О произведении (2) (Часть 2)

— Я видела его недавнее нежелание расставаться, — Ты все еще любишь ее, да?

— Она выходит замуж, так что пожелай ей счастья!

— Конечно!

Видя его расстроенное лицо, я могла только кивнуть. Я не думала, что имею право что-то еще говорить.

— Впрочем, ты действительно умеешь спать. Ты так спокойно спишь?

Ань Ди снова вернул свое обычное улыбающееся лицо.

— А что тут беспокоиться?

— Ты не боишься, что я что-нибудь сделаю с тобой, пока ты спишь?

— И что ты сделаешь со мной?

Мне было очень смешно.

— Я всегда так спала и дожила до тридцати одного года.

Хотя его вопрос показался мне странным, но поскольку машина уже подъехала к отелю, мне пришлось выйти.

— Спасибо тебе, я серьезно. — Он заплатил за такси и вошел со мной в отель. — Сейчас мало кто помогает людям, не ожидая ничего взамен.

— Не стоит благодарности. В конце концов, это не такая уж большая услуга. Но я все же думаю, что тебе не стоило ее обманывать, — не удержалась я, добавив. — Мне кажется, она успокоилась, потому что думала, что ты нашел новую любовь. На самом деле, похоже, она тоже не может тебя отпустить.

— После завтрашнего дня я больше не буду ее обманывать. Пусть спокойно выходит замуж, и все будет хорошо.

— Если ты так считаешь, то хорошо. — Ань Ди без своей обычной шутливой улыбки заставил меня на мгновение растеряться. — Не думай об этом, ложись спать пораньше. — Сказав это, он вошел в лифт, как будто забыв обо мне. Я тут же последовала за ним. Лифт остановился на пятом этаже. Я знала, что Ань Ди живет на седьмом, поэтому вышла из лифта и вежливо сказала ему: — Я пойду в свою комнату, спокойной ночи.

— Спокойной ночи, Се. — Он улыбнулся так, будто мы были близки, и его выражение лица показалось мне очень странным, словно мы с ним действительно были парнем и девушкой. Однако я не хотела об этом думать и не могла. Сейчас в моей голове был только Чжун Кайвэй. Почему он не нервнирует, когда я выхожу с другими мужчинами? Ему разве не любопытно, с кем я ходила? Или у него просто нет времени заметить, что меня нет в комнате? Неужели он со мной только из-за своей доброты? Только сейчас я поняла, что в глубине души тайно надеялась, что он хотя бы немного меня любит.

========

Так, с момента приезда в Гонконг, за исключением первого дня, у меня больше не было возможности поговорить с Кай Вэем наедине. Мы собирались группами, да, потому что моя соседка по комнате Бэй Ди постоянно искала повод, чтобы потянуть меня к нему для разговора. Но Кай Вэй не заговаривал со мной первым, и я не могла проявить инициативу. Его безразличие заставило меня сомневаться, знает ли он, что я два вечера подряд выходила с Ань Ди. Мое первоначальное любопытство с каждым днем превращалось в гнев. Когда на четвертый день рано утром мы приехали в Диснейленд, мой гнев не утих, и я хотела злиться на все подряд.

— Разве вчера вечером я не помог тебе в последний раз? — Я не понимала, почему Ань Ди сегодня все еще ходит за мной. Вчера он весь день был рядом, я понимала, потому что вечером он хотел, чтобы я пошла с ним на свадебный банкет, но сегодня это было очень странно, даже раздражало меня. — Почему ты так говоришь? Помог мне в последний раз? Звучит пугающе. Ты что, больше не будешь мне помогать?

— Я такого не говорила. — Я подошла к пиратскому кораблю, чтобы встать в очередь, а он все еще следовал за мной. — Ты тоже хочешь прокатиться на пиратском корабле?

— Что? И на это нужно твое разрешение? К тому же, кроме меня, наш гид тоже стоит в очереди впереди! Ты такая пристрастная. — Слушая его бессмысленные обвинения, которые напомнили мне о беззаботном тоне Кай Вэя, я не хотела отвечать. Я проследила за его взглядом и увидела, что рядом с Кай Вэем, помимо пяти незамужних женщин из нашей группы, стояли еще три незнакомые красавицы с пышными фигурами. — Се, у тебя опять такое выражение лица. Ты что, действительно влюбилась в него?

— Не шути. Как я могу его любить? Ты же сам говорил, что он младше меня. — Я радовалась, что стою к нему спиной, и могла лгать с чистой совестью. Мама часто говорила, что я не умею скрывать эмоции на лице, и всегда беспокоилась, что из-за этого я могу пострадать. — Тогда, мы с тобой одного возраста, ты не хочешь рассмотреть меня?

— Не шути так со мной. — Не выдержав его постоянных шуток, я покачала головой. — Я говорю серьезно. В конце концов, Бэй Ди тоже очень тебя любит, и моя семья наверняка тебя полюбит, а мне не придется тратить силы на поиски другой девушки.

— Почему ты все время так любишь шутить? — Я не выдержала его беззаботного тона. — И еще, девушку ты ищешь для себя, а не для других.

— Я говорю серьезно. — Он подошел ко мне и посмотрел сверху вниз. — Я действительно считаю тебя очень хорошей. Ты даже думаешь обо мне, я очень тронут.

— Я просто говорю то, что считаю правильным, это не для тебя. — Я не осмеливалась смотреть на него, он заставлял меня чувствовать себя подавленной. Неужели он действительно любит меня? Я попыталась объяснить: — Ты должен найти девушку, которую действительно любишь, чтобы твоя бывшая девушка не пожалела о том, что вышла замуж за другого мужчину.

— Я думаю, что ты именно та, кого я люблю. — Он показал свои белоснежные зубы.

— Не шути! Как я могу тебе верить? Ты пошутил надо мной, как только увидел, не говори о любви с первого взгляда, я не поверю.

— Неужели это так? — Он улыбнулся и покачал головой, затем, ничего больше не говоря, вернулся и встал в очередь позади меня. Боже! Он слишком сложен для понимания!

========

— Се, ты же не приняла моего брата, верно?

— Что ты говоришь? — Я не понимала, почему Бэй Ди вдруг задала мне этот вопрос. — Ты же должна знать, что он шутит.

— Правда? — Бэй Ди, держа в руках аппетитное тирамису, улыбнулась мне и сказала: — Ты же знаешь, что я люблю Кэри? Тогда, ты тоже думаешь, что я шучу?

— Я знаю, что ты его действительно любишь. — Я не удержалась и тоже взяла тирамису, я все еще не могла заставить себя похудеть. — Но между мной и твоим братом действительно ничего нет. Кстати, почему ты задаешь мне такой странный вопрос?

— Потому что сегодня, когда мы катались на пиратском корабле, я видела, как ты и мой брат очень тесно обнимались.

— Боже! — Я не удержалась и громко рассмеялась. — Ничего подобного. Это потому, что он испугался и схватил меня, обнимая беспорядочно.

— Правда?

==========================

— Конечно. — В тот момент я действительно не придала этому значения, но теперь, если подумать, это могло вызвать недопонимание. В тот момент я была так зла, увидев Кай Вэя, обнимающегося с красавицами, что не заметила, может ли объятие Ань Ди вызвать недопонимание. Кроме того, объятие Ань Ди совсем не заставило мое сердце биться так, как объятие Кай Вэя той ночью!

— Ого! Ты еще и рифмуешь.

Меня позабавил тон Бэй Ди.

— Кажется, вы обе очень счастливы?

Это был он! Чжун Кайвэй. Я перестала улыбаться, опустила голову, притворяясь, что смотрю на свое тирамису, и не хотела смотреть на его особенно красивое лицо. Может быть, это потому, что он только что принял душ, и его волосы были мокрыми и не расчесанными? Или потому, что он был без очков? Я впервые обнаружила, что он такой ослепительный человек. Неудивительно, что куда бы он ни пошел, он привлекает взгляды женщин. Он был слишком красив. Это был первый раз, когда я видела его без очков —

— Кэри? Ты выглядишь совсем по-другому, о! Ты без очков! Где твои очки? — Бэй Ди задала вопрос, который был у меня на уме.

— Сломались, — коротко ответил низкий мужской голос.

— Сломались? А ты хорошо видишь? — Я немного забеспокоилась.

— Да, — его большие глаза нежно посмотрели на меня, почти заставив забыть о грусти и злости.

— Кэри, оказывается, ты здесь! — Белль нервно подошла к нам, за ней следовала ее сестра Эми, и, конечно, Мелисса и Джессика. Внезапно мое сердце, которое только что почти смягчилось, снова стало недовольным.

— Белль, подожди. Джессика сказала, что Кэри носит очки для профессионализма, но и без очков он все прекрасно видит. — Эми подошла к нам. — Извини, моя сестра просто немного... э-э, немного...

— Нервная, — не удержалась Мелисса, которая как раз подошла.

— Сама ты помешанная на мужчинах, — сердито возразила Белль.

— Это вы, сестры, бесстыжие.

— Эй! Я тебя ничем не обидела.

Подробнее