Глава 12

Глава 12

Гу Цзы Си поставила чашку и собралась выйти, чтобы посмотреть, что происходит.

Только она встала, как увидела Цзян Маньсюэ, которая, придерживая юбку, переступила порог и подошла к ним. Вероятно, почувствовав странную атмосферу между ними, она с сомнением спросила:

— Что случилось, сестра Гу?

Гу Цзы Си покачала головой, про себя облегченно вздохнув, и снова села за стол:

— Ничего. Ты так долго не возвращалась, я уже хотела пойти посмотреть, где ты.

Цзян Маньсюэ достала из свертка упаковку с пирожными, открыла ее и протянула Гу Цзы Си:

— Я вдруг забыла, в каком свертке они лежат, вот и пришлось все перебрать.

Было очевидно, что это ложь, придуманная на ходу. Но раз уж она так старательно выдумала эту историю, Гу Цзы Си и Му Чжи Нань не стали ее разоблачать. К тому же, Цзян Маньсюэ не выглядела человеком, способным на плохие поступки, поэтому они не придали этому значения.

Гу Цзы Си откусила кусочек квадратного пирожного, которое дала ей Цзян Маньсюэ. Оно было сладким, но не приторным, нежным и рассыпчатым. Она невольно улыбнулась и похвалила:

— Эти буржуи и правда умеют наслаждаться жизнью.

Цзян Маньсюэ как раз собиралась протянуть пирожное Му Чжи Наню, но, услышав бессмысленные слова Гу Цзы Си, замерла с протянутой рукой:

— Сестра Гу, что вы говорите?

Гу Цзы Си, стоило ей только увидеть что-нибудь вкусненькое, тут же забывала обо всем на свете. Она заморгала, глядя на Цзян Маньсюэ, не зная, как выкрутиться из ситуации.

Му Чжи Нань сам протянул руку за пирожным:

— Ничего страшного. Как только она видит еду, начинает нести всякий бред.

Гу Цзы Си, жуя пирожное, сердито посмотрела на Му Чжи Наня, но, случайно заметив веселые глаза Цзян Маньсюэ, смутилась и отвела взгляд.

Как раз в этот момент мальчик подошел к ним с подносом, на котором стояли дымящиеся блюда:

— В магазине только это осталось. Вот кувшинчик вина, чтобы утолить жажду, господа.

Поставив еду на стол, мальчик поклонился и вышел. Му Чжи Нань повернул ложку другой стороной и налил две миски супа, протянув их Гу Цзы Си и Цзян Маньсюэ.

Гу Цзы Си, подкладывая Цзян Маньсюэ еду, сказала:

— Несмотря на скромный вид этой гостиницы, еда здесь довольно разнообразная: и мясо, и овощи, и суп.

Му Чжи Нань положил ей немного овощей:

— Не ешь только мясо, иногда нужно и овощи есть.

Цзян Маньсюэ, съев немного риса, вдруг огляделась по сторонам, опустила голову и тихо сказала:

— Вам не кажется, что кто-то за нами наблюдает?

Гу Цзы Си замерла с набитым ртом и поднятой рукой, оглядываясь по сторонам:

— Вроде нет. В гостинице пусто, никого.

Сказав это, она машинально встретилась взглядом с Му Чжи Нанем и вдруг, словно что-то вспомнив, поперхнулась не проглоченным мясом и закашлялась.

Му Чжи Нань поспешно похлопал ее по спине:

— Будто отнимают у тебя еду. Что ты так торопишься?

Гу Цзы Си, массируя грудь, махнула рукой. Подняв голову, она случайно бросила взгляд наверх. Девочка в оранжево-красной одежде стояла наверху, склонив голову набок и глядя на них. Вернее, на еду на их столе.

Гу Цзы Си снова посмотрела на блюда на столе. Еда выглядела вполне прилично, чтобы угостить девочку. Она хотела позвать ее, но, подняв глаза, обнаружила, что наверху уже никого не было, даже волоска.

Гу Цзы Си растерянно посмотрела на Му Чжи Наня:

— Ты только что... видел маленькую девочку?

Му Чжи Нань промолчал. Цзян Маньсюэ непонимающе посмотрела на нее:

— Девочку? Где?

Гу Цзы Си указала наверх. Цзян Маньсюэ подняла глаза:

— Никого нет. Сестра Гу, вам, наверное, показалось. Я очень пугливая, не надо меня стращать.

Гу Цзы Си не стала ее успокаивать, но и говорить правду тоже не могла. Она лишь пристально посмотрела на Му Чжи Наня, подмигивая ему. Но Му Чжи Нань никак не отреагировал и продолжал спокойно есть:

— Поешь как следует и иди отдыхать. Ты последние два дня очень устала.

Цзян Маньсюэ, видя их странное поведение, еще больше занервничала и невольно потянула Гу Цзы Си за рукав:

— Сестра Гу...

Гу Цзы Си терпеливо успокоила ее:

— Все в порядке. У меня... зрение плохое стало.

У Цзян Маньсюэ дернулись уголки губ. Но поскольку Гу Цзы Си и Му Чжи Нань молча продолжали есть, ей оставалось только уткнуться в свою тарелку.

У каждого из троих были свои мысли, поэтому ужинали они рассеянно. Быстро покончив с едой, они позвали мальчика, чтобы тот отвел их в комнаты. Поскольку в гостинице не было других постояльцев, все комнаты были свободны. Впрочем, это «все» составляло всего три комнаты, как раз по одной на каждого.

Цзян Маньсюэ стояла на месте, теребя платок:

— Сестра Гу, я...

Гу Цзы Си терпеливо ждала продолжения, но та долго мялась и так и не смогла закончить фразу. Гу Цзы Си пришлось поторопить ее:

— Маньсюэ, что случилось? Если ничего, то лучше поскорее ложись спать. Завтра нам нужно рано вставать, чтобы отправиться в путь.

Цзян Маньсюэ нерешительно посмотрела на нее и в конце концов, закусив губу, произнесла:

— Да. Сестра Гу, спокойной ночи.

Сказав это, она быстро поднялась наверх и вошла в свою комнату.

Гу Цзы Си поправила челку и растерянно посмотрела вслед Цзян Маньсюэ:

— Я что-то не так сказала?

Му Чжи Нань подошел сзади и хлопнул ее по голове:

— Пошли спать. Завтра рано вставать.

Гу Цзы Си с трудом подавила желание подпрыгнуть и ударить его по подбородку. Она потерла голову и сердито посмотрела на него, затем тоже поднялась наверх.

Му Чжи Нань неторопливо шел за ней. Постояв немного в коридоре, он подошел к двери комнаты Гу Цзы Си, его длинные пальцы словно нарисовали что-то в воздухе. Оглядевшись по сторонам, он вернулся в свою комнату в конце коридора.

Гу Цзы Си лежала на кровати, закинув ногу на ногу, и погрузилась в размышления. Их комнаты находились не рядом, а наоборот, довольно далеко друг от друга. Между ними было еще несколько комнат, но все они были заперты.

Ей казалось, что в этом месте все пропитано какой-то необъяснимой странностью, но раз уж Му Чжи Нань ничего не сказал, значит, все должно быть в порядке.

Гу Цзы Си не любила думать о таких вещах. Задумавшись, она и сама не заметила, как уснула.

Ночь была в самом разгаре. Все немногочисленные признаки жизни в гостинице погрузились в сон. В коридоре смутно слышался звук падающих капель воды — тихий и неритмичный.

Девочка в оранжево-красной одежде подпрыгивая подошла к одной из дверей. Как только ее рука коснулась двери, ее отбросило назад. Она нахмурилась, посмотрела на свои пальцы, подула на появившийся из ниоткуда белый дым, склонила голову набок, посмотрела на дверь и, надув губы, прошла несколько шагов туда-сюда.

В коридоре послышались тихие шаги. Мальчик в синей одежде постепенно превратился в юношу:

— Что ты здесь делаешь? Уходи скорее! Если тебя заметят те, с той стороны, неизвестно, что будет.

Девочка заморгала своими ясными большими глазами и непонимающе посмотрела на него, затем на обжегшую ее дверь и, надув губы, ушла.

Вздох юноши в синей одежде потонул в снова раздавшемся звуке капель. Он обернулся, посмотрел на дверь в конце коридора и, убедившись, что там тихо, успокоился и на цыпочках ушел. Его фигура снова уменьшилась до размеров ребенка и исчезла в конце коридора.

Слабый свет на горизонте начал разрывать черную ночную завесу. Петушиный крик нарушил тишину. Гу Цзы Си потерла глаза и посмотрела на небо за окном:

— В таком месте... и петухи кукарекают.

Она потянулась, встала с кровати, накинула одежду и, шлепая тапочками, подошла к умывальнику. Вытерев тонкий слой пыли с тазика, она покачала головой, подошла к столу и достала из свертка свои туалетные принадлежности и полотенце:

— Хорошо, что я подготовилась заранее.

Быстро умывшись, Гу Цзы Си пригладила выбившиеся пряди парика, посмотрела в зеркало, поправила его на голове, открыла дверь и вышла. Как раз в этот момент открыл дверь и Му Чжи Нань. Гу Цзы Си, только что проснувшись, была в прекрасном настроении и с улыбкой поздоровалась с ним:

— Доброе утро!

Му Чжи Нань тоже улыбнулся в ответ, но вдруг почувствовал неловкость и, усмехнувшись, пошел к лестнице. Гу Цзы Си спустилась вместе с ним:

— Ты хорошо спал?

Лестница была узкой, и Му Чжи Нань отступил в сторону, пропуская Гу Цзы Си вперед:

— Я такой неприхотливый и добродушный человек, что могу спать где угодно.

Гу Цзы Си покачала головой:

— Ну да, свиньи тоже спят где попало. Какие неприхотливые и добродушные.

Му Чжи Нань едва сдержался, чтобы не столкнуть ее с лестницы. Он глубоко вздохнул:

— Что ты хочешь на завтрак?

Гу Цзы Си, совершенно не замечая опасности за спиной, спускалась, подпрыгивая на каждой ступеньке:

— Даже не знаю. Хотелось бы кашу из маша и ютяо, но здесь такого, наверное, нет.

Му Чжи Нань, боясь, что она оступится и упадет, протянул руку, чтобы поддержать ее:

— Если ты попросишь у него жареного Юй Чжая, возможно, и найдется. К тому же, ютяо — не самая здоровая пища. Может, я приготовлю тебе лапшу?

Гу Цзы Си отмахнулась от его руки:

— Слушай, ты все больше становишься похож на... эм-м-м... бабушку. Да, на заботливую бабушку, ха-ха. Лапша — это хорошо. Раз уж ты так настаиваешь... Ай!

Му Чжи Нань только что отпустил ее руку, как Гу Цзы Си, потеряв равновесие, подвернула ногу и чуть не покатилась кубарем с лестницы. К счастью, Му Чжи Нань быстро среагировал и успел ее схватить:

— Я же говорил тебе быть осторожнее! В темноте и так плохо видно, а ты еще прыгаешь и не даешь себя поддержать!

Гу Цзы Си наклонилась, чтобы потереть ногу:

— Ты же не говорил! Ты только спросил, что я хочу на завтрак.

— Ты...

В конце концов Гу Цзы Си, прихрамывая и опираясь на Му Чжи Наня, все же добралась до обеденного стола внизу. Мальчик, который вчера их обслуживал, уже вышел и зажег лампы в гостинице:

— Доброе утро, господа.

Му Чжи Нань кивнул ему в ответ и поспешно осмотрел лодыжку Гу Цзы Си при свете лампы:

— Хорошо, что кость цела. Только немного опухла. Придется тебе побыть немного хромой, Гу Цзы Си.

Гу Цзы Си хотела пнуть его, но, дернув ногой, скривилась от боли:

— Ой-ой-ой! Больно!

Му Чжи Нань встал:

— С вывихнутой ногой еще и дергаешься. Если не тебе больно, то кому?

Гу Цзы Си хотела что-то возразить, но как раз в этот момент спустилась Цзян Маньсюэ:

— Маньсюэ, доброе утро.

Цзян Маньсюэ сразу заметила закатанную штанину и болтающийся на ноге Гу Цзы Си тапочек. Она подошла поближе и спросила:

— Сестра Гу, что случилось?

Му Чжи Нань опередил ее с ответом:

— Старая, а все туда же. Захотела перепрыгнуть через несколько ступенек сразу, а ноги не слушаются. Вот и результат.

Гу Цзы Си, поджав губы, сердито посмотрела на Му Чжи Наня:

— Маньсюэ, не слушай его бред.

Цзян Маньсюэ прикрыла рот рукой, смеясь, и присела перед Гу Цзы Си:

— Давайте я вам немного помассирую, сестра.

Му Чжи Нань немного отступил:

— Тогда придется вас побеспокоить, госпожа Цзян. Я как раз пойду приготовлю что-нибудь поесть. — Сказав это, он повернулся к мальчику, который все это время молча стоял в углу. — Можно воспользоваться вашей кухней?

Мальчик слегка поклонился и жестом пригласил его на кухню:

— Конечно.