Глава 15: Потрясение

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Лю Янь погрузилась в свои мысли, не слыша, что говорил Лю Фэн, и продолжала идти, опустив голову.

Лю Фэн, видя, что его утешения не действуют, помрачнел. Он проводил сестёр до входа в покои Лю Янь и попрощался.

Лю Цяо подняла голову, посмотрела на сестру и вдруг сказала: — Сестра, старший брат так о тебе беспокоится, почему ты его совсем не замечаешь?

Лю Янь наклонилась и легонько ущипнула её за щёку: — Что, тебя подкупили парой хороших обедов? Маленькая неблагодарная, я к тебе так хорошо отношусь, а ты ни разу не сказала, что я хорошая.

Услышав это, Лю Цяо тут же обхватила её ноги: — Сестра хорошо относится к Цяоэр, Цяоэр, конечно, это знает.

Лю Янь внутренне усмехнулась, но на лице сохранила серьёзное выражение: — Правда?

Благодаря госпоже Ми, Гань Ши почувствовала угрозу, что её сына могут отнять.

Поэтому она немедленно пошла к Лю Бэю с просьбой, чтобы Лю Фэн стал учеником Сюй Шу.

Лю Бэй был очень удивлён. Он не думал, что это было собственное желание Лю Фэна, а скорее одностороннее желание Гань Ши дать сыну лучшее образование.

С прямолинейным, наивным и безрассудным характером Лю Фэна он совершенно не умел скрывать свои мысли.

Он давно это понял.

В его сердце идеальным учителем был Чжан Фэй, и, похоже, Чжан Фэй тоже очень любил этого прямолинейного старшего племянника.

В это время, хотя Лю Бэй и испытывал некоторое разочарование в Лю Фэне, он всё же воспитывал его как наследника.

Поэтому, когда Лю Фэн выразил желание стать генералом, он выбрал для него в учителя Гуань Юя.

Чжан Фэй был могучим генералом, но его характер был импульсивным и безрассудным; с таким характером он не мог заниматься ничем, кроме войны.

А характер Гуань Юя был более холодным, и он был полон знаний.

Сделать Гуань Юя учителем Лю Фэна было тщательно обдуманным выбором Лю Бэя.

Теперь, услышав, как госпожа Гань предложила, чтобы Лю Фэн стал учеником Сюй Шу, первой реакцией Лю Бэя была горькая улыбка: — Госпожа, это действительно идея Фэн'эра? Боюсь, это ваша собственная идея, не так ли?

Госпожа Гань мягко улыбнулась, словно предвидя мысли мужа: — Действительно, Фэн'эр сам пришёл с этой просьбой. Я даже удивилась, что в эти дни он был ко мне гораздо внимательнее, чем обычно, а потом узнала, что у него была просьба ко мне.

— Вот как? Почему же, когда я спрашивал его, он не возражал против обучения у второго брата? — переспросил Лю Бэй.

— Как же Фэн'эр мог сказать вам правду? Он слишком боится вас. Даже ко мне он изменил своё отношение лишь недавно. В конце концов, он ещё ребёнок, нужно время, — мягко сказала Гань Ши.

— Ваши слова очень верны, госпожа. Я завтра спрошу военного советника, а затем приму окончательное решение.

Этот сын, в конце концов, был его единственной надеждой сейчас; то, что он хотел учиться, было хорошо.

Если бы он действительно стал учеником Сюй Шу, он мог бы официально объявить его своим наследником, и сердца его подчинённых успокоились бы.

Его первоначальная цель была достигнута.

Итак, спустя ещё два дня, рано утром Лю Бэй пригласил Сюй Шу в кабинет и официально представил ему Лю Фэна. Сюй Шу, увидев Лю Фэна, обладающего внушительным видом и сильным духом, и зная, что он является желаемым наследником господина, с радостью принял его в ученики.

После завершения церемонии ученичества Лю Фэн первым делом отправился в ткацкую мастерскую к Лю Янь. Лю Янь ткала, и, услышав, что пришёл младший генерал, не подняла головы: — Передай младшему генералу, что я поздравляю его с исполнением желания, а сейчас самое важное — пойти к матери, сообщить ей радостную весть и поблагодарить.

Служанка была озадачена, но всё же передала слова дословно.

Услышав это, Лю Фэн хлопнул себя по лбу: — Действительно, это моё упущение.

Затем он оставил четыре слова: «Скоро вернусь», — и поспешно ушёл.

Лю Янь спокойно улыбнулась и продолжила свою работу.

Когда она почти доткала половину куска, она остановилась и повернулась к госпоже Чжоу: — Остальное доткайте за меня.

Госпожа Чжоу кивнула: — Понимаю, госпожа.

Госпожа Чжоу уже привыкла доделывать за Лю Янь. Она не понимала, почему госпожа, которая могла бы одним махом соткать целый кусок ткани, каждый раз останавливалась на середине и просила её доделать вторую половину.

Создавая таким образом иллюзию, что она может соткать только половину куска.

Лю Янь же, взяв служанку, вернулась в свою комнату, умылась и вошла в спальню. Сестра крепко спала на её кровати.

Маленькая сестра так счастлива, каждый день беззаботна, только ест, пьёт, играет, а устанет — ложится спать.

Как же я ей завидую!

Лю Янь нежно погладила волосы на лбу сестры.

Скоро, старший брат уже стал учеником господина Сюя, многое в будущем изменится, возможность прямо перед нами.

Ещё немного терпения, ещё больше терпения, только сохраняя спокойствие, можно ухватиться за шанс, — безмолвно наставляла себя Лю Янь, закрыв глаза и ожидая прихода Лю Фэна.

Действительно, вскоре из-за ширмы послышался голос служанки: — Госпожа, младший генерал пришёл.

Лю Янь осторожно пошевелилась, поправила одеяло сестре, тихо встала и вышла: — Попросите младшего генерала подождать в гостиной и выпить чаю, а мне помогите переодеться.

Через мгновение Лю Янь села напротив Лю Фэна. Увидев радостное лицо брата, она тоже улыбнулась: — Сестра искренне рада за вас, поздравляю, старший брат, с исполнением вашего желания.

— Янь'эр, спасибо тебе. Если бы не твои слова, я бы сейчас уже проходил обучение под началом второго дяди, — Лю Фэн поднял чашку, словно произнося тост: — Большое спасибо!

— Старший брат преувеличивает, я ещё беспокоилась, что ты будешь винить меня за то, что я помешала твоей мечте стать генералом! — Лю Янь рассмеялась: — Господин Сюй известен своими стратегиями, разве старшему брату не будет скучно учиться у него?

— Перестань меня дразнить, — многодневное общение наконец позволило Лю Фэну расслабиться в присутствии сестры.

После этих слов он горько усмехнулся: — Все говорят мне об этом, и если я всё ещё буду упрямиться, то это будет просто тупоголовость.

Один человек, обладающий храбростью, в лучшем случае может быть врагом ста человек.

Но если к храбрости добавить стратегический талант, то можно стать врагом десяти тысяч, даже ста тысяч человек, и только тогда это будет считаться великим достижением.

— Значит, старший брат теперь хочет стать врагом ста тысяч человек? — Лю Янь улыбнулась: — Поздравляю, вы стали на шаг ближе к осуществлению своей мечты.

Лю Янь подняла свою чашку: — Сестра вместо вина поднимает чашку чая в вашу честь.

Лю Фэн поднял свою чашку: — Если бы не твоё напоминание, я бы до сих пор пребывал в грёзах. Стать учеником господина — об этом я даже и помыслить не смел. Эту чашу должен поднять старший брат в твою честь.

— Сейчас самый могущественный человек под началом отца — это военный советник. Старшему брату нужно хорошо у него учиться. Было бы здорово перенять все его способности, — полушутя сказала Лю Янь.

— Как это возможно! — Лю Фэн беспорядочно замахал руками: — Господин полон знаний, он постиг небеса и землю, как я могу всё это выучить?

Я просто надеюсь учиться у него военному искусству. Я слышал, как военный советник помог отцу победить сильного противника, разгромить Цао Жэня и взять Фаньчэн.

Если я добьюсь успеха в учёбе, то тоже буду как он... — Говоря о способностях Сюй Шу, Лю Фэн не мог не оживиться.

В своём возбуждении он совершенно не заметил, как лицо его сестры побледнело, как бумага, услышав имя Цао Жэня.

Рука, державшая чашку, сильно дрогнула, чашка упала на стол, и чай расплескался по всей поверхности.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение