Глава 8: Не носить чужую одежду

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Не сравнивай меня с Янь Увэй, я совершенно другой человек! — изо всех сил возразила Чжэн Хуайинь. — Янь Увэй по характеру была похожа на мужчину, в двенадцать лет уже брала в руки меч и шла на поле боя. Она была властной и своевольной, где в ней хоть капля женской нежности и заботы? Говорят, когда господин Цзян был в королевском дворце Янь, она постоянно изводила и мучила его, и он жил в ужасных страданиях. Разве господин Цзян мог желать состариться с ней?

— И что же? Поэтому он сговорился с Цзи и Гэ, уничтожил королевский дом Янь и разделил земли Янь? Этот человек коварен и эгоистичен, он притворяется слабым и утончённым, сначала завоёвывает расположение окружающих, а затем тайно строит козни, понемногу пожирая чужие земли. Разве такой человек не является бедствием для нашего Чжэн? — резко сказал Чжэн Хань.

— Как ты можешь так очернять господина Цзяна? Неужели падение королевского дома Янь нужно приписывать господину Цзяну? Разве без господина Цзяна земли Янь не были бы разделены Цзи и Гэ? Кроме того, если бы он не сверг королевский дом Янь, ты хотел бы, чтобы господин Цзян всю жизнь страдал от издевательств этой дикой принцессы Янь Увэй? Одна мысль об этом заставляет сердце холодеть!

— Ты ослеплена им, видишь только его хорошие стороны, а его лицемерие и коварство совершенно не замечаешь. Раз уж речь зашла об этом, скажу тебе прямо: я не одобряю твой брак с Цзян Инмоу. Более того, я продолжу подавать доклады королю, чтобы помешать Цзян Инмоу остаться в Чжэн, потому что я не хочу, чтобы наше Чжэн стало вторым государством, обманутым Цзян Инмоу!

— Ты… — Чжэн Хуайинь тут же побледнела от гнева.

— И ещё, даже если ты хочешь выйти за него, разве сам Цзян Инмоу захочет жениться? Не говори так рано, Королевская сестра, — Чжэн Хань скрестил ноги, с презрением взглянув на Чжэн Хуайинь. — Если он откажет, как ты потом выйдешь из этого положения? Цзян Инмоу видел бесчисленное множество женщин, он был женат на принцессе, имел запутанные отношения с благородной госпожой Вэй Чжусинь из Цзи, а также тесно общался с Леди Синъян-цзюнь из Гэ. Почему он должен выбрать именно тебя?

Чжэн Хуайинь резко встала, полная ярости: — Довольно, нет смысла продолжать этот бессмысленный разговор! Но я тоже скажу тебе правду: господин Цзян — человек, которым я давно восхищаюсь, и я обязательно выйду за него! Если ты намеренно будешь препятствовать, это разрушит наши братско-сестринские отношения. В будущем, если у тебя возникнут проблемы, не вини меня, Королевская сестра, если я не вспомню о старой дружбе!

Сказав это, она в гневе ушла.

Чжэн Хань откинулся на мягкую подушку, его лицо постепенно омрачилось. Взгляд его упал на картину Цзян Инмоу, словно он о чём-то размышлял.

Спустя долгое время он спросил: — Ты можешь что-нибудь разглядеть на этой картине?

Она покачала головой: — Ничего не вижу.

— Но мне кажется, что Цзян Инмоу снова затевает свои мелкие игры, — он дважды сжал и разжал кулаки. — Этот человек, вероятно, хочет повторить свой старый трюк, чтобы обмануть мою Королевскую сестру и достичь своих тайных целей. Я ни за что не позволю моей Королевской сестре стать второй несчастной Янь Увэй.

— Вы считаете Янь Увэй несчастной? — с трепетом спросила она.

— Она не только несчастна, но и очень трагична. Шесть лет брака с этим мужчиной принесли ей лишь разрушение страны и гибель семьи. Говорят, она покончила с собой, спрыгнув с городской стены. Думаю, в тот момент, когда она прыгнула, она была в полном отчаянии и испытывала глубокую ненависть к Цзян Инмоу.

— Да… — невольно её голос немного задрожал.

— Скажи мне, есть ли способ заставить Цзян Инмоу умереть так, будто это сделал сам Небеса? — спросил Чжэн Хань с оттенком недовольства.

— Независимо от причины смерти Цзян Инмоу, если он умрёт, Чжэн неизбежно окажется в опасности. Его смерть даст Цзинь Юаню достаточно оснований для начала войны против Чжэн.

— Но если он не умрёт, женщины из нашего королевского дома Чжэн непременно начнут из-за него ссориться. Ты думаешь, он очаровал только мою Королевскую сестру? За эти дни я отшил нескольких женщин, которые хотели с ним встретиться. Эти вульгарные и смешные женщины, как только слышат имя Цзян Инмоу, теряют рассудок, желая немедленно выйти за него замуж со всем своим приданым. Просто смешно! — насмешливо сказал Чжэн Хань.

— Его репутация настолько велика, что, конечно, не будет недостатка в принцессах и благородных дамах, желающих выйти за него. Когда принцесса Хуайинь приходила несколько дней назад, рабыня уже заметила это, — она слегка улыбнулась.

— А какова была реакция Цзян Инмоу? Он льстил моей Королевской сестре?

— Он был холоден и, кажется, не проявлял к принцессе никакого интереса.

— Хм, я так и знал! Он повидал бесчисленное множество женщин, разве он мог бы влюбиться в мою Королевскую сестру? Хорошо, что он не хочет, этот брак будет легче отменить. Возвращайся, присмотри за ним хорошенько, просто убедись, что он не умрёт.

— А картина?

— Сожги её.

Настроение Цзян Инмоу действительно улучшилось, и это было настоящее улучшение, а не временное просветление. Он больше не хмурился и не вздыхал, глядя в окно, каждый день наслаждаясь рисованием и резьбой по бамбуку. Казалось, что та ночная лихорадка сожгла всю его боль и печаль дотла.

После ночного весеннего дождя цветы персика в саду опали. Цзян Инмоу рано утром велел ей поднять бамбуковую штору, разложить белый свиток и начать рисовать.

Когда он был в разгаре творческого порыва, управляющий Цуй привёл дворцового слугу.

Дворцовый слуга поклонился Цзян Инмоу и сказал: — Вдовствующая императрица, услышав, что господин Цзян в последнее время увлечён живописью, и поскольку все виды магнолий во дворце расцвели во всей своей красе, что очень подходит для рисования с натуры, специально устроила Банкет магнолий и приглашает господина Цзяна во дворец, чтобы насладиться ими.

— Вчера ночью прошёл дождь, и если сегодня идти любоваться магнолиями, то увидишь лишь опавшие цветы. Какая уж тут красота? Передайте Вдовствующей императрице, что мои художественные навыки слишком скромны, боюсь, они оскорбят её святые очи, поэтому лучше мне не приходить, — Цзян Инмоу не отрывался от кисти.

Дворцовый слуга, вероятно, впервые получил отказ, его лицо мгновенно покраснело, и он остолбенел, не зная, что сказать.

Цзян Инмоу же был совершенно спокоен, словно дворцовый слуга уже ушёл, и пробормотал: — Добавь ещё тёплой воды в фиолетовый поднос!

— Господин, — она сделала шаг вперёд и тихо напомнила, — тот посланник всё ещё ждёт!

— Добавь ещё материала в киноварный поднос. И ещё, измельчи немного охры и реальгара, три части охры и одну часть реальгара, смешай с водой и оставь там наготове, — Цзян Инмоу, казалось, совершенно забыл о приглашении дворцового слуги и просто давал ей указания по поводу красок.

Лицо дворцового слуги резко изменилось, покраснев до багрового оттенка, и он снова сказал: — Господин Цзян, Вдовствующая императрица всё ещё ждёт во дворце, пожалуйста, поскорее переоденьтесь и следуйте за мной во дворец!

— Какую одежду Посланник предлагает мне надеть? Это парадная одежда вашей страны или тонкие одежды моего Цзи? Я не ношу одежду других стран. Если Посланник настаивает, чтобы я переоделся, то, пожалуйста, сначала отпустите меня обратно в мою страну, я сменю одежду, а затем приду на аудиенцию к Вдовствующей императрице.

— Ты… — Дворцовый слуга в гневе отвернулся и ушёл.

Цзян Инмоу слегка улыбнулся, легко коснулся кистью бумаги, и на ней тут же появились пятна персикового цвета, словно опавшие цветы в саду: — Пусинь, как ты думаешь, моя сегодняшняя работа лучше вчерашней?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 8: Не носить чужую одежду

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение