние, вот и отвожу беду!
— Мой отец тебя искал?
— На этот раз ты ошибся, это твоя бабушка, старшая леди Гуйюй. Я говорю, Цзян Цун'эр, что ты упрямишься? В любом случае, ты уже взял на себя незаслуженную дурную славу, раз взял, то должен получить какую-то выгоду, верно?
— Это считается выгодой?
— Разве нет?
— Если ты считаешь это выгодой, забери её домой.
— Но люди не ценят моё происхождение!
Цзян Инмоу усмехнулся, опуская фигуру: — Какой скромный лицемер! Когда это ты придавал значение своему происхождению? Если бы ты заботился о своём происхождении, разве ты причинил бы вред мисс Сюань?
Чэнь Фэн, поднимая фигуру, сказал: — Не уходи так далеко, Цзян Цун'эр! Здесь нет посторонних, скажи честно, женишься или нет?
— Нет.
— Действительно не женишься?
— Действительно не женюсь.
— А если она действительно повесится?
— В любом случае, я уже виновен в одной смерти, ещё одна не имеет значения.
— Ох! — Чэнь Фэн бросил чёрную фигуру в шахматную банку и с озабоченным видом сказал: — Какой же ты головная боль! Вся семья ждёт, когда ты откроешь свои драгоценные уста и согласишься на это дело, а ты, наоборот, разыгрываешь спектакль на десять ли. Пора заканчивать, братец!
— Не играешь больше? Ну и ладно, я тоже устал, делай что хочешь!
— Подумай, мисс Вэй тоже несчастна. Возраст бутонов лотоса прошёл, возраст зелёного нефрита тоже ушёл. Ты ведь не хочешь тянуть до тех пор, пока она станет старухой? Вы с ней, как пара мандариновых уток, соединённых вместе, не сказать, что созданы небесами, но это должно быть естественным. Зачем тебе упрямиться? Этот брак принесёт радость обеим семьям, и у тебя будет спутница на всю оставшуюся жизнь. Разве это не прекрасно?
— Так вот оно что, ты пришёл играть со мной в шахматы притворно, а на самом деле хотел быть посредственным сватом. Ты думаешь, что твоя посредственность может что-то устроить? — Цзян Инмоу стёр шахматную доску, усмехнувшись.
— Если бы это не касалось тебя, кто бы попросил меня быть сватом? Братец, цени то, что есть сейчас, напрасно вздыхать бесполезно, это только навредит тебе. Девушка Пусинь, как ты думаешь, я прав? Разве твой господин и мисс Вэй Чжусинь не созданы небесами, не идеальная пара?
Чэнь Фэн, говоря, повернулся и спросил её.
Она холодно хмыкнула про себя, а вслух ответила: — Вероятно, да, так говорят все вокруг.
— И неважно, что говорят посторонние, как ты сама считаешь, они идеальная пара?
— Рабыня не понимает, что такое идеальная пара, и не может ответить на вопрос господина. Рабыня лишь удивляется, если, как говорит господин, они действительно созданы небесами, то почему господин не соглашается? Разве вы, люди Цзи, не почитаете господина как первого стратега? Стратег лучше всего взвешивает выгоды и потери, и никогда не позволит, чтобы его легко обманули. Вероятно, этот брак для господина приносит больше вреда, чем пользы, поэтому господин так долго не соглашается.
— Хе! — Чэнь Фэн усмехнулся, пожимая плечами: — Эта девушка говорит очень интересно! Семь-восемь фраз, а я не могу возразить! Скажу тебе, твой господин, хоть и первый стратег Цзи, но бывают моменты, когда он в замешательстве…
— Слышала, господин и мисс Вэй знакомы с детства. Неужели все тридцать лет он был в замешательстве? Если это так, то как он может носить звание первого стратега? Разве это не означает, что вы, люди Чжэн, сами себя опозорили, выбрав человека, который тридцать лет был в замешательстве, в качестве первого стратега?
— Ох! — Чэнь Фэн хлопнул себя по бедру, глубоко вздохнув: — Ты так красноречива? До этого ты так долго стояла тихо и скромно, я думал, ты тихоня, но не ожидал, что, открыв рот, ты заставишь меня задыхаться! Братец, неудивительно, что ты привёз её за тысячи ли, оказывается, она сокровище! После её слов мне даже неудобно продолжать уговаривать!
Цзян Инмоу с улыбкой взглянул на неё: — Пусинь выросла в деревне, характер у неё прямой, без всяких извилистых и притворных уловок, вот почему я держу её рядом. Теперь мне не нужно больше ничего говорить, верно? Пусинь уже возразила тебе, тебе всё ещё не стыдно быть сватом?
Чэнь Фэн, разглядывая её, покачал головой: — Стыдно, стыдно, если я продолжу, мне, наверное, будет стыдно выйти из этой двери! Братец, такое сокровище рядом с тобой пропадает зря, лучше отдай её мне…
— Иди к своей мисс Сюань! — Цзян Инмоу, взяв белую фигуру, бросил её в него, поддразнивая: — Если опоздаешь, боюсь, придётся снова, держась за сердце, писать стихи, чтобы её уговорить! Хочешь, я подарю тебе несколько сладостей? Возьми их, чтобы уговорить её, это тоже сработает.
Как только он закончил говорить, Цяньмо толкнула дверь и вошла, держа в обеих руках жёлтый конверт.
Цзян Инмоу взял его и спросил: — Только что доставили?
— Да, человек ещё ждёт у ворот ответа.
— Цзинь Хань прислал? — спросил Чэнь Фэн.
Цзян Инмоу распечатал конверт, вытащил небольшой листок, развернул его и прочитал, уголок его рта невольно изогнулся.
Чэнь Фэн снова спросил: — Хорошие новости?
— Гаоюэчэн отвоёван, — Цзян Инмоу сказал это легко и непринужденно, но её пробрал холод по спине. Гаоюэчэн так быстро отвоёван?
— Ха-ха-ха-ха… — Чэнь Фэн громко расхохотался: — Должно быть, ты и Цзинь Хань использовали какую-то уловку, иначе как Гаоюэчэн мог быть отвоёван сразу после того, как вернулся в руки людей Чжэн? Сегодня я не уйду, должен послушать, какие уловки вы использовали!
— Цяньмо, Пусинь, идите вниз! — Она хотела узнать всё до конца, но, к сожалению, Цзян Инмоу отправил её и Цяньмо готовить ужин. Что они вдвоём обсуждали в кабинете, она так и не узнала.
Однако Цзян Инмоу действительно был Цзян Инмоу. Менее чем за месяц он объединился с Цзинь Ханем и отвоевал Гаоюэчэн, дав Чжэн сильную пощёчину. Интересно, как сильно люди Чжэн будут в ярости, и Князь Цзинь Инь, наверное, снова будет что-то крушить.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|