Глава 3: Чунь'эр — Мастер расчётов (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Мэй Жэньюй, подражая манерному тону Сяо Чунь, протянула окончание фразы, попутно подцепив кусочек свинины с зелёным перцем, словно изображая «Пьяную наложницу».

— Я как раз ищу, — Сяо Чунь надула губы. — Сейчас найти хорошего мужчину чертовски сложно! Кому так повезло, как сестре Русалке, чтобы заботливый парень и молодой красавчик были у неё в обеих руках, обнимая её? Ладно… Еда, которую готовит наша сестра Ван, тоже очень вкусная.

Сяо Чунь сказала это, откусывая яблочный салат, который приготовила для неё их кухарка, сестра Ван.

Эта девушка только во время еды производила впечатление барышни, не от мира сего.

Ланч-бокс был специально изготовлен для неё на заказ иностранным брендом, и внутри него были либо низкокалорийные салаты, либо супы и напитки, которые, как говорили, выводят токсины и снижают жир. В общем, о белом рисе можно было и не мечтать.

Мэй Жэньюй было лень поправлять Сяо Чунь насчёт её описания «в обеих руках, обнимая её».

Всё равно в комнате отдыха сейчас были только она и Сяо Чунь.

Ей было достаточно того, что она сама знала, что не делала ничего, что могло бы обидеть стариков из семьи Хай, и не собиралась делать этого в будущем.

Зато вид кучи зелёной еды, вызывающей потерю аппетита, в термосе Сяо Чунь напомнил ей о русале в её собственной ванной.

— Утренняя ситуация была ужасно неловкой.

Хорошо, что русал был без голоса и не мог говорить, не мог издать крик.

И он послушно и разумно в ту же секунду спрятал голову обратно в ванну, притворившись, что не видел обнажённого тела Мэй Жэньюй.

Лицо Мэй Жэньюй вспыхнуло, сердце колотилось, словно пятнадцать вёдер раскачивались из стороны в сторону, и даже завернувшись в большое банное полотенце, висевшее у двери ванной, она не смогла остудить своё тело, словно лизнутое языками пламени.

Ванна была в ванной комнате, в ванне был русал, душ находился рядом с ванной и, как и ванну, нельзя было вынести из ванной комнаты. Как ей теперь принимать душ?

Мэй Жэньюй, которая не подумала об этой проблеме накануне вечером, чувствовала, что её мозг вот-вот взорвётся.

Будь то человек, рыба или русал, шота есть шота.

Её чувство приличия не позволяло ей быть странной тётушкой, принимающей душ перед маленьким шота; она не могла просто отпустить себя и полностью игнорировать пол русала.

Она не была одной из тех девушек, которые прощаются со своей женственностью, как только становятся матерями, и ей не было семьдесят или восемьдесят, чтобы перестать считать себя женщиной.

Хотя на работе Мэй Жэньюй всегда относилась к себе как к собаке, это не означало, что она отказалась от своего пола!

Однако… пойти на работу, будучи липкой и не приняв душ… этого Мэй Жэньюй не могла сделать тем более!

В тот момент, когда Мэй Жэньюй, всё ещё стоя у двери ванной, про себя повторяла: «Спокойно, спокойно, чёрт возьми, мне нужно успокоиться», но никак не могла, из ванны выплеснулись брызги воды, окатив Мэй Жэньюй с головы до ног.

Мэй Жэньюй обернулась и увидела хвост русала, который окатил её водой.

Как и вчера, хвост всё ещё выглядел жалко, с лишь половиной плавника.

Шота-русал в ванне обмотал глаза своими густыми чёрными волосами, вероятно, из-за слабости, его движения по обматыванию волос не были плавными.

В его тонких предплечьях не было силы.

Мэй Жэньюй вдруг стало немного грустно.

— Ты… не обматывай… просто закрой глаза, — сказала Мэй Жэньюй, проходя мимо ванны и заходя в душевой поддон.

Она не осмеливалась смотреть на русала, покрытого ранами, и могла лишь поднять голову, глядя на стену, размышляя о том, что вечером по возвращении домой ей нужно купить шторку.

Заодно купить подходящий карниз и суперклей 502, чтобы пока использовать их.

Дрель есть у соседей, можно будет попросить у Хай Яна или Хай Чуаня, когда они вернутся… Да, заранее подготовить винты и прочее точно не прогадать.

Только перед выходом Мэй Жэньюй вспомнила спросить шота-русала в ванне, не хочет ли он есть, у неё ведь ещё оставалась коробка с едой.

Русал покачал головой, показывая, что у него болит горло, и он не может есть.

Теперь, глядя на эту коробку с едой, Мэй Жэньюй, у которой обычно был хороший аппетит, уже не испытывала такого желания есть.

— Чунь'эр,

— Мм?

— Скажи… чем кормить морскую рыбу?

— Сестра Русалка, ты что, рыбу завела?

Глядя на супы и напитки в ланч-боксе Сяо Чунь, Мэй Жэньюй нахмурилась, думая, не стоит ли ей купить морскую капусту или нори и сделать из них сок для русала.

Но эта морская капуста… можно ли из неё сделать сок?

Одна мысль о пюре из морской капусты вызывала рыбный запах…

— Нет.

Я просто… ну…

Сяо Чунь моргнула:

— Ну что?

— Э-э… — Мэй Жэньюй долго «э-экала», прежде чем слегка улыбнуться и произнести: — Подобрала рыбу?

— Рыбу можно подобрать? — Сяо Чунь рассмеялась, явно не веря. — Ну, у вас, похоже, судьбоносная связь с морскими существами. Имя ей «Русалка», а оба ваших друга детства, как войдут в воду, так похожи на русалок, такие красавчики. А теперь ещё и морскую рыбу домой подобрали. Кто знает, может, однажды вас русалочий принц и подставит?

…Сказала невзначай, и всё в точку, Чунь'эр, ты и правда, чёрт возьми, мастер расчётов!

Хотя неизвестно, принц ли тот русал-притворщик!

Мэй Жэньюй про себя молча вручила Сяо Чунь награду лучшей ведьмы, а затем услышала, как Сяо Чунь ехидно сказала: — Если вас похитят во Дворец Дракона, не забудьте представить сестрёнке удачного зятя! В буквальном смысле того, кто на драконе ездит!

— Считай, что я тебя не спрашивала, несерьёзная ты, — Мэй Жэньюй закатила глаза и отправила в рот кусочек еды.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3: Чунь'эр — Мастер расчётов (Часть 2)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение