— Яньянь, куда еще хочешь пойти?
— спросил Хань Дэжан, стоя рядом со мной с улыбкой, после того как мы съели Гуйхуа Гао.
Я подумала. По рынку мы уже достаточно погуляли, почему бы не поехать за город? — В прошлый раз мы не наигрались в верховую езду и охоту, так что почему бы не поехать за город развеяться?
За западными воротами Нанкина (Ючжоу) протекает красивая длинная река, известная как «Гаолянхэ».
Ли Даоюань из Северной Вэй в «Шуйцзинчжу» писал: «Река Ташуй далее на юго-восток, в нее впадает река Гаолян».
Гаолянхэ не примыкает к городской стене, она находится в нескольких ли от северной стены Нанкина, относится к пригороду, и там целый день малолюдно, тихо и пустынно.
Мы прошли мимо оживленных храмов Синцисы и Миньчжунсы, избегая толпы, и успешно вышли из города.
Это была пустынная местность, густо заросшая деревьями, но малонаселенная. Изредка проезжали пастухи на быках, играя на свирели, и их чистые, приятные звуки поднимали настроение.
Раннелетнее солнце светило, отбрасывая сквозь листву пятнистый свет, который приятно грел.
Пройдя несколько ли, мы постепенно увидели Гаолянхэ.
Река была широкой, вода журчала, но была не прозрачной, а слегка мутной.
На берегу реки сидел человек в доули и цинъи, чья личность была неясна, и неспешно ловил рыбу.
Удилище было небрежно заброшено в реку, леска глубоко уходила в спокойную воду.
Рыбак удобно лежал на принесенном стуле, закрыв глаза и притворяясь спящим, время от времени напевая какую-то неизвестную мелодию. Рядом с ним стояла простая корзина, сплетенная из бамбуковых прутьев, для наживки, а также небольшая корзина для рыбы, аккуратная и чистая, но совершенно пустая.
Как только Хань Дэжан увидел этого человека, он, казалось, сразу узнал его происхождение. Он сделал несколько шагов вперед, поклонился и с улыбкой сказал: — Господин Елюй действительно соответствует своему имени. Неспешная рыбалка среди красоты гор и вод — это великое наслаждение в жизни.
Услышав это, человек несколько раз рассмеялся, затем не спеша встал, расправив синий рукав, снял доули и повернул лицо. Его длинные волосы рассыпались по плечам, и я с удивлением обнаружила, что это Елюй Сяньши, который был в хороших отношениях с князем Цзинем.
Я услышала, как он слегка поклонился и неспешно сказал: — Господин Хань, разве не так? Рядом с вами красавица и служанка, вам гораздо спокойнее, чем Сяньши. Это действительно вызывает зависть.
Хань Дэжан вежливо улыбнулся, не ответив, лишь нежно взглянул на меня.
Елюй Сяньши, следуя взгляду Хань Дэжана, тоже посмотрел в мою сторону. На его красивом лице появилась игривая улыбка: — Это, должно быть, младшая дочь господина Сяо Сывэня, Сяо Чо. В прошлый раз на свадьбе вашей сестры я лишь мельком взглянул и не разглядел как следует.
— Сегодня, приглядевшись, вижу, что вы действительно несравненно красивы.
Я услышала, как он говорил невнятно, не понимая, что именно он хочет выразить, и поэтому лишь сухо рассмеялась, небрежно отмахнувшись: — Имя господина Елюя, ваше подданная давно слышала, приятно познакомиться.
Он, казалось, совсем не обратил внимания на то, что я сказала, все так же не мигая смотрел прямо на меня и тихо сказал: — Такая красивая, такая изящная, неудивительно, что князь Цзинь все время о вас думает...
— Яньянь — моя невеста, — услышав это, лицо Хань Дэжана мгновенно стало мрачным. Он резко оттащил меня за собой, и его голос был холодным, словно скрежет льда. — Прошу господина Елюя соблюдать приличия.
Услышав эти слова, я почувствовала, словно в небе раздался гром среди ясного неба. Мой взгляд был остекленевшим, без фокуса, я лишь растерянно смотрела на слегка дрожащую спину Хань Дэжана передо мной.
Агули со слезами на глазах поддержала меня за руку и тихо сказала: «Третья госпожа», но горло ее сжалось, и она больше не могла вымолвить ни слова.
— Вот как, — Елюй Сяньши равнодушно хмыкнул, с выражением холодного сарказма на лице. — Человека, на которого положил глаз князь Цзинь, невозможно не получить.
— Господин Хань, вы умный человек, и вы тоже на стороне князя Цзиня. Кто важнее, вы, вероятно, видите яснее, чем я. Мне лень говорить лишние глупости.
Хань Дэжан крепко сжал пальцы, его длинные суставы были холодными, и было слышно, как они хрустят.
Он немного успокоился, затем холодно поднял лицо. Его брови-горы были нахмурены, а глаза-осенние воды скрывали подавленный гнев. Он прямо посмотрел на Елюй Сяньши и сказал: — Эти слова — это ваше мнение или мнение князя Цзиня?
— Чье это мнение, неважно, важно содержание, — сказал Елюй Сяньши и вдруг заметил легкое движение удилища. Он поспешно повернулся, протянул руку и уверенно поднял удилище. Тут же рыба, извиваясь, схватила крючок и выпрыгнула из воды. Елюй Сяньши ловко забросил рыбу в корзину и низким голосом рассмеялся: — Поймать рыбу на крючок, кажется, не такое уж трудное дело.
Я вышла из-за спины Хань Дэжана, не отводя взгляда от Елюй Сяньши. Мой голос был спокойным, как никогда прежде: — Пойдите и скажите князю Цзиню, что если у него есть дела, пусть придет лично. Об этом мы говорить не будем. — Хотя я была нежной и вежливой, я ни в коем случае не позволяла никому использовать меня как предлог, чтобы посмеяться надо мной.
Елюй Сяньши наткнулся на такой не мягкий и не твердый гвоздь, и его лицо стало немного смущенным. Однако менее чем за полчетверти часа он пришел в себя, восстановив свое прежнее спокойствие: — Как думает князь Цзинь, мы, подданные, не можем произвольно предполагать.
— Хорошо, что господин Елюй знает это, — раздался холодный голос Хань Дэжана без всяких эмоций. — Как подданный, я могу отдать за него жизнь, могу помочь ему стать императором, но Яньянь — я не могу отдать!
Елюй Сяньши рассмеялся еще сильнее, и только насытившись смехом, холодно спросил: — Если он взойдет на престол и станет императором, боюсь, все будет решать он!
— Тогда, как вы думаете, у вас еще будет шанс?
— Отступим на шаг. Даже если вы будете настаивать, осмелится ли господин Сяо Сывэнь ослушаться будущего монарха?
Я вынуждена была признать, что Елюй Сяньши, казавшийся беззаботным и не интересующимся мирскими делами, на самом деле был проницательным и умным политиком.
Он ясно видел ситуацию при дворе, поэтому без колебаний решил следовать за князем Цзинем Елюй Сянем.
Сейчас каждое его слово попадало в цель, ни одно не было беспочвенным, и он попал в мою ахиллесову пяту.
— Господин Елюй, разве вы не боитесь, что Яньянь расскажет об этом князю Цзиню, и он обвинит вас в преступлении подстрекательства? — Я встретила его взгляд, мое лицо было спокойным, но в голосе звучала угроза.
(Нет комментариев)
|
|
|
|