Глава 7. Белое тело (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Мой самый-самый дорогой Пять Мао, я же давно говорила, ни в коем случае не влюбляйся в меня, и тем более не таи тайную любовь, я не обычный человек. Зверя видел? Я как раз такой зверь. Влюбишься в меня — рано или поздно пожалеешь.

Бай Сюй ничего не сказал, он равнодушно посмотрел на Чжо Чжии, ему показалось, что в её глазах что-то скрывается, поэтому он отвернулся.

В центре зала для гостей вокруг одного человека, которого звали Старик Ян, собрались люди. Он, опираясь на трость, поднялся на высокую платформу, а окружающие его люди, один за другим, проявляли к нему огромное уважение, словно придворные евнухи при императоре. Его лицо, хоть и было величественным, не лишалось доброты.

В центре другого круглого зала играла танцевальная музыка, и люди танцевали бальные танцы под хрустальными люстрами, совершенно забыв о суровой зиме. Мелодия казалась древней картиной, пришедшей из глубины веков, обладающей определённой исторической ценностью.

Чжо Чжии поначалу была равнодушна, если бы это зависело от неё, она бы включила какую-нибудь зажигательную уличную музыку, но, вспомнив возраст Старика Яна, ей пришлось посмеяться над своей абсурдной идеей.

На самом деле, почти все в зале, кроме Чжо Чжии и Бай Сюя, были одеты в вечерние наряды, потому что только центральная ледяная скульптурная площадка, отделённая толстым стеклом, была холодной, остальные же помещения были очень тёплыми. Некоторые девушки даже носили кроваво-красные платья с открытыми плечами и болеро, выглядя необычайно красиво.

Белое болеро, красное платье, в холодную зиму они были подобны красной сливе в снегу, цветущей вопреки морозу, красной, как свежая кровь в бокале, распускающейся в тишине зимы.

Её сияющая кожа выглядела очень привлекательно в ярком свете ламп. Это была Сяо Хань. Она элегантно открыла дверь и вошла.

Чжо Чжии немного пожалела, что не надела бикини. Чёрт, кто-то перехватил инициативу.

Бай Сюй смотрел на сияющую Сяо Хань, не отводя взгляда. Он опустил голову, выпил воду из стакана и продолжал смотреть вперёд.

Чжо Чжии холодно хмыкнула:

— Моя грудь намного больше её, а талия намного тоньше.

Услышав это, Бай Сюй поперхнулся и закашлялся. Он недоуменно вытер рот:

— Я правда не понимаю вас, девушки. Почему вы всегда так сравниваете друг друга?

— Потому что, если ты ненавидишь кого-то, ты должен жить лучше неё. Это неизменная истина.

Чжо Чжии отпила красного вина и потянула Бай Сюя в сторону подвала:

— Я отведу тебя в одно интересное место, куда обычные люди не ходят.

******

На сцене Бай Лин, наблюдая за этой сценой, испытывал некоторое недоумение.

— Старик Ян, приятно познакомиться, приятно познакомиться!

Чжо Чжицзин подошёл и пожал руку Старику Яну:

— В прошлый раз, когда я был в Америке, мне не удалось увидеть ваше личное присутствие в Гофу, это очень жаль!

— Босс Чжо отправился в Америку на повышение квалификации, поистине герой появляется в юности!

Старик Ян, казалось, уже слышал об этом молодом инвесторе.

Чжо Чжицзин пожимал руки всем по очереди, и когда он подошёл к Бай Лину, его улыбка застыла на лице, и он холодно усмехнулся:

— Генеральный директор Бай, как поживаете!

Бай Лин холодно посмотрел на него, его взгляд был пронзительным, словно огонь, будто он хотел прожечь в нём дыру:

— Как поживаете.

— Генеральный директор Бай сегодня выглядит неважно.

— Что вы, по сравнению с генеральным директором Чжо, я ещё вполне здоров, и уж точно не так сильно проигрываю, как генеральный директор Чжо, попавший под каблук к женщине.

В этот момент Старик Ян указал на пару, идущую по подземному переходу к центру ледяной выставки. Он был очень подозрителен и сказал:

— Пойдите посмотрите, не пришёл ли кто-нибудь, чтобы устроить беспорядок?

Охрана тут же спустилась вниз. Чжо Чжицзин немедленно сделал два шага вперёд и несколько раз усмехнулся:

— Это моя младшая сестра. Она от природы озорная, мне очень жаль. Дома я тоже не могу её контролировать. А другой, должно быть, брат генерального директора Бая? Но я слышал, что ваш брат никогда не участвует ни в каких мероприятиях, говорят, у него не очень хорошее здоровье, верно?

Он направил острие на Бай Лина. Бай Лин улыбнулся:

— Бай Сюй с детства, после смерти моего отца, редко участвовал в каких-либо мероприятиях. Сегодня, услышав о вашем стиле, Старик Ян, он захотел увидеть его, поэтому и пришёл.

— Всё же моё влияние велико!

Старик Ян громко рассмеялся.

Бай Лин погрузился в размышления, глядя на пару, увлечённо что-то вырезающую на ледяной площадке.

В его сердце смешались чувства. Чжо Чжицзин подошёл к нему, взял бокал и чокнулся с ним.

Старик Ян прищурился и несколько раз усмехнулся:

— Похоже, Гофу и Бавэй собираются заключить династический брак.

Чжо Чжицзин улыбнулся:

— Что вы, что вы!

Бай Лин холодно хмыкнул:

— Если и заключать брак, то это должна быть Сяо Хань, дочь председателя Гофу, а не иметь отношения к семье Чжо.

Гофу всегда был конкурентом Бавэй, и несколько раз Бай Лин почти довёл его до банкротства, но в конце концов Гофу выстоял в бурю. У председателя Гофу, Старика Сяо, была только одна дочь, Сяо Хань. Сяо Хань с детства была избалована и не могла унаследовать его предприятие. Поэтому Старик Сяо нашёл Мо Яня, чтобы тот присоединился к Гофу. После того как Мо Янь стал генеральным директором, он заодно привлёк и Чжо Чжицзина, что и привело к противостоянию Бавэй и Гофу.

Отец Сяо Хань был председателем совета директоров Гофу, а Чжо Чжицзин — крупным акционером Гофу. С самого начала Бай Лин думал о браке с Гофу, но проблема заключалась в том, что когда у его компании возникли серьёзные проблемы, Сяо Хань и Бай Сюй больше не связывались друг с другом.

На самом деле, много лет назад у него были такие намерения, но потом Сяо Хань уехала в Южную Корею, а Бай Сюй вернулся домой и целый месяц не произносил ни слова. Он, вероятно, понял, что произошло, и эта мысль окончательно отпала.

Чжо Чжицзин по-прежнему улыбался:

— Да, интересы всегда на первом месте. Думаю, нашей семье Чжо следует держаться подальше от этих людей. В конце концов, кто знает, не предадут ли некоторые люди других ради выгоды?

Бай Лин не обратил на него внимания, нашёл случайный предлог и ушёл.

******

В центре ледяной площадки повсюду были огромные куски льда, было так холодно, что никто не хотел вынимать руки.

Бай Сюй никогда не делал ничего подобного. Он стоял в стороне и смотрел, как Чжо Чжии учится у резчика вырезать что-то изо льда. Внезапно ему стало немного смешно. В этот момент, разве он не должен был спокойно сидеть один в комнате и на что-то смотреть?

— Эй, эй, мой дорогой Пять Мао, что ты делаешь? Красавица так хороша? Ты не можешь так себя вести, быстро помоги!

В этот момент она вырезала какую-то неведомую фигуру, и эта фигура была такой большой, что она одна не могла её сдвинуть. Бай Сюй помог ей перенести кусок льда в другое место.

— Ии, пойдём.

Бай Сюй позвал:

— Здесь слишком холодно.

— Куда пойдём? Сегодня мы в центре внимания, настоящий центр внимания! Разве не радостно? Разве не волнительно? Дорогой, посмотри на весь зал, всё крутится вокруг нас.

Весь зал действительно был сосредоточен на ледяной площадке, но многие люди принимали их за нанятых рабочих, а некоторые даже вздыхали: «Эти двое молодых людей, в такую лютую зиму, пришли работать».

Бай Сюй смотрел на людей снаружи, которые смотрели на них как на обезьян, а некоторые девушки, увидев, что Бай Сюй смотрит на них, тут же расцветали.

Чжо Чжии, вырезая ледяную фигурку, сказала, смеясь:

— Посмотри, что я вырезала? Я никогда не вырезала ничего настолько красивого, я просто поражена своим умом.

Бай Сюй посмотрел на круглую пластину, испытывая странное чувство. Он не понимал, что Чжо Чжии вырезает на этой круглой пластине. Он думал, что Чжо Чжии просто поддалась сиюминутному порыву, ведь она и пришла сюда просто так, по прихоти.

Он спросил:

— Это один блин?

Лицо Чжо Чжии тут же потемнело:

— Какой блин? Ты что, в маджонг переиграл? Это же Пять Мао, разве нет? Мне просто не хватает вырезать цифру пять. У тебя что, совсем нет художественной жилки? Как же это раздражает!

Её возмущённый вид был забавным. Бай Сюй из уважения к ней не рассмеялся, но на квадратной ледяной плите лежал круг, и любой, кто на него смотрел, видел в нём один блин, а не Пять Мао.

— Ну вот, посмотри на мою мудрость, посмотри на моё искусно сделанное произведение искусства. Ну как, ты поражён?

— На самом деле, разница между Пятью Мао и одним блином не так уж велика, — добавил Бай Сюй, направляясь к маленькой двери сбоку, чтобы выйти из зала. Чжо Чжии тут же последовала за ним, оставив резчика, который качал головой над так называемым произведением искусства, которое было то ли Пятью Мао, то ли одним блином.

Когда Чжо Чжии вышла в центр зала, она увидела свою хорошую подругу Жэнь Чжитун. Жэнь Чжитун выглядела очень несчастной, и, глядя на Чжо Чжии, казалось, вот-вот заплачет.

Чжо Чжии взглянула на Бай Сюя, Бай Сюй очень тактично отошёл, а Чжо Чжии похлопала Жэнь Чжитун по спине и спросила:

— Что с тобой?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение