Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Чэнь Мэндйе поспешно опустила голову, крепко закрыв лицо руками: — Ваше Высочество, я боюсь вас напугать.
— Опустите руки! — холодно приказал Чу Цзыюй.
— Не опущу! — Только дурак послушается его, если её разоблачат, ей конец!
Чу Цзыюй больше не стал препираться, подхватил её, закинул на плечо и широкими шагами направился к купальне за ширмой.
— Опустите меня! Хулиган! Извращенец! — Чэнь Мэндйе непрерывно колотила его по спине, но всё было тщетно. Его спина была крепче стали, и её кулаки распухли от ударов.
Он поднял её в воздух, прямо над наполненной водой купальней.
— Говори! Куда ты дела Си'эр? — потребовал Чу Цзыюй.
— Ваше Высочество, я и есть Си'эр, я правда Си'эр! — тревожно крикнула Чэнь Мэндйе. Она ведь не умела плавать, а вода в купальне казалась довольно глубокой, она могла утонуть.
— Ты всё ещё оправдываешься! — гнев переполнял Чу Цзыюя.
— Я не оправдываюсь! — Её голос понизился, в нём, казалось, была доля вины.
— Ты говоришь не так, как она, массируешь не так, даже чашку держишь по-другому… — Пока он говорил, два комочка теста соскользнули с её груди и шлёпнулись прямо перед Чу Цзыюем.
— И что теперь скажешь? Сегодня я непременно увижу твоё истинное лицо! — С этими словами он разжал руки, и Чэнь Мэндйе полетела вниз.
К счастью, она училась цингуну у Шэнь Дася, поэтому, плавно кружась в воздухе, благополучно приземлилась на краю купальни.
— Чуть не упала! — сказала она, всё ещё дрожа, похлопывая себя по груди.
Чу Цзыюй усмехнулся и слегка толкнул её. Раздался громкий плюх, и на поверхности воды поднялось бесчисленное количество брызг.
Она отчаянно замахала руками и закричала: — Помогите! Спасите!
Чу Цзыюй не мог не усмехнуться. Эта девица так плохо плавает, что даже с маленькой купальней не справляется, а ещё осмеливается испытывать его терпение. Какая самонадеянность!
— Как только признаешь свою ошибку, я тебя выпущу, — сказал Чу Цзыюй, сидя на плетеном кресле. Четыре-пять дворцовых служанок окружили его, массируя плечи и спину, и эта сцена была весьма приятной.
Вода из купальни непрерывно заливалась ей в рот, нос и уши. Она лишь смутно слышала, как он говорил о признании ошибки, но не успела ничего сказать, как очередной глоток воды захлестнул её, и она, не выдержав, потеряла сознание.
Вода в купальне внезапно успокоилась, и крики о помощи прекратились. Чу Цзыюй сделал останавливающий жест, и дворцовые служанки бесшумно отступили.
— Не притворяйся мёртвой, этот трюк на меня не действует, — сказал Чу Цзыюй, нахмурившись.
Но никто ему не ответил. На поверхности воды поднялось несколько пузырьков и лопнуло с характерным звуком.
— Неужели эта девчонка и вправду потеряла сознание? — пробормотал Чу Цзыюй. Наверное, не притворяется, иначе не испугалась бы так сильно. Похоже, она действительно плохо плавает!
Когда Чу Цзыюй вытащил её из воды, она уже была без сознания. Косметика смылась, и хотя её лицо было бледным, это не могло скрыть её красоты.
— Снова ты, — Чу Цзыюй, глядя на эту дерзкую девчонку, почувствовал лёгкое отчаяние. Хотя она снова и снова бросала вызов его авторитету, он не испытывал к ней такой ненависти, как ожидал.
Он надавил ей на грудь, дождался, пока она выплюнет воду, а затем сделал ей искусственное дыхание.
Хотя это был не его первый поцелуй, но, глядя на её дрожащие ресницы, он не мог не занервничать.
Он коснулся её мягких губ, и его сердцебиение внезапно участилось. В тот момент, когда он колебался, стоит ли углубляться, человек в его объятиях открыл глаза.
— Непристойность! — закричала Чэнь Мэндйе.
Чу Цзыюй резко закрыл ей рот и злобно сказал: — Замолчи!
Чэнь Мэндйе задохнулась, её личико покраснело. Она отчаянно закивала, размахивая кулаками, и только тогда он осторожно опустил руку.
— Апчхи! — Как только он отпустил её, Чэнь Мэндйе не удержалась и чихнула.
— Ой, кажется, я простудилась, — она потёрла нос и вытерла слюни о голую руку Чу Цзыюя, полностью игнорируя его убийственное выражение лица.
— Не думай, что я тебя прощу из-за этого. Говори, какова твоя цель здесь? — Чу Цзыюй безжалостно поднял её подбородок, допрашивая её.
— Можете быть понежнее? Если вы продолжите в том же духе, я обвиню вас в непристойности, — Чэнь Мэндйе не могла не перевести взгляд на его грудь. Его кожа была крепкой и гладкой, мышцы чётко очерчены, и она невольно вздохнула: «Телосложение у этого парня действительно необыкновенное».
Чу Цзыюй инстинктивно прикрыл грудь и кашлянул: — И что же в тебе, по-твоему, стоит непристойности?
— Откуда мне знать, что у тебя, извращенца, на уме? — Чэнь Мэндйе невольно вспомнила историю о том, как Чу Цзыюй развлекался с другой женщиной в лесу той ночью, когда она пыталась сбежать.
— Ты просто бесстыдный извращенец, — добавила Чэнь Мэндйе.
— Раз уж об этом зашла речь, разве ты не считаешь себя ещё более выдающейся? — Чу Цзыюй приподнял бровь, с дьявольской усмешкой.
— Почему это я более выдающаяся? — Она не удержалась и закатила глаза, но взгляд её всё равно не мог оторваться от его груди.
— В ту ночь ты подглядывала, как я развлекался с другой, а теперь ты снова пряталась в шкафу и подглядывала, как я купался. И после этого ты смеешь говорить, что ты не извращенка?
— А? И ты ещё смеешь говорить! При свете дня, под ясным небом, ты занимался *такими делами* с другой женщиной в лесу, не боясь, что тебя обнаружат. Если говорить о бесстыдстве, то ты самый бесстыдный человек на свете, — недовольно сказала Чэнь Мэндйе.
— Хорошо, пусть у меня и толстая кожа, но разве у тебя не ещё толще? Ты постоянно говоришь, что ненавидишь меня, но снова и снова ищешь повод для ссоры. Скажи, ты случайно не влюбилась в меня? — Чу Цзыюй полагал, что Чэнь Мэндйе нравится ему, поэтому она могла быть такой наглой.
— Отвратительно, ты совсем не мой тип, понятно? — Чэнь Мэндйе бесцеремонно возразила: — Я пришла сюда только для того, чтобы забрать свой Меч Зелёной Крови! А не по каким-то там дурацким причинам.
— Хорошо, я верну тебе Меч Зелёной Крови, а ты верни мне мой кинжал, и с этого момента мы будем как вода из колодца и речная вода — каждый занимается своим делом! — В Чу Цзыюе внезапно вспыхнул гнев. Эта нахальная женщина никогда не принимала его всерьёз. Что ж, раз так, он и сам не нуждался в ней. В конце концов, ему ничего не недоставало, особенно женщин.
— Всего лишь какой-то сломанный кинжал? Возвращаю так возвращаю! — Чэнь Мэндйе со свистом вытащила кинжал из сапога и бросила его к его ногам.
Чу Цзыюй тоже без церемоний выбросил её Меч Зелёной Крови в окно, считая, что они квиты.
— Ты! — Чэнь Мэндйе была вне себя от ярости. Она сильно пнула его, но он заблокировал удар, и её тело невольно покачнулось.
— Знаешь, я просто находил тебя интересной, поэтому снова и снова терпел тебя. Но теперь, похоже, ты не более чем обычная, гораздо более вульгарная, чем те простые женщины.
Услышав это, Чэнь Мэндйе невольно почувствовала грусть, но она никогда не показывала свою боль на лице. Поэтому она с улыбкой ответила: — Даже если все мужчины на свете вымрут, я всё равно не полюблю тебя. Так что ты очень жалок: даже такая вульгарная женщина, как я, не хочет быть с тобой. Вот насколько ты вульгарен!
Она выпалила это на одном дыхании, полностью игнорируя его убийственное выражение лица. Лёгкая, как ласточка, она выпрыгнула из окна, подхватила Меч Зелёной Крови, закрепила его на поясе и в мгновение ока исчезла в бамбуковой роще.
— Ах ты, мерзкая девчонка! Рано или поздно я заставлю тебя признать поражение!
Чу Цзыюй сжал кулак и с глухим стуком ударил по стене. На гладкой мраморной стене тут же образовалась вмятина.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|