Пэй Си пришла в себя и посмотрела на Янь Хуэя. — Если бы этот ребёнок действительно воровал и был неправ, разве никто из соседей не сказал бы ни слова?
— Либо это происходит постоянно, и это совершенно не затрагивает соседей, так что все вокруг уже привыкли, либо эта женщина сама поступает несправедливо и не пользуется уважением.
Говоря это, Пэй Си снова взглянула на мальчика. — Если этот ребёнок постоянно ворует, то почему он не лезет к другим, а пристаёт именно к этой женщине?
Янь Хуэй заинтересовался. — Так ты тут со мной дело расследуешь?
— Какие уж тут расследования, дела давно минувших дней, — старый лекарь вернулся с несколькими свёртками лекарств, положил их перед Янь Хуэем и, глядя в окно, вздохнул.
— Сколько лет уже прошло... Изначально эту лавку держали родители мальчика. Потом отец умер, мать снова вышла замуж, и лавка перешла к его дяде и тёте.
— У него ещё есть младшая сестра. Позапрошлым годом она чуть не умерла от болезни. Это он тогда украл деньги и пришёл ко мне за лекарствами. Когда это обнаружилось, его тоже избили.
— А в прошлом месяце дядя с тётей продали его сестру в семью Фэн служанкой.
— Возможно, ей там плохо живётся. Мальчик всё время тайно пытается ей помочь. Иногда ворует деньги, чтобы отнести сестре. Наверное, хочет, чтобы она накопила и смогла потом выкупить себя.
Услышав это, лицо Янь Хуэя помрачнело. Он хлопнул рукой по столу и вскочил.
— Как могут существовать такие люди! Будучи старшими родственниками, как можно быть настолько бесстыдными!
Сказав это, Янь Хуэй вышел из лавки и направился прямо к мальчику.
Пэй Си подняла глаза на Чэнь Цзяяня. — Как думаешь, учитель Янь сможет решить проблему, пойдя туда?
— Ты ведь знаешь ответ? Зачем снова спрашиваешь меня? Тоже хочешь меня проверить?
Когда Чэнь Цзяянь говорил это, в его взгляде промелькнула тень уныния. Возможно, он тоже понимал, что в мире всегда будут происходить несправедливые вещи, и он бессилен что-либо изменить.
— Если учитель Янь не сможет забрать этого мальчика с собой, то боюсь, после его ухода мальчику придётся ещё хуже.
Пэй Си опустила глаза. — Таков уж этот мир: слабый — добыча сильного, существует уважение к старшим и субординация. Просто выжить — уже очень непросто.
— Поэтому и нужны перемены.
Чэнь Цзяянь посмотрел на Пэй Си, его взгляд по-прежнему был ясным. — «В бедности совершенствовать лишь себя, достигнув высот — заботиться обо всём мире».
— Хотя сейчас мы ничего не можем сделать, но однажды мы сможем внести свой вклад в изменение этого мира.
— Неужели это возможно?
Во взгляде Пэй Си промелькнула растерянность. — Неужели некоторые правила действительно можно нарушить?
— Например... превосходство мужчин над женщинами!
— Мм?
Чэнь Цзяянь с недоумением посмотрел на Пэй Си. От его взгляда ей стало не по себе, и она пожалела о своей внезапной импульсивности.
— Я просто так спросила.
Чэнь Цзяянь покачал головой. — В мире мужчины и женщины делятся на Инь и Ян. Раз уж это Инь и Ян, то, естественно, не может быть так, чтобы Ян процветал, а Инь угасала. Откуда тогда взяться превосходству мужчин над женщинами?
Услышав это, сердце Пэй Си слегка дрогнуло. Она кивнула.
— Твои слова всегда так разумны.
— Что такое? Он украл, и он прав, что ли? Я воспитываю своего ребёнка, а ты чего лезешь? Ты кто вообще такой?
Голос женщины снаружи стал громче. Чэнь Цзяянь и Пэй Си посмотрели туда и увидели, что рука Янь Хуэя посинела.
Его ударили?
Они поспешно выбежали. Янь Хуэй тоже кипел от гнева, но переспорить женщину не мог и лишь сказал:
— Я пытаюсь говорить с вами по-хорошему, почему вы такая наглая? Недаром Конфуций говорил: «Только женщин и низких людей трудно воспитывать!»
Пэй Си остановилась, её взгляд помрачнел. Чэнь Цзяянь поспешил вперёд и растащил их.
— Учитель просто погорячился. Тётушка, даже если вы наказываете ребёнка, не стоит делать это так.
— Нужно учить его вежливости, умению различать добро и зло. Когда он поймёт, что правильно, а что нет, он сам не станет делать плохого.
— Легко тебе говорить! В доме такая нищета, откуда лишние деньги, чтобы отправить его учиться?
— Глуп, как свинья! Даже если будет учиться, что из этого выйдет?
— Ты!
Услышав это, Янь Хуэй снова начал злиться. Пэй Си шагнула вперёд и остановила его. Она взглянула на мальчика, затем на Янь Хуэя:
— Учитель, вы разве не говорили раньше, что в академии не хватает людей для черновой работы? Почему бы не отправить его в академию? Будет выполнять разную работу, зарабатывать деньги и заодно сможет учиться.
Янь Хуэй на мгновение замер, затем посмотрел на женщину. — В академии действительно нужны люди для черновой работы. Пусть идёт. В месяц один цянь...
— Учитель сказал, что плата небольшая, всего полцяня серебра в месяц? Но еда и жильё включены, верно?
Пэй Си посмотрела на Янь Хуэя и быстро покачала головой, подавая знак. Янь Хуэй слегка нахмурился, но в итоге промолчал, что было равносильно молчаливому согласию.
Услышав это, женщина тут же просияла. — Ой, вот это удача! Это же замечательно! Пусть идёт! Он очень расторопный в работе, учитель, не беспокойтесь.
Закончив, она сердито посмотрела на мальчика. — Пойдёшь в академию — работай там хорошо! Каждый месяц, как получишь деньги, сразу отдавай мне, слышал?
При этих словах лицо Янь Хуэя стало ещё мрачнее, но на Пэй Си он взглянул по-новому, словно переоценивая её.
Возможно, такой характер Пэй Си, если она пойдёт по чиновничьей стезе, будет не так уж и плох.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|