Глава 1 (Часть 2)

Цяо Мучжи можно было считать везучей. Она училась в небольшом городке, но благодаря собственным усилиям поступила в престижный столичный университет. После окончания ей посчастливилось устроиться в эту фармацевтическую компанию, где она прошла путь от новичка до руководителя. Хотя зарплата была ненамного выше прожиточного минимума, карьера складывалась успешно. Однако у людей есть инстинктивное стремление двигаться вверх. Она усердно работала над своими явными навыками и опытом, но и не забывала о важности неформальных связей. Она просто добивалась своего собственными методами.

Услышав слова начальницы, она не могла не поблагодарить ее.

Сменив тему, Лян Цзин перешла к делу: — Генеральный Лин поручил мне передать тебе кое-что. Ты отлично провела прошлогодний корпоратив, и он рекомендовал тебя на роль ведущей на Фестивале корпоративной культуры в этот раз. Он просил узнать твое мнение.

— Поздравляю, сестра Мучжи! Это еще одна отличная возможность показать себя перед руководством.

Не успела Цяо Мучжи выйти из кабинета, как осведомленные коллеги тут же собрались вокруг, чтобы ее поздравить.

— Эх, надо было мне тоже вместе с тобой сдавать на сертификат диктора и ведущего.

— Да ладно тебе, этот сертификат не так-то просто получить, даже Мучжи пришлось немало потрудиться.

Все наперебой обсуждали новость. Цяо Мучжи с улыбкой принимала комплименты и пошутила: — Когда придет время, попрошу вас побыть подсадными утками в зале, смотрите не разбегайтесь!

— Конечно, конечно, — согласились все.

Рабочий день наконец подошел к концу. Цяо Мучжи уже убрала все со стола, а ее коллега Цзялинь все еще сидела и вздыхала.

Как только Цяо Мучжи собралась уходить, сзади раздался голос:

— Мучжи, ты уже закончила?

Рука, уже взявшая сумку, замерла. У нее вдруг возникло нехорошее предчувствие, но она не подала виду.

Цяо Мучжи обернулась: — Что случилось?

Цзялинь ответила: — Я одна не справлюсь с заданием сестры Цзин, а материалы нужно сдать уже завтра…

Эта почти прямая просьба о помощи заставила сердце Цяо Мучжи неприятно сжаться.

Опять? Кажется, это уже шестой раз за месяц.

Цяо Мучжи подавила раздражение, натянула привычную улыбку и соврала: — Прости, дорогая, у меня сегодня очень важное свидание с парнем. У него день рождения, мы уже договорились.

На самом деле, свидание у нее действительно было назначено, но только через два часа, а день рождения парня был выдумкой.

Цзялинь выглядела расстроенной: — Понимаю, беги скорее к своему красавчику. Я уже жду приглашения на свадьбу.

— Тогда удачи тебе. Если будут вопросы, пиши мне в любое время.

Произнеся эти вежливые слова, Цяо Мучжи отвернулась, и улыбка тут же исчезла с ее лица. «Наконец-то отвязалась», — с усталостью подумала она.

Она не знала, что после ее ухода оставшиеся в офисе коллеги принялись сплетничать о ее личной жизни. Кто-то говорил, что видел ее парня, и они — идеальная пара: красивый и талантливый. Кто-то даже разузнал, что он богатый наследник во втором поколении, и завидовал ее удаче.

Хотя реальность немного отличалась, в целом они были недалеки от истины. У Цяо Мучжи действительно были отношения, которым можно позавидовать. Ее парень, Лу Чэньюань, был привлекателен, имел степень магистра, полученную за границей, и работал в финансовой сфере, что добавляло ему шарма. Его семья не была сказочно богатой, но вполне обеспеченной по средним меркам. Самое главное — у него была местная прописка, хороший характер, и он был нежен и заботлив с ней. Почти безупречный.

Как и сейчас: он заботливо расставил для нее посуду и заказал ее любимые блюда.

На самом деле Цяо Мучжи была равнодушна к японской кухне, но Лу Чэньюаню она нравилась, поэтому девушка охотно ему уступала.

В тихой кабинке они сидели на подушках-пуфах.

— Ты поменьше ешь уличную еду, она нечистая. Взрослая уже, а все как ребенок падкая на вкусненькое, — Лу Чэньюань налил ей соевый соус, его слова были полны нежности.

Цяо Мучжи послушно кивнула, но не удержалась от шутливого упрека: — Ну кто еще такой зануда, как ты.

— А что, тебе не нравится?

— Да как я посмею. Твои родители и так меня недолюбливают, мне нужно получше себя вести перед тобой, — хотя тон Цяо Мучжи был шутливым, она подняла эту тему намеренно.

Они встречались уже три года и достигли возраста, когда пора говорить о свадьбе.

Недавно она ездила знакомиться с родителями парня и поняла, что не понравилась им. Скорее всего, им не пришлось по душе ее происхождение.

Она хотела узнать позицию Лу Чэньюаня, а он действительно умел успокаивать.

Лу Чэньюань сказал: — Это неправда. Кто сказал, что ты им не нравишься? Даже если и так, есть же я. Когда они узнают тебя получше, то полюбят даже больше, чем я.

— Будущее покажет, но мне нужно заранее тебя подкупить, — Цяо Мучжи с улыбкой поднесла к его губам кусочек сашими и спросила, вкусно ли.

Они некоторое время ели. В середине ужина Цяо Мучжи ответила на рабочий звонок. В это время Лу Чэньюань смотрел в свой телефон, который не переставал вибрировать. Когда она закончила разговор, он все еще переписывался, неизвестно с кем.

Цяо Мучжи не стала расспрашивать. Но когда он вышел в туалет, а телефон продолжал настойчиво вибрировать, она из любопытства взяла его и взглянула на экран.

На экране всплыло уведомление из чата WeChat с сестрой Лу Чэньюаня. В разговоре упоминалось ее имя.

Цяо Мучжи не удержалась, разблокировала телефон и прочитала переписку. Выражение ее лица застыло.

Сестра написала много сообщений, все они выражали ее мнение о Цяо Мучжи и ее семье.

«Не местная», «родители без образования», «работа так себе», «приданого, может, хватит только на часть первого взноса за квартиру»…

Сестра советовала ему еще раз подумать. А что же Лу Чэньюань?

Он ответил одной фразой: «Она очень нежная, подходит для семейной жизни».

О, так вот в чем смысл ее существования. Цяо Мучжи не почувствовала ничего, кроме скрытой в этих словах иронии.

Родственники парня относились к ней с пренебрежением, а он даже не попытался ее защитить.

Впрочем, это и неудивительно. Что тут объяснять? Они просто констатировали факты.

Цяо Мучжи вдруг почувствовала себя невероятно смешной.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение