Глава 14: Зло фиолетового затмевает алый

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Зачем вы пришли? — спросил Цзян Инмоу.

— Пришла… конечно, навестить вас, господин.

— Меня нет, как она может навещать?

— Это…

— Не увидев меня, вы избили мою служанку ради забавы?

— Вы… — Чжэн Уцзы смущенно подняла голову, в ее глазах уже не было весеннего румянца, лишь изумление.

Такая избалованная аристократка, как она, вероятно, никогда не подвергалась таким насмешкам!

— Принцесса Уцзы, не могли бы вы сказать, чем моя служанка провинилась перед вами? — спросил Цзян Инмоу, в его глазах блеснул холодный свет.

— Она… она разбила нефритовый диск, подаренный вам принцессой Хуайинь…

— Это не моя сестра разбила! — быстро выпалила Цюсинь.

— Кто сказал, что нет? — Чжэн Уцзы тут же с отвращением скосила глаза на Цюсинь. — Спросите у всех здесь, кто не видел? Такая маленькая, а уже умеет лгать, что же будет, когда вырастет? Князь Хань должен был продать тебя!

— Принцесса Уцзы, вы пришли сегодня, чтобы играть со мной в эти детские игры, которые любят десятилетние? — холодно спросил Цзян Инмоу.

— Вы… что вы этим хотите сказать? — мягко и обиженно спросила Чжэн Уцзы.

— Вы — госпожа, они — слуги. Если вы скажете, что нефритовый диск разбила Пусинь, посмеют ли они сказать, что это не так?

— Я…

— В такие игры я не играю с десяти лет, это слишком старо. Прошу прощения, но я только что имел аудиенцию у вашего государя, и мое тело устало, поэтому я не могу развлекать принцессу. Пусинь, идем со мной!

Лицо Чжэн Уцзы мгновенно покраснело, затем стало багровым от смущения и гнева. Она глупо стояла у двери комнаты, чувствуя себя совершенно опозоренной!

Она не могла сравниться с Чжэн Хуайинь. Чжэн Хуайинь была на несколько лет старше, зрелая и рассудительная. А она была всего лишь девушкой шестнадцати лет, вся насквозь пропитанная медом, как она могла вынести такую обиду?

Более того, сегодня она пришла с восхищением, чтобы навестить самого умного человека в мире, с намерением соблазнить его, но кто бы мог подумать, что этот мужчина так унизит ее? Как ей это вынести?

В порыве стыда и гнева Чжэн Уцзы схватила деревянный ларец из рук своей служанки, высоко подняла его и швырнула в Цзян Инмоу.

Ларец ударился о левое плечо Цзян Инмоу и с грохотом упал на пол, рассыпав по нему ярко-пурпурные и алые краски.

Оказалось, в ларце были тщательно приготовленные ею для Цзян Инмоу пигменты для рисования. Она слышала, что мастерство Цзян Инмоу в живописи было божественным, и он больше всего любил собирать высококачественные пигменты, произведенные в Чжэн. Поэтому она специально приготовила пять или шесть видов и принесла их. Теперь все эти пигменты были разбросаны по полу, красные и пурпурные, смешанные в беспорядочные цвета.

— Ой, принцесса…

— Прочь! — Чжэн Уцзы, с багровыми щеками, отчитала управляющего Цуя, затем указала на Цзян Инмоу и гневно сказала: — Разве ты не наш пленник из Чжэн? А хвост задрал до небес! Я слышала, что твое мастерство в живописи необычайно, и хотела, чтобы ты нарисовал для меня два весенних свитка. Кто бы мог подумать, что ты так высокомерен и пренебрегаешь людьми? Ты меня очень разочаровал! Разве все люди из Цзи так высокомерны?

Цзян Инмоу поднял руку и потер ушибленное левое плечо, затем наклонился и поднял небольшую фарфоровую чашу, которая еще не разбилась. В чаше еще оставалась фиолетовая краска. Он слегка встряхнул ее и многозначительно сказал: — Знаете ли вы, сколько стоит эта маленькая капля фиолетовой краски?

— Даже если очень дорого, я, принцесса, могу себе это позволить! — Чжэн Уцзы даже не уловила скрытого смысла его слов, что было довольно глупо.

— Хм, — Цзян Инмоу с презрительной улыбкой поднял маленькую фарфоровую чашу и сказал: — В наши дни фиолетовый цвет редок и ценен. И государь, и сановники считают ношение фиолетового знаком отличия. Старый Учитель Кун когда-то резко осудил: зло фиолетового затмевает алый, сказав, что алый цвет больше не является истинным, а был заменен этим злым фиолетовым. Именно поэтому фиолетовый пигмент чрезвычайно ценен. Эта маленькая чаша может стоить тридцать золотых, а тридцати золотых хватит десяти деревням вашего государства, чтобы прожить год. Принцесса так пренебрегает этим, что видно, что дух расточительности в Чжэн начинается с резиденции Великого князя.

— Вы… — Чжэн Уцзы чуть не задохнулась от возмущения!

— Только что на императорском дворе Великий князь говорил о том, что Чжэн ценит бережливость и презирает расточительность, и что вся страна едина в своем стремлении защитить каждый дюйм территории Чжэн. Думаю, он просто говорил. Если он не может контролировать даже свою собственную дочь, как он может направлять всю страну к бережливости?

— Цзян Инмоу! — Чжэн Уцзы покраснела так, что слезы вот-вот хлынут!

— Управляющий Цуй, — Цзян Инмоу передал круглую чашу Шичань. — Прикажите людям хорошо подмести эти смешанные пигменты. Хотя цвета смешались, их все еще можно использовать, и было бы очень жаль их выбрасывать.

Управляющий Цуй лишь поклонился и ответил: — Да…

— Хм! — Чжэн Уцзы резко взмахнула широким рукавом, с глазами, полными слез, и в ярости убежала.

Управляющий Цуй и все служанки поспешно последовали за ней.

В комнате мгновенно воцарилась тишина.

Цзян Инмоу повернулся к ней и, увидев, что ее левая щека слегка опухла, поспешно приказал Цюсинь: — Сходи, свари сестре яйцо, чтобы приложить.

— Я сама схожу…

— Сначала сядьте. — Цзян Инмоу сел, скрестив ноги, за чайным столиком.

Она опустилась на колени рядом, опустила брови и спросила: — Господин, есть еще какие-нибудь указания?

— Только что вам пришлось вытерпеть несправедливость, — мягко сказал Цзян Инмоу.

— Для слуг быть избитыми и ругаемыми — обычное дело, так что это не назвать несправедливостью.

— Потерпите еще несколько дней, и мы скоро сможем уехать.

— Скоро?

— Мой дядя Цзинь Юань договорился с Чжэн, что через три дня Чжэн отправит меня в Гаоюэчэн. Тогда вы сможете вернуться со мной в Цзи.

Ее сердце бешено забилось, она была одновременно рада и напряжена.

Она была рада, что наконец-то сможет отправиться в Цзи, но напряжена тем, что чем ближе к Цзи, тем ближе ее враги, и тем более тернистым и неровным будет путь.

Однако она ехала в Цзи, чтобы отомстить, а что будет с Цюсинь? Ни в коем случае нельзя было втягивать Цюсинь в это.

В ту ночь она внезапно встала, взяла фонарь и пошла к задней части дома, выглядя так, будто встала ночью.

Дойдя до укромного уголка, она задула фонарь и тихо встала там.

Она ждала человека, который той ночью тайно проник в комнату Цзян Инмоу.

Если бы ее сейчас не было в комнате Цзян Инмоу, этот человек наверняка воспользовался бы случаем, чтобы снова проникнуть туда, верно?

Она чувствовала, что этот человек пришел, чтобы убить Цзян Инмоу.

Ей было очень любопытно, кто же это мог быть?

Вскоре из одной из комнат в переднем дворе послышался звук падающего тяжелого предмета, как будто опрокинули стол.

Отлично, они уже начали драться, теперь стражники снаружи должны броситься внутрь, верно?

Этот человек, должно быть, готовился к бегству?

В переднем дворе не было выхода, только этот тихий и пустынный задний двор был лучшим маршрутом для побега. Однако этот человек, вероятно, даже не подозревал, что она прячется здесь.

Черная тень быстро промелькнула перед ее глазами и перемахнула через стену. Она презрительно усмехнулась, снова зажгла фонарь и, притворившись испуганной и напряженной, поспешно побежала обратно.

С Цзян Инмоу все было в порядке, он лишь получил пинок от того убийцы. Управляющий Цуй, услышав об этом, поспешил на место и спросил ее: — Куда вы только что ходили?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 14: Зло фиолетового затмевает алый

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение