Я такая обычная

Я такая обычная.

Я перенеслась!

Очнувшись, я обнаружила, что стала ниже, тело уменьшилось, а мир вокруг словно увеличился. Ведь в прошлой жизни, хоть я и была обычной во всем, мой рост был необычным — целых 172 см, я могла бы быть моделью.

Но, увы, из-за внешности, стоило мне коротко подстричься, как я тут же получала кучу обращений «братец».

И это еще не самое печальное. Продавцы пиратских дисков, подмигивая, спрашивали: «Боевик с любовной линией нужен?» Я просто теряла дар речи, не зная, что ответить, прямо как поэт Лю Юн (китайский поэт, известный своими грустными стихами).

А теперь меня поместили в уменьшенное тело, лишив даже единственной необычной черты.

Хотя я очень разочарована и возмущена, я все равно буду бороться за выживание.

Как говорится: надежда умирает последней!

Да!

Я обычная, внешность обычная, семья обычная — эту фразу я постоянно повторяла в прошлой жизни.

Не думала, что в новой жизни она тоже пригодится.

Ведь как я мечтала в прошлой жизни стать красавицей, покоряющей всех своей внешностью!

Хотя и в прошлой жизни я могла покорять всех, но своим безумием.

Когда меня подняла на руки няня, я наконец-то осознала, что моя душа находится в теле ребенка.

Судя по моему опыту чтения книг о переселении душ, да и просто по логике, первый шаг после перемещения — это разведка обстановки.

Ведь я заняла чужое тело, а значит, предыдущий хозяин должен был умереть, чтобы я смогла сюда попасть.

Я не хочу притворяться, что потеряла память, и задавать кучу вопросов.

В нашем университете был факультет психологии, и после разговора со специалистами я поняла: вопросы часто выдают психологический фон человека.

Поэтому лучше меньше говорить.

Молчание и наблюдение — тоже способ добыть информацию.

Маленьким детям нужно много спать, поэтому притвориться спящей — лучший способ подслушать.

И, как назло, няня и служанки совсем не стеснялись обсуждать меня прямо передо мной.

Из их разговора я узнала, что мне три года.

До взрослой жизни еще так далеко.

Я плакала про себя.

5555 (звукоподражание плачу)

Они не стеснялись меня потому, что предыдущая хозяйка этого тела вскоре после рождения пережила сильный испуг и стала слабоумной.

Умственно отсталый ребенок не станет болтать лишнего, тем более что эта девочка была немой.

55555, хорошо, что я не заговорила раньше времени, иначе все бы пошло наперекосяк!

Дедушкино наставление «меньше говори, больше делай» — поистине золотые слова.

Что касается того, как я стала слабоумной, то, полагаясь на свою стрельцовскую интуицию, я уверена, что все не так просто.

Наверняка какой-то злодей, позавидовав моей ангельской внешности, невинности и жизнерадостности, решил воспользоваться моей беспомощностью и уронил меня.

Этот злодей довел меня до сильного сотрясения мозга, из-за которого я и стала слабоумной.

Получается, предыдущая хозяйка этого тела жила той жизнью, о которой я всегда мечтала.

Да, мое переселение удалось.

Небеса исполнили часть моего желания.

Но, Боже, я хотела жить как свинья, но при этом быть свободной и счастливой душой, а не иметь интеллект свиньи!

Я хотела жить как свинья, но с духовным наслаждением, как у небожителя!

Похоже, загадывая желания, нужно продумывать все до мелочей.

Пусть это будет уроком для всех девушек, мечтающих о переселении.

А я смогла вселиться в это тело — звучит так, будто я призрак, хотя душа, наверное, и есть призрак, как неловко — потому, что прежняя хозяйка утонула.

Вакака (злодейский смех), похоже на убийство.

Где же Конан, когда он так нужен? Скорее бы он раскрыл это дело!!

! !

(Автор в шоке: Конан — это персонаж манги.

— Я видела его по телевизору!

Автор в еще большем шоке: Тебе правда 24 года, и твой IQ правда 140?)

Еще говорят, что моя семья самая обычная, всего лишь крупнейшие книготорговцы в столице.

Поэтому у нас дома книги используются как подставки для столов и кроватей — ничего страшного, это все бракованные книги, так отец говорил служанкам.

Мы не являемся прямыми родственниками императорской семьи, но связаны с императором дальним родством, что-то вроде: мой отец — это брат дяди по материнской линии двоюродного деда по отцовской линии дочери сына императора.

Говоря современным языком, у нас есть связи.

Я единственный ребенок в семье.

Потому что отец очень любил мать и всю жизнь был женат только на ней.

А моя нынешняя мать имеет слабое здоровье и смогла родить только меня.

Вся любовь родителей должна была достаться мне одной.

Но не стоит забывать, что между двумя любящими людьми не должно быть никакой песчинки.

А я и есть эта песчинка.

Откуда я знаю? Судя по тому, как отец злится, когда мать проводит со мной слишком много времени, это очевидно.

Каждый раз, вспоминая об этом, мне хочется плакать. Почему мне так не везет?

55555555

Итак, подведем итоги и исключим все невозможные варианты.

Предыдущая хозяйка этого тела действительно, как говорит няня, случайно упала в домашний пруд и утонула?

Тогда что означают синяки и ссадины, скрытые под моей одеждой?

Это явные следы жестокого обращения.

Иногда, глядя на лица моих новых родителей, на их искреннюю любовь и заботу, я не вижу ни капли фальши.

Я доверяю своей интуиции.

Но почему-то я испытываю страх перед няней.

Она не относится ко мне плохо, но когда рядом родители, она особенно добра.

Я быстро разработала план действий: продолжать притворяться слабоумной, но постепенно превращаться в слегка глуповатую девочку, которая умеет говорить.

Вновь глубокая печаль охватила меня из-за моей судьбы.

Вспоминая свои беззаботные деньки, я как-то думала о том, чтобы записаться в университетский театральный кружок.

Преподаватель даже хотел взять меня под свое крыло.

Когда я получила сценарий «В ожидании Годо», я увидела, как сильно кипят страсти внутри героев, но при этом как молчаливы они снаружи.

Снова и снова повторяется:

— Эстрагон: Пойдем.

— Владимир: Не можем.

— Эстрагон: Почему?

— Владимир: Мы ждем Годо.

Тогда моя лень взяла верх, и я решила, что мне больше подходит роль зрителя.

А теперь мне приходится быть и сценаристом, и актрисой, причем задача не легче, чем «В ожидании Годо». Это выше моих сил.

— Матушка? — робко спросила я.

Моя хрупкая матушка тут же радостно обняла отца и воскликнула:

— Ин’эр позвала меня мамой! Ин’эр научилась говорить!

По моему сценарию, она должна была сразу броситься меня обнимать.

Ну и ладно, я справлюсь и без следования сценарию!

Потом она спросила, узнаю ли я отца, и я успешно сыграла роль застенчивого ребенка.

Затем отец задавал мне другие вопросы, а я делала вид, что ничего не понимаю. Глядя на потускневшие глаза матери, я поняла, что они разочарованы.

В тот момент, когда я заговорила, я внимательно наблюдала за няней.

Как я и ожидала, няня бросила на меня злобный взгляд, который, пройдя сквозь спины родителей, вонзился прямо в меня.

Когда я снова стала притворяться слабоумной, она не смогла скрыть злорадную улыбку.

Похоже, с няней что-то не так.

И действительно, как только родители ушли, няня тут же принялась за меня.

Она ловко била меня по тем местам, которые скрыты под одеждой и не видны посторонним.

Наверное, предыдущая хозяйка тела, будучи немой и слабоумной, не могла ни говорить, ни плакать, и поэтому не сопротивлялась. Эх, хотя, даже если бы она и сопротивлялась, наказание, вероятно, было бы еще суровее.

Но няня забыла, что теперь я могу говорить, а значит, могу громко плакать и кричать. Я не позволю ей издеваться надо мной.

Мне больно, а я очень боюсь боли.

Поэтому я закричала так, словно меня режут, и начала уворачиваться, как могла, избегая ее «ласки».

И, чтобы выиграть время, я начала хватать все подряд и бросать в нее.

Няня, видимо, не ожидала такого отпора. Взбешенная, она схватила прут и погналась за мной.

Должна сказать, было довольно опасно. Предыдущая хозяйка этого тела, похоже, не любила двигаться, ее лень очень напоминала мою.

Несколько раз прут задевал меня, и было очень больно.

Я не женщина, если не отомщу! — про себя поклялась я.

Мои крики разбудили весь дом, многие видели, что она делает.

К счастью, мои родители тоже увидели ее злодеяния.

Какое облегчение!

Спектакль должен быть сыгран до конца.

Я бросилась к отцу, показывая ему синяки и говоря, что мне больно.

Увидев эти старые шрамы, отец бросил на няню убийственный взгляд.

Хе-хе, оказывается, мой отец тоже не промах. Похоже, мое желание жить на полную катушку может столкнуться с препятствиями.

Слуги выволокли няню. Она визжала, как свинья, ошпаренная кипятком.

Мне удалось вырваться из-под ее гнета и угрозы тайного убийства.

Позже, после допроса, проведенного лично отцом, мои подозрения подтвердились: это она столкнула меня в пруд.

Причина оказалась в том, что вскоре после моего рождения отец в разговоре с матерью обмолвился, не удочерить ли ему дочь няни.

Дочь няни была очень смышленой, говорят, в три года уже знала наизусть триста стихотворений, настоящий вундеркинд.

Отец подумал, что в компании умного ребенка, по принципу «с кем поведешься, от того и наберешься», я тоже стану такой же смышленой.

Няня случайно услышала этот разговор и, приняв его всерьез, задумала недоброе, из-за чего я и стала слабоумной.

Таким образом, ее дочь могла бы занять мое место в сердце отца — так и есть, меня уронили, 5555555, нет никого коварнее женщины! — но потом, видя, что я слабоумная и до смышлености мне далеко, отец передумал. Вот уж поистине, что посеешь, то и пожнешь.

К тому же, это был всего лишь шутливый разговор между родителями.

Сказано без задней мысли, а понято превратно.

А пострадала ни в чем не повинная я!

Плак-плак!

Няня, видя, что удочерение ее дочери так и не состоялось, затаила обиду.

Каждый раз, вспоминая об этом, она вымещала свою злость на мне.

А недавно, в порыве гнева, она столкнула меня в пруд, надеясь, что, потеряв дочь, отец обратит внимание на ее ребенка.

Но она не ожидала, что я очнусь и смогу говорить и плакать.

Этот плач раскрыл ее тайну.

Этот плач положил конец физическим издевательствам няни и стал началом моральных пыток со стороны отца.

Этот плач имеет эпохальное значение.

Может, мне теперь сменить имя на Плакса?

Или на Ху Иху (имя известного китайского телеведущего)?

Вскоре после этого няня и ее семья исчезли.

Первые несколько месяцев еще ходили слухи, что отец проявил милосердие и отпустил их, позволив ночью уехать на повозке.

Кто-то говорил, что они вернулись в родные края.

А кто-то — что по дороге домой они наткнулись на бандитов, и няню убили.

Со временем люди забыли о них.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Я такая обычная

Настройки


Сообщение