Чжилань очень полюбила истории, которые рассказывала Цзюэр. Когда у нее было свободное время, она торопила Цзюэр "придумывать" истории. Цзюэр, роясь в памяти, отбирала из сказок, детской литературы и классики те, что могла вспомнить, "очищая их от желтизны и яда", и рассказывала их, как Шахерезада из «Тысячи и одной ночи», понемногу за раз. Это помогало скоротать время Чжилань, а для нее самой было своего рода развлечением.
Кстати говоря, «Путешествие на Запад» было одним из любимых произведений госпожи!
Двое принцев, увидев беспечный вид Цзюэр, тут же рассердились и рассмеялись одновременно. Им стало лень спорить с ней. Как ни посмотри, она была всего лишь маленькой девочкой с немного необычным поведением, и их настороженность тут же рассеялась.
— Вы не смейте меня недооценивать!
— Я умею рассказывать истории!
Цзюэр, которую постоянно высмеивали два принца, наконец не выдержала и ответила. О другом она не могла говорить, но рассказывать истории она умела отлично!
— О?
Оба принца в унисон протянули слова, переглянулись, не скрывая насмешливых улыбок. — Какая самоуверенность! Думаешь, ты профессиональный рассказчик?
— Тьфу!
Цзюэр презрительно фыркнула. — Что там рассказчики историй?
— Истории, которые я рассказываю, вы никогда не слышали!
В этом Цзюэр была абсолютно уверена и готова была поклясться.
— Ого!
— Разошлась!
Любопытство И Синя разгорелось. — Тогда расскажи одну, послушаем!
— Если будет неинтересно и не необычно, тебе придется понести наказание!
Цзюэр собиралась показать свои способности и как следует выплеснуть злость. Она рылась в памяти, выбирая подходящую историю, и вдруг ее глаза загорелись. — Есть!
— Расскажу историю-загадку.
Оказалось, Цзюэр подумала, что времени мало и можно рассказать только короткую историю. В спешке она вспомнила мультфильм, который смотрела в детстве в прошлой жизни, и просто взяла его, изменив фон. Затем она приняла позу рассказчика и начала рассказывать.
— Давным-давно, — произнеся это начало, Цзюэр невольно улыбнулась. Ей смутно показалось, что ее дочь из прошлой жизни тоже улыбается, но образ становился все более размытым. — В большой степи стоял крепкий замок. В замке жил король, и у этого короля было сокровище, называемое Тысячемильный глаз...
Не успела она закончить, как И Синь и И Нин тихонько усмехнулись, скривив губы. — Тысячемильный глаз? Кто его не видел?
— В наше время это уже не такое уж сокровище!
— воскликнул И Синь, не сдержавшись. Во дворце он уже видел много западных импортных товаров, среди которых был и однотрубный телескоп, который называли Тысячемильным глазом!
Император даже дарил их генералам, ведущим войска!
— Тьфу!
— Этот Тысячемильный глаз не тот Тысячемильный глаз!
— Разве так слушают истории?
Цзюэр, конечно, знала, о чем они говорят, и невольно подумала про себя: «Со мной соревнуетесь в знаниях!
Вам бы самим сначала переродиться!»
— Этот Тысячемильный глаз необычный. Где бы ни спрятался человек, он сможет его найти!
И Нин и И Синь подняли брови. Действительно, это было необычно. Они замолчали.
— Итак, нашелся человек, который вызвался испытать, действительно ли это сокровище так могущественно. Сначала он отправился в далекие снежные горы и нашел легендарного Куньпэна. Это огромная птица, размах крыльев которой может затмить небо и солнце.
Этот человек сумел забраться на спину птицы и одним махом взлетел вне девяти небес. Он подумал: «Посмотрим, сможет ли это сокровище найти меня теперь?»
Но, как ни странно, король взял Тысячемильный глаз, посмотрел всего несколько мгновений и тут же нашел его!
— Так ты, оказывается, рассказываешь историю о чудесах и монстрах!
И Нин словно очнулся от сна.
И Синь же слушал с удовольствием, постоянно махая рукой и говоря: — Я же сказал, это загадка!
— Будь терпеливее!
Цзюэр надула губы, недовольная тем, что ее постоянно перебивают. И Нин поспешно извинился, и Цзюэр снова сладко улыбнулась, обнажив зубы, и продолжила рассказывать: — Итак, другой человек отправился к берегу великого океана и нашел царя океана, огромного, как гора — синего кита. Он спрятался в животе синего кита и с гордостью подумал: «Посмотрим, сможет ли этот Тысячемильный глаз найти меня на этот раз?»
И Синь уже увлекся. Историй о чудесах и монстрах он слышал немало, но эта была довольно свежей!
Он торопливо спросил: — Так он его нашел или нет?
Цзюэр сделала паузу, интригуя, и задумчиво сказала: — Ну... Тысячемильному глазу действительно пришлось потрудиться. Он обыскал высокие горы, степи, даже пещеры и долины, и наконец... — Тут она намеренно остановилась.
И Синь уже не мог терпеть и торопливо спросил: — Так он его нашел или нет?
Даже И Нин ждал продолжения.
Цзюэр озорно закатила глаза, развела руками и притворно вздохнула: — К сожалению, Тысячемильный глаз все-таки его нашел!
Услышав это, И Нин пожал плечами и усмехнулся: — В этой истории нет ничего особенного!
— Просто есть сокровище, которое может найти кого угодно, где бы он ни спрятался!
— Нет!
— Нет!
Цзюэр, подражая старому и степенному учителю из дома, нахмурила брови, скривила губы, понизила голос, сильно покачала головой и загадочно прошептала: — А потом спрятался третий человек. На этот раз Тысячемильный глаз так и не смог найти этого третьего человека, пока король не признал поражение. Только тогда этот третий человек появился.
— Угадайте: где спрятался этот третий человек?
Она как раз собиралась подшутить над двумя принцами, спросив, смогут ли они угадать причину, как вдруг по тропинке поспешно подбежал человек. Это была Цзюаньцзы. Увидев Цзюэр, она хотела что-то сказать, но заметила рядом двух молодых людей, поспешно поклонилась, а затем повернулась и торопливо сказала Цзюэр: — Госпожа велела мне вас найти. Госпожа уже давно ждет!
Цзюэр, услышав это, тут же забеспокоилась. Она проклинала себя за то, что так заигралась, словно ей и правда двенадцать лет!
Если она разозлит Госпожу, когда вернется, ей не поздоровится!
У нее даже не было настроения говорить. Она лишь с трудом приподняла уголки губ, изобразив улыбку, поспешно поклонилась и торопливо ушла вслед за Цзюаньцзы.
— Эх!
— Не убегай так быстро!
— Какой ответ на загадку?
— крикнул И Синь вслед Цзюэр. Но она уже не могла услышать.
— Вот уж странно!
— В столице я и правда не видел такой смышленой и необычной девчонки!
— Забавно!
И Синь сожалел, что только что нашел развлечение, и оно тут же исчезло. Он не думал, что Цзюэр может рассказать что-то потрясающее, просто ему казалось, что эта маленькая девочка ведет себя необычно. Что касается загадки...
И Синь всегда славился своим острым умом, но как ни думал, не мог найти разгадку. Он посмотрел на И Нина, который, казалось, тоже размышлял, и невольно рассмеялся. — Неужели нас, двух принцев, и правда поставила в тупик какая-то девчонка?
И Нин подумал, но не нашел решения, поэтому не стал тратить больше времени и просто выбросил это из головы. Однако он подумал о другом.
— Глядя на нее, она немного похожа на сирот-верующих, которых воспитывают иностранные миссионеры в церквях!
— Но при этом кажется еще более невоспитанной!
И Нин вспомнил, как в первый месяц Император издал указ о снятии запрета с католицизма и возвращении церквей, а также некоторые слухи о верующих. Его брови сошлись в узел.
(Нет комментариев)
|
|
|
|