Экстра: Бай Ванъи

Экстра: Бай Ванъи

Долина Посредственности. Название заимствовано из «Учения о середине».

Путь середины, путь жизни в миру — скольких же ученых мужей он затронул.

Наставник, обучая меня жизненным принципам, говорил мне, что истина — в непредвзятости, в середине.

В Долине Посредственности собрались необычные люди со всей Поднебесной, добровольно считающие себя «посредственными», и поселились здесь.

Этих необычных людей не так уж и много: Наставник и его названные братья и сестры — ровно десять человек, что символизирует «полное совершенство». Они и основали Долину Посредственности.

Они вместе со своими семьями живут в разных дворах Долины.

Наставник — старший среди них, но пост главы долины он передал Четвертому дяде-наставнику.

Четвертый дядя-наставник — торговец. Драгоценности, прошедшие через его руки, часто удваиваются в цене.

Благодаря ему Долина Посредственности долгие годы не знала нужды в еде и одежде.

Некоторые нефритовые изделия с изъянами он приносил Наставнику, тот добавлял несколько поэтических строк, прилагал описание, показывая, насколько уникален этот дефект.

Некоторые знатные чиновники, падкие на «редкость», непременно тратили большие деньги на покупку.

«Малый отшельник скрывается в дикой местности», — Наставник, любивший цитировать древние тексты и обладавший огромными познаниями, больше походил на учителя, чем на человека из мира боевых искусств.

Когда он увлекался чтением, то хлопал себя по бедру и восклицал: «Чудесно, чудесно, чудесно!»

Он так и не женился, но усыновил меня и Цинъя.

И передал нам обоим все свои знания.

Год назад Четвертый дядя-наставник из-за старости и трудностей с передвижением передал мне пост главы долины.

Работа главы долины сводится в основном к управлению делами долины.

Недавно я услышал, что скоро состоятся выборы нового главы союза боевых искусств. Я сказал Наставнику, что хочу испытать свои силы и заодно повидать мир цзянху.

Услышав, что я собираюсь идти, Цинъя тоже закричала, что пойдет.

С самого детства Цинъя любила быть рядом со мной. Я знал о ее чувствах, но, к сожалению, испытывал к ней лишь братскую привязанность.

Что касается чувств, я иногда сомневался, не слишком ли я холоден.

Ничто не вызывало во мне сильных волнений.

Хотя девушек в долине было мало, каждая из них была первоклассной красавицей.

Но я не испытывал к ним тех чувств между мужчиной и женщиной, о которых пишут в книгах.

Возможно, Наставнику и одному хорошо, и я тоже считал, что отсутствие женского общества — не беда.

Наставник владел искусством Пяти Элементов. Перед моим уходом он рассказал мне о следах моей суженой.

Выслушав его, я лишь усмехнулся.

С самого детства не было ничего такого, что я считал бы абсолютно необходимым для себя.

Думаю, и женщины для меня — не исключение.

Что касается поста главы союза боевых искусств, я тоже не считал его обязательным для себя. Просто раз уж решил бороться, то приложу все силы.

— Твой характер слишком уж миролюбив, совсем не знаю, в кого ты такой.

В кого?

Наставник наверняка с кем-то сравнивал, раз так сказал.

Думаю, это были мои родители.

Наставник никогда не скрывал от нас происхождение Цинъя, но о моем происхождении говорил очень мало.

Я и не стремился докапываться.

Почему они меня не захотели, почему бросили — я никогда не спрашивал об этом Наставника.

Родители — для меня это очень чуждое понятие.

Ну и ладно, я никогда и не испытывал к родителям никакой тяги.

Даже если в юности что-то и было, с возрастом я понял, что Наставника мне вполне достаточно.

Один день учитель — на всю жизнь отец.

Неужели у человека, которому даже не интересно узнать, кто его родители, действительно может появиться суженая?

И сможет ли эта женщина научить его любви?

Я очень сомневался, особенно в последнем.

Когда я впервые увидел Тан Ин, в гостинице было не слишком многолюдно, но и не пусто. Многие были со спутницами.

Не знаю почему, но мой взгляд сразу остановился на ней.

Вспомнив слова Наставника, я вдруг понял: для такого человека, как я, который ни к чему не стремится, посторонние люди редко привлекают внимание.

Женщина, на которую я обратил внимание, должна была обладать какими-то качествами, которые вызвали бы у меня желание узнать ее получше.

Немного любопытства, немного симпатии — и может зародиться любовь.

Если это не суженая, то кто же?

Тан Ин была единственной женщиной, на которую я обратил внимание. Думаю, в этом мире трудно найти другую женщину с таким же характером.

Она не была ослепительно красива, даже миловидной ее можно было назвать с натяжкой, но она была загадочна.

По слухам, Тан Ин была слабоумной.

Но внешне она казалась не слабоумной, а скорее рассеянной.

Она часто погружалась в свои мысли.

Потому что, когда ты не обращаешь на нее внимания, в ее глазах иногда мелькает хитринка.

Когда она лениво висела на Наньгуне, идя рядом, она вдруг напомнила мне кошку.

Никогда не знаешь, когда ты ее разозлил, и она выпустит когти.

Думаю, меня все-таки задевало, что она держалась за Наньгуна.

Она впервые заставила меня испытать чувство собственничества.

Я хотел, чтобы она держала за руку меня.

Поэтому в тот вечер я не отверг ее инициативу.

В Долине Посредственности тоже есть женщины, но самой близкой мне была Цинъя.

Наставник не учил меня, как угождать возлюбленной.

Иногда я подозревал, что Наставник и сам не понимает женщин, иначе почему он до сих пор одинок?

Я тоже не умел говорить комплименты, чтобы угодить ей. Все, что я мог — это серьезно отвечать на каждый ее вопрос.

Наставник говорил, что люди вне долины очень верят в мистику.

Поэтому я решил использовать тему судьбы, чтобы выразить ей свою симпатию.

Но она, казалось, была очень озадачена этим, не понимая, что я признаюсь в любви.

Как выразить тоску любви? Я тихо вздохнул.

К счастью, она согласилась дать мне шанс.

На обратном пути она погрузилась в раздумья.

Хотя она и опиралась на меня, ее мысли были далеко.

Она даже не заметила, что я все время смотрел на ее профиль. Эта непредсказуемая отстраненность душила меня.

На следующий день я думал, что она по-прежнему будет держаться за меня, ведь она сказала, что даст мне шанс.

Но она снова выбрала Наньгуна.

Чем же я хуже Наньгуна?

И когда появились бандиты, она выбрала для защиты Наньгуна.

Она крепко обнимала Наньгуна, как маленький ребенок.

Признаюсь, я немного разозлился и воздвиг стену ци, чтобы не дать ей обнять меня.

Кто велел ей не выбирать меня с самого начала?

Неожиданно, наказав ее, я наказал и себя.

Она сказала: «За кого выйду замуж? За того, кто первым меня обнимет».

Если бы я не капризничал и обнял ее…

Тогда бы я заполучил красавицу.

Я беспомощно смотрел, как Наньгун уносит ее на спине.

На четвертый день я получил донесение, что Наньгун, скорее всего, является наследником Дворца Небесной Мечты.

Они выросли вместе, их чувства глубоки.

Тогда я рискнул, желая проверить, действительно ли для нее пятидневное обещание закончилось.

Она больше не хотела приближаться ко мне, держа руки за спиной.

Ее сердце отдалялось от меня все дальше, а я был бессилен что-либо сделать.

Я высказал свою просьбу, и она согласилась.

Согласилась очень неохотно.

Словно я был лицемером, готовым на все ради поста главы союза боевых искусств.

На самом деле, мне было все равно, сражаться с Наньгуном или нет.

Меня задевало то, что она так не хотела выходить за меня замуж.

И я не знал, что сделать, чтобы она снова так же ласково, как при первой встрече, взяла меня под руку.

В последний день регистрации, увидев, как Наньгун тащит ее за собой, я испытал бурную радость.

Потому что если она нарушила уговор, значит, у меня еще есть шанс.

Я не смел смотреть на нее, боясь спугнуть ее своим пылом.

Даже когда она поздоровалась со мной таким странным, саркастическим тоном, я не обратил внимания.

Я поздоровался с Наньгуном, он бросил на меня странный взгляд.

Лишь позже я понял значение этого взгляда.

Она не нарушила уговор.

Потому что наследником Дворца Небесной Мечты был не Наньгун Му, а она — Тан Ин.

Моим противником была она.

Это был ответ, которого я никак не ожидал.

Она — младшая тетушка-наставница Наньгуна. Значит, ее собственное боевое искусство не уступает его.

Зачем же ей тогда постоянно висеть на Наньгуне, чтобы он тащил ее за собой?

Она не похожа на больную.

И почему она притворялась слабой при встрече с бандитами, крепко обнимая Наньгуна?

Она могла бы сама уничтожить бандитов.

Она могла бы пробить мою стену ци.

И зачем ей вообще было притворяться слабоумной?

Загадок вокруг нее становилось все больше.

Бай Ванъи, ах, Бай Ванъи, ты влюбился в загадочную женщину.

Я невольно вздохнул про себя.

Я вдруг понял, почему нефрит с изъяном в руках Четвертого дяди-наставника часто стоил не меньше, чем идеальный камень.

Тан Ин была похожа на такой нефрит.

На первый взгляд она кажется заурядной, но если присмотреться, всегда обнаружишь неожиданные сюрпризы.

Осознав это, даже ее обычная внешность стала казаться интересной.

Такая уникальная женщина… Кого она любит — Наньгуна или Шангуаня?

Есть ли хоть малейший шанс, что она полюбит меня?

— Шангуань Хэна здесь нет, он и смотреть не будет. Зачем мне бороться за это громкое имя ради него?

Перед поединком я услышал ее тихое бормотание.

Она думала, что говорит очень тихо, но я все равно услышал.

Возможно, я просто всегда очень внимателен ко всему, что ее касается.

Я не знал, насколько сильна она в бою.

Если она победит и завоюет титул главы союза для Шангуань Хэна, будет ли этого достаточно, чтобы выйти за него замуж?

Если я выиграю, она точно будет несчастна.

Сейчас в ее взгляде на меня не осталось и следа прежней симпатии.

В бою больше всего мешают смятение и нетерпение.

Перед началом поединка я все еще колебался: стоит ли незаметно поддаться ей, чтобы она была счастлива?

Если она обрадуется, возможно, ее враждебность ко мне уменьшится.

Но если она получит титул главы союза и выйдет замуж за Шангуань Хэна, я наверняка буду страдать.

Я также колебался, какой прием использовать против нее.

Поединок начался, а я так и не принял решения. Я думал сначала просто отбиваться, действовать по ситуации.

Она действительно оправдывала свое имя (Ин - тень).

Увидев мою неуверенность…

С невероятной скоростью, одним прямым ударом «Ночного призрака», она заблокировала мой поток ци.

Я даже среагировать не успел. Возможно, в глубине души я и сам желал, чтобы наш поединок закончился именно так.

— Я признаю поражение.

Поединок окончен.

Она улыбнулась, но улыбка была несчастной.

Слезы невольно покатились из ее глаз, она сама этого даже не заметила.

Я думал, она обрадуется победе. Я снова ее не понял.

Разве я когда-нибудь по-настоящему ее понимал?

Я с иронией подумал, что, возможно, именно потому, что я ее не понимаю, я так сильно к ней привязался.

В мире слишком много девушек, чистых, как белый лист, таких как Цинъя, у которых все мысли написаны на лице.

Они не вызывают желания узнавать их глубже.