Глава 14. Аудиенция во Дворце воспитания сердца

В этот день, после утренней аудиенции, И Нин и И Синь рано прибыли во Дворец воспитания сердца, ожидая в Шаншуфане. Присутствовали несколько основных учителей.

На сегодняшней утренней аудиенции один из министров доложил: со всех сторон поступают сообщения о появлении всевозможных организаций и сект. Немало их лидеров подстрекают верующих к сборищам и беспорядкам. Особенно в Гуанси, где некий хакка по имени Фэн Юньшань собрал десятки тысяч последователей, и его влияние быстро распространяется, создавая опасную ситуацию. В Шаньси также орудуют "Ножевики", но поскольку Линь Цзэсюй там находится, Император Даогуан был относительно спокоен.

Кроме того, после снятия запрета хлынули католические миссионеры, особенно французы. За короткое время они восстановили использование церквей в более чем десяти городах, и многие люди следовали за ними и становились верующими.

При мысли о боли от вынужденного снятия запрета с католицизма и возвращения церквей, лицо Императора покрылось инеем.

Император Даогуан с самого начала своего правления был усерден в государственных делах, самоограничен и скромен, не смея опозорить наставления предыдущих императоров. Можно сказать, он был очень добросовестным.

Но, увы, он родился не в свое время. С его способностями он был хорош в сохранении существующего порядка, но ему не хватало сил и решимости для искоренения накопившихся злоупотреблений. Что уж говорить о постоянном давлении западных держав?

Нынешняя внутренняя ситуация была подобна сидению на вершине вулкана. Можно сказать, что за последние шесть лет, то есть с начала Первой опиумной войны, Император Даогуан ни разу по-настоящему не радовался.

В последнее время Император чувствовал себя совершенно измотанным, его часто мучили головокружение и слабость, и он все больше спешил с определением наследника престола.

В его глазах Четвертый принц И Нин был добросердечным и великодушным, а Шестой принц И Синь — выдающимся и талантливым. У каждого были свои достоинства и недостатки, и было действительно трудно определить, кто лучше. В течение последнего года многие аудиенции перед Императором были специально устроены для того, чтобы выявить превосходство одного над другим, но оба принца оставались на равных.

Уравновешенный и добросердечный характер И Нина имел значительный вес в глазах Императора, но, казалось, этого было недостаточно для принятия решающего условия для определения наследника престола.

Видя, как два принца покорно стоят перед письменным столом, ожидая вопросов, Император невольно стал еще более серьезным, а мысли его отяжелели. Хотя им было всего по пятнадцать-шестнадцать лет, они оба выглядели как взрослые и степенные люди.

Основы государства нестабильны, страна в опасности. Кому бы ни досталось это тяжкое бремя, это будет тяжелое дело!

Император подсознательно покачал головой, прочистил горло, с трудом собрался с духом и сказал двум принцам: — Ныне неспокойное время. Внешние западные державы окружают и жаждут, а внутри повсюду бандитизм. Я, будучи правителем страны, примером для подданных, хоть и усерден и бережлив, но не могу остановить этот бурный поток. Это горе всей моей жизни!

Услышав эти слова, все в комнате испугались и вместе пали ниц, громко восклицая: — Император — гениальный от природы, его добродетель распространяется на народ! Он мудрый правитель Великой Цин, благополучие народа!

Таких самообманчивых слов Император наслушался за всю свою вторую половину жизни!

Было очевидно, что страна находится во внутренних и внешних трудностях, и Император сам чувствовал, что больше не может притворяться!

В унынии и подавленности, не желая говорить много, Император опустил голову, стараясь скрыть свое упавшее духом выражение, тихонько кашлянул, махнул рукой и сказал: — Встаньте!

Затем он снова принял величественную позу и, повернувшись к двум принцам, спросил:

— Я стар. Вы, два принца, несете на себе мои великие надежды. Сегодня я испытаю вас: после моей смерти, если вы будете управлять страной, какие у вас будут хорошие стратегии?

У И Нина и И Синя уже давно были готовы ответы. Они переглянулись. И Синь выглядел полным решимости, а И Нин — задумчивым и печальным.

Император посмотрел на И Синя и сказал: — Шестой всегда отличался острым умом, так что ты говори первым!

И Синь принял приказ. Ради этого момента И Синь тоже несколько дней не мог ни спать, ни есть спокойно.

Он не боялся робости перед Императором и того, что не сможет показать себя с лучшей стороны, но эта тема действительно пробудила в молодом человеке великие амбиции!

Внутренние и внешние трудности были неоспоримым фактом, но многие министры при дворе были устаревшими и невежественными, по-прежнему придерживаясь законов предков и произнося бесполезные речи. Более того, некоторые только и думали о том, как извлечь выгоду и жить кое-как, игнорируя то, что государство находится в опасности, и совершенно не чувствуя срочности упадка страны!

Хотя И Синь был молод, он был полон заботы о стране и народе. Он всесторонне изучил ситуацию за рубежом, особенно развитие промышленности у иностранцев, узнал, почему они могут производить передовые ружья и корабли, а их солдаты могут сражаться вдесятером против одного?

Маньчжурская знать, всегда гордившаяся тем, что завоевала Поднебесную на коне, вынуждена была идти на компромиссы и уступки этим западным варварам. Как можно было проглотить эту обиду?

Но было неоспоримым фактом, что у западных людей были крепкие корабли и мощные пушки. Чтобы Великая Цин как можно быстрее догнала и даже превзошла их, самый хитрый путь — это «учиться у варваров, чтобы победить варваров»!

Изучать языки, технологии, промышленные достижения иностранцев, создавать оружие, способное противостоять им, строить более крепкие и быстрые корабли — вот что И Синь отчаянно хотел сделать!

Глаза И Синя горели, щеки разрумянились, он выглядел воодушевленным, полным бесконечной энергии. Перед Императором он убедительно изложил свои взгляды, надеясь, что Император примет его активные предложения.

Хотя И Синь никогда не осмеливался показать этого, в душе он считал мысли и решения Императора слишком консервативными!

Все в комнате, включая Императора, И Нина и Ду Шоутяня, были заражены страстью И Синя. На мгновение у всех закипела кровь. Император время от времени кивал, очень довольный выступлением И Синя.

И Синь говорил целых пятнадцать минут, прежде чем закончить свою речь. Он чувствовал себя прекрасно, словно стоял на самой яркой сцене и получил возможность проявить себя в полной мере!

Императору, конечно, тоже понравилось, иначе он не стал бы так часто кивать!

И Синь посмотрел на Императора, его глаза были полны ожидания!

Император ничего не прокомментировал, а лишь с улыбкой кивнул и повернулся к И Нину: — Твой шестой брат так много говорил без умолку. Посмотрим, какие же мудрые мысли выскажешь ты?

Все взгляды обратились к И Нину. Только что И Синь выступил блестяще, и никто не знал, как И Нин ответит?

И Нин посмотрел на улыбающегося Императора, вдруг изменился в лице, упал на колени и громко воскликнул: — Прошу, Хуан Ама, простите!

Этот поступок всех озадачил. Император слегка рассердился, его лицо изменилось, и он резко сказал: — Говори, в чем твоя вина?

И Нин, распростершись на земле, дрожал всем телом. Когда он снова поднял голову, по его лицу катились горячие слезы. Он задыхался, глядя на Императора, и со слезами на глазах сказал: — Хуан Ама... Хуан Ама задал вопрос, предполагая, что будет после Вашей смерти!

Что это за слова, Хуан Ама?

Хуан Ама совершает добрые дела и накапливает добродетель, благословлен Небесами и никогда не умрет.

Когда же нам, Вашим подданным, стать императорами?

Император опешил. Его старое лицо тут же оживилось, и он был очень доволен. Смеясь и качая головой, он ласково упрекнул И Нина, указывая на него пальцем: — Ты, дитя!

Я велел тебе ответить, а ты ведешь себя как маленький ребенок?

Слезы еще не высохли на лице И Нина. Увидев Императора в таком состоянии, он тут же на коленях подполз на два шага вперед, к подножию трона Императора, и, искренне глядя на него, всхлипнул: — Сын желает всю свою жизнь верно служить Хуан Ама перед Вашим троном, проявляя крайнюю сыновнюю почтительность, и во всем следовать за Хуан Ама!

— Хе-хе-хе-хе... — Император с радостью отчитал его: — Глупое дитя, разве Хуан Ама может жить вечно?

Ладно, вытри лицо. Ты уже такой большой, а все еще любишь плакать?

Стоявший рядом Ду Шоутянь поспешно подошел, чтобы воспользоваться моментом. Он низко поклонился и поздравил: — Поздравляю, Император, поздравляю! У Вас такой почтительный Четвертый принц, это благословение Небес для Великой Цин!

Благополучие народа!

Увидев это, другие учителя из Шаншуфана поспешно поддержали его в один голос. Император был так счастлив, что долго не мог закрыть рот.

Стоявший рядом И Синь с изумлением смотрел на радостного Императора. В этот момент в нем не было ни величия, ни рассудительности правителя страны, а лишь старик за шестьдесят, чье сердце было утешено!

С трудом улыбаясь, И Синь скрыл свое крайнее разочарование. Он уже не понимал, где находится.

Вернувшись в дом, И Синь, потеряв самообладание, сидел за письменным столом, снова и снова обдумывая все произошедшее. Постепенно он пришел в себя, резко встал и хлопнул ладонью по подлокотнику кресла Тайши. Подлокотник с треском сломался. — Это обман!

И Синь стиснул зубы от гнева, почти до крови. Картина того, как Четвертый принц И Нин рыдал перед Императором, снова и снова прокручивалась в его голове. Ду Шоутянь с довольным выражением лица злорадно улыбался. Но больше всего И Синя мучило — это довольная улыбка Императора!

Чем больше И Синь думал, тем сильнее разгорался в нем гнев. Он бросился во двор, сорвал с себя халат, схватил палку, которой обычно тренировался, и изо всех сил стал размахивать ею, свистя в воздухе.

Неизвестно, сколько прошло времени. И Синь весь взмок от пота, блестящего, словно намазанного маслом. Он тяжело дышал, больше не в силах размахивать палкой. Затем он резко бросил ее, долго стоял, а потом вдруг тихо сказал своему личному слуге Течжу, который с тревогой наблюдал за ним из угла двора: — Омовение и смена одежды!

Я ухожу!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 14. Аудиенция во Дворце воспитания сердца

Настройки


Сообщение