Глава 9: Сплошные уловки (Часть 2)

— Мой дорогой Джума-цзюнь, твоя Цинмэй не хочет выходить с тобой из отеля, ты понимаешь?

— У меня в холодильнике ничего нет. Нужно успеть купить сегодня.

Очевидно, Хай Ян совершенно ничего не понимал. Этот хороший парень, словно у него выдернули какую-то жилку из головы, сказал: — У меня много сил, я могу помочь сестре Жэньюй нести вещи.

Это было всё равно что говорить со стенкой. Мэй Жэньюй всё ещё раздумывала, какую бы отговорку придумать, чтобы отделаться от Хай Яна, как вдруг он прищурился и таинственно приблизился к ней.

— Ох… я понял. Сестра Жэньюй, ты ведь не хочешь идти со мной обедать и за покупками, верно?

— —

Её секретные мысли были разоблачены, и в голове Мэй Жэньюй раздался гул. Она невольно замедлила шаг.

— Боишься, что я затаил обиду за то, что ты меня облевала, и теперь воспользуюсь этим, чтобы шантажировать тебя?

Мэй Жэньюй снова захотелось закатить глаза.

— Сестра Жэньюй, не волнуйся, я не буду вспоминать, что ты меня облевала. Честно.

— …Разве ты не прямо сейчас напоминаешь мне, что всё ещё помнишь, как я тебя облевала?

Ладно, ладно, она всё равно с детства ничего не могла поделать с этими братьями. Она всегда была бессильна перед этими двумя сорванцами. В любом случае, она уже дошла с Хай Яном до вестибюля отеля, и провести с ним ещё несколько минут было не так уж страшно.

Поскольку Хай Яна всё равно не прогнать, Мэй Жэньюй просто спросила: — Что хочешь поесть? Говори, я угощаю.

— Ледяную рисовую кашу и тофу-пудинг. — Хай Ян, обладавший длинными ногами, опередил Мэй Жэньюй на несколько шагов и подошёл к стойке регистрации. Он, выписываясь из номера, сказал Мэй Жэньюй: — Слишком жарко, ничего другого не хочется. Сестра Жэньюй, ты тоже оставь место в животе, Чуань вернётся вечером, и мы все вместе хорошо поужинаем.

Мэй Жэньюй опустила руку, которой хотела достать кошелёк.

Хай Ян был так спокоен, что ей самой стало неловко проявлять неестественность. Возможно, для него это было просто обычным делом — провести ночь в одной постели с членом семьи или другом, а потом спокойно договориться об обеде, не видя в этом ничего удивительного.

Но как это выглядело в глазах других? Как пара, которая так хочет быть вместе, что они словно сиамские близнецы? Как старая супружеская пара с детьми?

…Или просто как сестра с братом?

Мэй Жэньюй вдруг почувствовала раздражение.

Она спокойно заказала миску сладкого тофу-пудинга, а затем миску солёного, и они с Хай Яном разделили их пополам. Хай Ян съел ещё одну среднюю миску риса, а у Мэй Жэньюй всё ещё болела голова, и аппетита не было, так что ей хватило одного тофу-пудинга.

Во время покупок Мэй Жэньюй была рассеянна, и плохо помнила, что говорил ей Хай Ян. Она лишь смутно чувствовала, что постоянно соглашалась с ним.

Только когда они подошли к двери её дома и она начала доставать ключи, Мэй Жэньюй с трудом собрала свои мысли.

— …Сестра Жэньюй, ты правда не хочешь, чтобы я помог тебе занести вещи?

— Мой дамский будуар — это не то место, куда посторонние могут входить, когда им заблагорассудится. — Мэй Жэньюй с выражением отвращения махнула рукой в сторону Хай Яна: — Иди, иди, вонючий мужчина, возвращайся к себе по соседству.

— Сестра Жэньюй, ты, наверное, опять не убиралась в комнате? — Хай Ян скривил губы.

— Вот ты болтливый. — Мэй Жэньюй закатила глаза, выхватила вещи из рук Хай Яна, вошла в дом, закрыла дверь и заперла её.

Затем она без сил опустилась, прислонившись к двери.

У неё болела голова. Болела так, словно череп вот-вот расколется пополам.

Дверь была холодной, и прислоняться к ней было довольно приятно.

Всплеск — раздался громкий звук воды, а затем серия «шлёпающих» звуков.

Мэй Жэньюй, ещё не снявшая обувь, опустилась на колени на пол и проползла полметра вперёд, увидев русала, ползущего по полу ванной комнаты. Русал полз по полу, используя плавники и хвост. Увидев Мэй Жэньюй, его глаза, которые раньше выражали стойкость, вдруг наполнились слезами, став мягкими, словно родник, отражающий ночное небо под луной.

Он открыл рот и хриплым голосом произнёс:

— Ты… в порядке?

Это был хриплый, грубый, даже можно сказать, неприятный голос.

Мэй Жэньюй сначала замерла на две секунды, а затем сбросила обувь и бросилась к русалу.

— Ты что, глупый?! Зачем ты вылез из ванны?!

Снаружи, глядя на закрытую дверь и слыша звук её запирания, Хай Ян долго стоял, и на его лице уже не было доброй и спокойной улыбки.

Подул ветер, и послышался шелест листьев деревьев.

Длинная чёлка Хай Яна слегка колыхалась перед его глазами.

Отделённый от обзора железной дверью, он слышал какое-то движение за ней.

Хм, конечно.

Его сестра Жэньюй что-то от него скрывала.

Что-то настолько важное, что ей нужно было хранить это в тайне.

Они провели вместе всё детство, он видел, как она оставила его, чтобы вступить в подростковый возраст, он видел, как она одна вошла во взрослую жизнь.

Он знал о ней всё, даже такие интимные вещи, как её первая менструация.

Они были неразлучны, и даже прошлой ночью она представила ему всё, что у неё было.

…Когда он получил звонок от её коллеги и приехал в отель, её желудок уже был пуст от рвоты, и она могла только судорожно давиться. Как после этого у неё могли остаться силы, чтобы облевать его?

Хотя она и не хотела идти домой, он жил по соседству, и если бы он хотел отвезти её домой, то почему он не смог бы этого сделать?

Это была просто отговорка.

Она верила всему, что он говорил, так что же она могла от него скрывать?

Подробнее