Глава 10. Сватовство (Часть 2)

Что касается знакомства с девушкой... Си Жун ведь не слишком разборчива, пусть посмотрит. Если получится, дам ей красный конверт, если нет – ну и ладно. Современные свахи только сводят, а не гарантируют успех.

Глаза Хуа Шэнь тут же загорелись: — Моему Лун Цяну двадцать четыре, в этом году он закончил обучение отделке.

Не смотрите, что он медлительный, руки у него золотые!

Сказав это, она зашла в дом, взяла маленькую деревянную скульптуру и протянула Цзи Тао: — Вот, посмотрите, это мой сын вырезал.

Цзи Тао внимательно рассматривала деревянную скульптуру. Действительно, работа была искусной. Это была резьба по корню акации, размером с ладонь, с переплетающимися корнями.

Тема – Лао-цзы на быке. Сверху покрыто прозрачным лаком, ярко-желтым, привлекающим внимание. Если бы это продать, то как минимум тысячу юаней можно было бы получить.

— Действительно очень искусно. Хуа Шэнь, дайте мне фотографию, чтобы я могла показать ее, когда буду знакомить, — Цзи Тао искренне восхищалась Лун Цяном, этим умелым молодым человеком. У него есть ремесло, и он мастер своего дела. Хотя она его еще не видела, у нее уже сложилось хорошее впечатление.

Хуа Шэнь принесла фотографию. Цзи Тао посмотрела на нее – ничего особенного, но в глазах она увидела какую-то деревянность.

Хуа Шэнь сказала, что ее сын всегда такой, только когда режет корни деревьев, он словно одержим, полон энергии, не ест и не пьет.

Цзи Тао все же немного разочаровалась, понимая, что с ее подругой Си Жун, с ее вкусом, такой "деревянный" парень точно не понравится.

Но раз уж она пообещала, отступать было неудобно. Цзи Тао решила сначала показать фотографию Си Жун, а потом свалить эту проблему на нее, как будто подруга готова пойти на все ради нее.

Хитрая и лицемерная барышня Цзи тут же расцвела в улыбке: — Очень симпатичный, я попробую познакомить.

— Ой, хорошо, хорошо, — Хуа Шэнь радостно согласилась. Глядя на Цзи Тао, она видела в ней родную дочь.

Цзи Тао решила остановиться на достигнутом, понимая, что, обрадовав Хуа Шэнь, она выполнила свою задачу по извинению. Попрощавшись, она вернулась в дом Пэй Сюя.

Цзи Шоуе уже давно встал и вместе с Пэй Цзие, два старика, завтракали в гостиной. Пэй Сюя не было видно.

Пэй Цзие понял, о чем хочет спросить Цзи Тао, и спокойно сказал: — В магазине у Ни Чжэня кто-то устроил беспорядки, Пэй Сюй пошел помочь.

Цзи Тао сначала испугалась, а потом удивилась спокойствию старика Пэя. Как-никак, его внук пошел на все ради брата и вступил в драку. Этот старик был слишком невозмутим.

— Мелкие засранцы не смогут справиться с моим внуком. Пэй Сюй тренированный, в два счета уложит кучу народу.

Старик Пэй неторопливо отпил соевого молока, его седая борода подрагивала.

Цзи Тао энергично кивнула, подмигнула Цзи Шоуе и намеренно поддразнила: — Дедушка Пэй, вы действительно спокойны. Не то что некоторые старики, которые целыми днями как наседки защищают своих птенцов... Ой... больно!

Цзи Шоуе, держа палочки, дал Цзи Тао щелбан по голове. Глядя, как внучка морщится, он громко рассмеялся.

Пока два старика и молодая девушка весело проводили время, вдруг кто-то в спешке вбежал, зовя старосту деревни.

— Дядя Пэй, скорее идите посмотрите, Чжан Юнь и ее муж снова дерутся!

Человек выглядел взволнованным, ему не терпелось, чтобы Пэй Цзие немедленно помчался с ним разрешать спор.

Пэй Цзие махнул рукой: — Ты сначала позови молодых, пусть их разнимут, я скоро приду.

— Ой, они оба с ножами и мотыгами, кто осмелится их разнимать?

Молодой человек так волновался, что чуть не подпрыгивал. Главное, что супруги ссорились не у себя дома, а у дверей его магазина. Если бы там пролилась кровь, то не только они пострадали бы, но и у его магазина было бы несчастье.

Пэй Цзие понял, что ситуация серьезная, встал и спросил: — Цао Юнь позвали?

— Ее, председателя женского комитета, конечно, позвали. Но даже она не выдержала, ждет только вас, старосту.

Молодой человек присел, и порыв ветра унес Пэй Цзие далеко.

Цзи Тао никогда не видела, чтобы люди дрались с кухонными ножами и мотыгами. Она подумала, что это интересно.

Городские люди, когда дерутся, максимум дергают за волосы, бьют подошвой обуви пару раз. А деревенские люди честные, сразу идут в бой с настоящим оружием, без мягких слов, просто, грубо и захватывающе.

Поэтому, хотя барышня Цзи очень боялась призраков, и вы могли подумать, что она нежная, в некоторые моменты вы могли обнаружить, что на самом деле она как мужик.

Например, в такие моменты, когда другие беспокоятся и стараются избегать опасности, проявлялась извращенная сторона характера Цзи Тао.

Конечно, при условии, что она знала, что супруги редко дерутся по-настоящему, особенно когда их окружает большая толпа. Кто первый начнет, тот потом станет объектом всеобщего осуждения. Плевок толпы может продырявить человека, как сито.

Так называемые драки, если это не бандиты, в остальное время больше показуха, чем настоящее мастерство. Кто первый потеряет пыл, тот проиграет. Поэтому обычно противостояние длится полдня, а сама драка заканчивается за полчаса — так ведь показывают в гонконгских фильмах!

Волнение на лице Цзи Тао заметил Цзи Шоуе. Старик, указывая на внучку, строго предупредил: — Даже не думай идти за ними, сиди тихо в доме.

Кухонный нож не смотрит, куда летит. Если промахнется мимо цели и полетит тебе в лицо, оставит шрам, кровь потечет ручьем, и будешь плакать... Эй, куда она делась?

— Ах ты, мертвая девчонка, вернись сюда!

Автор хочет сказать: Пожалуйста, подписывайтесь, ставьте лайки~~~ Не поймите неправильно, Ничжуан не в Шаньдуне, Хуа Шэнь просто шаньдунская женщина, вышедшая замуж сюда. Деревня находится на юге, иначе в Шаньдуне, кажется, рис не особо выращивают... Кстати, мне больше всего нравится, как шаньдунские мужчины говорят "Нэ а, оу а" (местные диалектные частицы), чем больше слушаю, тем больше чувствую в этом милую преданность.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение