Глава 16. Враги встречаются на узкой дороге

— «Дай мне только взглянуть! Только взглянуть!» — женский голос был очень сладким, мягким, особенно сейчас, когда она, казалось, кокетничала, звучало это немного капризно, и, услышав это однажды, забыть было невозможно.

Из-за фразы «Благодарность за отказ от брака» Сун Гуцзинь был очень впечатлен Нин Чжаочжао.

В этот момент он прищурился, его взгляд остановился на Янь Цинюане, который загораживал вход в карету.

Как мужчина, он отчетливо почувствовал мелькнувшее в выражении лица собеседника снисхождение и беспомощность.

Кавалерия Лазурного Облака… Хм.

У князя Дуань было три очень известных кавалерийских отряда, среди которых Кавалерия Лазурного Облака была самой выдающейся.

Во время войны они были разведчиками, появлялись и исчезали внезапно, совершили бесчисленные военные подвиги и имели огромную репутацию.

Теперь они были переименованы в гвардейскую кавалерию, но все еще оставались очень известными.

Хотя Кавалерия Лазурного Облака формально была личной гвардией князя Дуань, ее командир занимал должность дувэя второго ранга.

По слухам, дутун Кавалерии Лазурного Облака был самым известным из трех отрядов и всегда оставался очень загадочным.

Ходили даже слухи, что этот молодой дутун был также хозяином тридцати шести черных рынков Великого Ци.

Сун Гуцзинь вышел из кареты из-за жетона, но не ожидал встретить Нин Чжаочжао и ехать в одной карете с этим человеком.

В этот момент его настроение было очень сложным.

Хотя помолвка была расторгнута, она все же была его бывшей невестой.

Как мужчина, он, вероятно, считал само собой разумеющимся, что может попирать ее.

Но другая сторона не только не обращала на это внимания, но и сразу же отправилась в путь с другим мужчиной в одной карете, даже кокетничая и капризничая… Янь Цинюань отчетливо почувствовал эмоции Сун Гуцзиня.

Перед ним мысли такого неопытного молодого господина не стоили упоминания.

Он протянул руку, чтобы остановить готовую к действию Нин Чжаочжао, и с фальшивой улыбкой сказал: — Так это наследник маркиза Сун.

Сун Гуцзинь пришел в себя, увидев, что тот даже не собирается выходить из кареты, и нахмурился.

В этот момент занавеска кареты резиденции маркиза Чжэньюань приподнялась, и оттуда вышла миниатюрная женщина.

— «Пёс, что пользуется чужой силой, немедленно убирайся!» — лицо Нин Жаньжань выглядело не очень хорошо.

Казалось, она ругала возницу, который только что сцепился с Сун И, но на самом деле любой мог понять, что она ругала кого-то другого, используя его в качестве примера.

Да это же просто какой-то ничтожный телохранитель!

Она никак не могла понять, почему Сун Гуцзинь лично вышел из кареты!

Бог знает, она сегодня с таким трудом привязалась к Сун Гуцзиню, а тут снова такая неприятность!

— «О, сестрица тоже в карете, да?

Это редкость.

Я думала, что сестрица, собираясь в Зал Цыань, вообще перестанет выходить из дома.

Не ожидала встретить здесь.

Видимо, с появлением телохранителя сестрица сильно изменилась!» — Нин Жаньжань с некоторой насмешкой посмотрела на Янь Цинюаня.

Нин Чжаочжао позади него пошевелилась, и Янь Цинюань тут же это почувствовал.

Он нахмурился и сказал: — Назад, не высовывайся.

Нин Жаньжань тут же рассмеялась еще громче и сказала: — Оказывается, сестрица все еще слушает телохранителя!

Она все продумала!

Неискренне молилась за бабушку, шлялась с телохранителем, а сегодня утром, кажется, еще и бабушку разозлила!

Этих материалов ей хватит, чтобы втоптать репутацию Нин Чжаочжао в грязь!

Янь Цинюань крепко удержал Нин Чжаочжао и сказал: — Ты же собираешься стать принцессой уезда, зачем тебе связываться с дочерью наложницы?

И не боишься потерять лицо!» — от этих слов лицо Нин Жаньжань покраснело, и она невольно сказала: — Когда это моя мать стала наложницей?

Взгляд Янь Цинюаня холодно скользнул по ней, и он сказал: — О, ты хочешь сказать, что госпожа Ци из нашей резиденции князя Дуань была наложницей, а твоя госпожа Ху — законной женой?

Нин Жаньжань задохнулась, и ей стало горько на душе.

В эти два дня она слышала, что ради того, чтобы привязаться к резиденции князя Дуань, они собирались восстановить статус госпожи Ци как законной жены.

Но понизить госпожу Ху до наложницы было абсолютно невозможно, к счастью, госпожа Ци уже умерла.

Сун Гуцзинь холодно смотрел на нее, чувствуя себя немного пристыженным.

В прошлый раз было то же самое: она притворялась и размахивала когтями, а в итоге потеряла и его людей.

Действительно, лучше бы ему больше не видеть ее, иначе ничего хорошего не выйдет.

Он вышел вперед, и его голос был вежливым, но холодным: — Старшая госпожа Нин, прошу вас, выйдите поговорить.

В любом случае, Нин Чжаочжао была главной.

Янь Цинюань был телохранителем Нин Чжаочжао.

Неожиданно Нин Чжаочжао отступила назад, и ее ленивый голос донесся: — А-Юань, иди ты.

Я не хочу их видеть.

Разберись с этим, и мы поскорее уедем.

Такое холодное отношение быстро напомнило Сун Гуцзиню о «Благодарности за отказ от брака»… Настроение Янь Цинюаня внезапно улучшилось, он спрыгнул с кареты и сказал: — Наследник маркиза Сун, пожалуйста, уступите дорогу, мы спешим.

Сун Гуцзинь почувствовал неловкость.

Он был сыном маркиза, по натуре высокомерным, и никогда не уступал дорогу простолюдинам.

Это было общепринятым правилом в столице.

Поэтому возница, увидев, что у кареты противника нет родового герба, был так дерзок.

Но в карете сидела Нин Чжаочжао… Она вот-вот должна была получить титул принцессы уезда, да еще и потомок императорской семьи… По логике, они действительно проявили неуважение первыми.

Он махнул рукой, приказывая карете отъехать, и небрежно спросил: — Не знаю, куда направляется дутун?

Слышал, старшая госпожа в последнее время занята чтением сутр и молитвами за госпожу Ли Тайфужэнь, не думал, что у нее будет такое свободное время.

Янь Цинюань равнодушно сказал: — Разве у наследника маркиза нет такого же свободного времени, чтобы интересоваться чужими делами?

Услышав это, Сун Гуцзинь нахмурился.

Увидев, что их карета отъехала, Янь Цинюань не стал больше с ним разговаривать, просто сложил руки в приветствии и сказал: — На этом прощаемся.

Он сел в карету и уехал.

Нин Жаньжань, видя, что лицо Сун Гуцзиня выглядит не очень хорошо, не удержалась и сказала: — Не ожидала, что она будет ехать в одной карете с телохранителем… Впрочем, она уже немолода, должно быть, спешит.

Сун Гуцзинь вдруг почувствовал, что она немного смешна, и сказал: — Раньше не замечал, что ты так презираешь ее?

Нин Жаньжань широко раскрыла невинные глаза, сладко улыбнулась и сказала: — Почему наследник маркиза так говорит?

В конце концов, мы родные сестры, и если я что-то и чувствую, то это гнев от того, что она не борется за себя, видя ее в одной карете с телохранителем…» — Сун Гуцзинь с некоторым недоумением сказал: — Как ты можешь гневаться на нее за то, что она не борется?

По фигуре, внешности, роду матери — ты во всем уступаешь ей, верно?

Нин Жаньжань: «…» — «Раньше я думал, что ты умна, мила и очаровательна.

А теперь смотрю, и ты становишься все более мелочной?» — Нин Жаньжань: «…» — Сун Гуцзинь затаил обиду на нее за то, что она только что опозорила его.

«Ничтожный телохранитель» — это действительно не знать меры.

Более умный человек, увидев, как он принял жетон и лично вышел из кареты, должен был понять серьезность ситуации.

Но ее хвост все еще был задран высоко, хотя она сама была всего лишь дочерью чиновника из бедной семьи, а не настоящей благородной дамой из знатного рода.

Он больше не обращал на нее внимания и сам пошел вперед.

Нин Жаньжань пришла в себя, поспешно последовала за ним, выдавила улыбку и сказала: — Сезон османтуса скоро закончится, и в Павильоне Пиньгуй с каждым днем становится все меньше посетителей.

…А в это время в карете резиденции Нин.

Янь Цинюань предостерег Нин Чжаочжао: — Не стоит самой расправляться со всеми подряд, чтобы не уронить свое достоинство.

Например, тот, что был сегодня утром, разве это не позор…» — Нин Чжаочжао подумала: «Как вы еще помните об этом?»

Она пробормотала: — Сегодня утром рядом со мной никого не было… Что мне оставалось делать, если не самой расправиться?

Разве я должна была позволить ему издеваться надо мной?

Слово «издеваться», хм, очень многозначно.

Лицо Янь Цинюаня стало не очень хорошим.

Он помолчал немного, затем сказал: — Я отвезу тебя в Павильон Пиньгуй.

Затем он приказал Сун И развернуться.

Нин Чжаочжао, вспомнив о пирожных с османтусом, тоже почувствовала нетерпение и сказала: — Только что из печи, они наверняка еще вкуснее.

«Разве ты не говорила, что они так себе?» — Янь Цинюань не удержался и поддразнил ее.

«…Действительно злопамятный, помнит слова, сказанные так давно».

Янь Цинюань долго смотрел на нее, наконец улыбнулся и покачал головой: — Ты просто неисправимая.

Закончив говорить, он откинулся на спинку сиденья кареты и закрыл глаза, чтобы отдохнуть.

Сегодня он вывез ее, чтобы она избежала госпожи Ли Тайфужэнь, которая могла в любой момент сойти с ума. Ей еще нужно было вернуться сегодня днем, чтобы читать сутры, времени было мало… Но неожиданно, прибыв в Павильон Пиньгуй, они снова встретили Сун Гуцзиня и Нин Жаньжань.

В тот момент Янь Цинюань вел Нин Чжаочжао в шляпе-сомбреро, и они только что вошли, а Сун Гуцзинь и остальные только что дождались своей отдельной комнаты.

Первым, кто привлек внимание, был Янь Цинюань: во-первых, из-за его красивой внешности и выдающегося темперамента, а во-вторых, потому что в Павильон Пиньгуй приходили только богатые и знатные люди, а когда он, незнакомец, вошел, управляющий лично вышел встречать его и без ожидания провел их наверх.

Затем заметили Нин Чжаочжао.

Хотя ее лицо было скрыто легкой вуалью, она была высокой и стройной, и, хотя ее одежда была свободной, она была очень привлекательной!

И когда она время от времени говорила пару слов, ее голос естественно звучал сладко, вызывая у людей множество фантазий.

Когда они поднялись наверх, уже кто-то говорил, что она — прирожденная красавица!

Услышав это, Нин Жаньжань очень захотела сорвать с ее лица шляпу-сомбреро!

Чтобы люди внимательно рассмотрели шрам на ее лице!

Они отправили человека уведомить их в последний момент, поэтому им пришлось немного подождать, но неожиданно они отстали от Янь Цинюаня и его спутников на шаг.

Нин Жаньжань не могла тронуть Нин Чжаочжао, поэтому она выместила свой гнев на другом управляющем ресторана!

— «Разве они отправили кого-то заранее забронировать?

Почему они идут впереди нас?!

Разве наша достопочтенная резиденция маркиза Чжэньюань хуже их?!»

У Павильона Пиньгуй была сильная поддержка, и хотя управляющие и служащие обычно были вежливы, они были также горды и не позволяли никому здесь злоупотреблять своим положением.

Управляющий средних лет изменил свое первоначальное мягкое выражение лица на холодное и сказал: — Наследник маркиза, конечно, почетный гость, но правила Павильона Пиньгуй вы оба знаете не первый день.

Почему же для того человека было сделано исключение?

Просто потому, что торговцы со всего мира тоже готовы делать для него исключения.

«Что за торговцы со всего мира… Я думаю, вы просто смотрите на людей свысока!» — Нин Жаньжань больше всего не могла вынести, когда Нин Чжаочжао превосходила ее, и в этот момент она уже говорила бессвязно!

— «Довольно!

Замолчи!» — Лицо Сун Гуцзиня уже было крайне недовольным!

Только что управляющий назвал его!

Эта женщина сама опозорилась, да еще и его снова опозорила!

Действительно, не умеет себя вести в обществе!

Как он мог тогда поверить ее словам и так поспешно расторгнуть помолвку!

Сун Гуцзинь снова оставил Нин Жаньжань, и с позеленевшим лицом сказал управляющему: — Будьте добры, проводите нас.

Увидев, что его отношение было неплохим, управляющий, который знал, когда отступить, сложил руки в приветствии и сказал: — Наследник маркиза, прошу.

Нин Жаньжань поспешно последовала за ним и сказала: — Наследник маркиза, подождите меня!

Сказав это, она снова последовала за ним.

Подробнее