— Но, учитывая, что ты, деревенская девчонка, не знаешь правил, я на этот раз тебя прощаю. Но если это повторится, даже если князь ничего не скажет, я тебя накажу.
Ли Шэнь так разозлилась, что едва сдерживалась, чтобы не разорвать эту девчонку на части. Она так хотела воспользоваться сегодняшним случаем, чтобы устроить Жоу'эр в покои князя, но эта девчонка всё испортила.
Однако, видя, что князь, похоже, заинтересовался этой девчонкой, и сам не возражал против того, как она к нему обращается, Ли Шэнь не нашла повода придраться к ней. Она усмехнулась про себя: ничего, ещё будет время с ней разобраться.
Ли Шэнь презрительно посмотрела на А Фу, наслаждаясь её побледневшим лицом, и, бросив на неё последний злобный взгляд, прошла мимо. Порыв ветра и удаляющиеся шаги возвестили о её уходе.
А Фу не заметила, когда Ли Шэнь ушла. Она стояла на месте, не двигаясь. А Фу была ещё маленькой и не всё понимала, но у неё была хорошая память, и она запомнила каждое слово Ли Шэнь.
Солнце светило ласково, его мягкие лучи согревали землю. Осеннее солнце не было редкостью, но сегодня оно было особенно нежным и тёплым.
А Фу больше всего любила сидеть на маленькой скамеечке у порога кухни и греться на солнышке. Тонкий пушок на её лице переливался в солнечных лучах, а кончик носа покрылся мелкими капельками пота.
Но она, казалось, не замечала этого. Её алые губки были плотно сжаты, в глазах читалась сосредоточенность. Склонив голову, она продолжала своё занятие, её раскрасневшиеся щёчки отбрасывали тень.
Ху Нянг знала, как А Фу нравится мешочек, и с того дня каждый день находила время, чтобы учить её вышивать. Ху Нянг не была искусной мастерицей, но у неё был большой опыт, накопленный с детства, поэтому научить А Фу для неё не составляло труда.
Для девочек было обычным делом учиться рукоделию дома. А Фу начала учиться только в семь лет, что было довольно поздно, но ей это очень нравилось, и даже если Ху Нянг не напоминала ей, она всё равно то и дело брала в руки иголку с ниткой и медленно вышивала.
За несколько дней она уже добилась неплохих результатов.
Закончив последний стежок, А Фу отложила иголку с ниткой и, взяв вышивку, поднесла её к свету, чтобы рассмотреть. Ткань была немного старой — это были обрезки от новой одежды, которую Ху Нянг шила в прошлом году для своего сына. Она нарезала их на маленькие кусочки, чтобы А Фу могла на них тренироваться.
Сейчас А Фу внимательно рассматривала узор на ткани. В солнечном свете он был особенно чётким, и особенно неприглядным.
А Фу, поджав губы, медленно опустила руку и, посмотрев на то, что у неё получилось, нахмурилась.
Ху Нянг, учитывая возраст А Фу, начала учить её с самых простых узоров. А Фу быстро училась, поэтому несколько дней назад Ху Нянг показала ей, как вышивать цветы сливы. Это было не очень сложно, но и не так просто.
Ху Нянг много раз объясняла ей, А Фу много раз пробовала, и вот сегодня, спустя три дня, она наконец закончила вышивать цветок. Пока она вышивала, она не замечала ничего необычного, но, закончив, поняла, насколько плохо у неё получилось.
Ни на цветок, ни на траву не похоже.
Пан Шэнь заметила расстроенный вид девочки. Она легонько толкнула Линь Шэнь, сидевшую рядом, и указала на А Фу. Линь Шэнь посмотрела на А Фу, а затем на Пан Шэнь.
Пан Шэнь знала, что А Фу учится вышивать. Видя, что девочка расстроена, она встала и, покачиваясь, подошла к А Фу. Присев на корточки, она взяла вышивку.
— А Фу, как красиво ты вышиваешь! — Пан Шэнь, разглядывая вышивку, согласно кивала, а затем, словно всерьёз, начала её изучать. — Смотри, как реалистично! И носик, и глазки — всё как настоящее!
Пан Шэнь похлопала А Фу по плечу. — Правда ведь, А Фу? — Расстроенный вид девочки тронул её сердце. Пан Шэнь, может, и не умела многого, но вот искажать факты у неё получалось мастерски.
А Фу отвернулась. Неизвестно почему, но её лицо покраснело, а в глазах появилось смущение. Пан Шэнь сначала подумала, что девочка просто застеснялась от похвалы, но вдруг услышала вздох, полный отчаяния.
— Пан Шэнь, я вышивала цветы сливы, — сказала А Фу.
— Так что никаких носиков и глазок там нет.
Пан Шэнь замерла, её лицо стало пунцовым. Она не знала, куда деть вышивку, ей хотелось провалиться сквозь землю. Но её полная фигура, сидящая на корточках, привлекала всеобщее внимание.
— Ха-ха-ха! Видишь, я не так выразилась, — смущённо засмеялась Пан Шэнь и продолжила: — Я имела в виду, что глазки — это тычинки, а носик — лепестки. Я всегда так говорю. Мне нравится видеть жизнь во всём, даже в цветах. Ведь всё живое имеет душу. Правда ведь, Линь Шэнь?
Пан Шэнь чувствовала себя очень неловко и решила привлечь к разговору Линь Шэнь. Та, хоть и недолюбливала Пан Шэнь, не хотела расстраивать девочку, поэтому согласно кивнула: — Да-да, Пан Шэнь всегда такая.
Они болтали, словно пели дуэтом. А Фу поняла, что они просто пытаются её утешить. Чтобы не волновать их, она улыбнулась.
Увидев улыбку А Фу, Пан Шэнь облегчённо вздохнула.
Вдруг у ворот раздался нежный голос, мелодичный и звонкий, как песня.
— А Фу.
А Фу посмотрела в сторону ворот и увидела сияющую улыбку Ли Жоу.
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|