Глава 10 (Часть 2)

— Да, он был неправ, что взял лампу, не посоветовавшись с нами, но речь идет о жизни человека. Неужели мы должны были бросить его умирать?

Возможно, другие и не поняли, но Су Цзин уловила скрытый смысл в словах старика. «Хм, этого старика нельзя баловать, нужно поставить его на место», — подумала она.

Сяо Фань обернулся и посмотрел на вступившуюся за него Су Цзин. В его глазах появился блеск, значение которого было неясным. Су Цзин вдруг показалось, что лицо Сяо Фаня слишком близко! Пока она думала об этом, ее взгляд скользнул вниз... «О боже, о боже, когда это мои руки обвили Сяо Фаня? Да еще так крепко, словно я вишу на нем!»

«Лама ты этакая, опять старые привычки дают о себе знать! Ты что, думаешь, все еще как раньше?!»

Всю дорогу, напуганная криками Му Фэя, она прижималась к идущим рядом, и незаметно для себя повисла на Сяо Фане. Если бы у нее были свободные руки, Су Цзин бы себя отхлестала. Сейчас ей было ужасно стыдно, но отпускать Сяо Фаня она точно не собиралась. У нее не было особых талантов, зато трусость и боязнь темноты были ее визитной карточкой. «Я просто спасаю свою шкуру, Сяо Фань! Не смотри на меня так, ты все неправильно понял! Я не преследую тебя с неостывшими чувствами, а просто использую как предмет для спасения жизни, понял?!»

Су Цзин быстро перевела взгляд на Ми Ли.

— Мы не виним его, правда? — сказала Ми Ли, услышав слова Су Цзин.

— Да, мы должны быть ему благодарны. Если бы не он, сегодня на месте Му Фэя мог оказаться любой из нас, — добавил Сян Чэньчжэ, поправляя очки.

Все они попали в это странное место, не зная правил. Видя таких простых и гостеприимных жителей деревни, кто бы не расслабился и не начал принимать их помощь как должное? Так легко было нарушить местные правила. Что касается Му Фэя, то он явно сделал это намеренно.

— Вчера мы заключили устное соглашение, что мы — команда. А раз так, то мы не можем бросить никого из своих. Если сегодня мы бросим Му Фэя, то завтра можем бросить любого другого, — заявил адвокат У, выступив в роли защитника Сяо Фаня.

После этих слов Су Цзин и дядюшке Хаю стало немного неловко. Су Цзин стыдилась того, как рьяно она защищала Сяо Фаня, а дядюшка Хай опустил голову так низко, что было видно только то немногое, что осталось от его волос.

Сяо Фань, взглянув на смущенную Су Цзин, ничего не сказал. Он просто опустил руки, позволяя ей держаться за себя, и повернулся к Му Фэю.

— Рассказывай, как ты дошел до жизни такой?

Голос Му Фэя был хриплым. Ми Ли поднесла ему воды, и он, отдышавшись, пробормотал, словно в бреду:

— Они... у меня на лице... в ушах... смеялись... звали меня...

— Мы не про призраков спрашиваем, а про стражей-свинолюдей! — тут же вмешалась Су Цзин и, повернувшись к Сяо Фаню, добавила с улыбкой: — Не благодари, я просто хорошо тебя понимаю.

На самом деле Су Цзин просто не хотела слышать, как Му Фэй снова описывает тот ужас, который он пережил. Ей и так уже рисовались жуткие картины.

— Он, наверное, хочет есть и пить. Дайте ему морковку, — предложил адвокат У и, встав, сунул Му Фэю в рот кусок моркови. Сочная морковка была проглочена в два счета.

Кажется, он действительно был очень голоден.

Увидев это, Сяо Фань в отчаянии потер лоб.

— Я рассчитывал, что ты будешь больше работать, а теперь ты еще и еду зря переводишь.

Все были немного подавлены. Му Фэй был самым крепким из них, и в нормальных условиях он мог бы работать за двоих. Он, конечно, ел больше всех, но, по крайней мере, не был обузой. А теперь...

— Мне все время кажется, что у меня за спиной что-то есть, — прошептала Ми Ли, оглядываясь.

— Все дело в том, что в доме свет отражается от стен и рассеивается, поэтому кажется светлее, — объяснил Сян Чэньчжэ. — А здесь, на открытом пространстве, темнота поглощает свет, и лампа освещает лишь небольшой участок. Поэтому... — Он тоже оглянулся и придвинулся ближе к лампе. — Наверное, какие-то призраки бродят на границе света и тьмы, пытаясь подобраться ближе.

— Свет лампы не дает им подойти, но поскольку он слишком слабый, они кружат вокруг нас, — сказал Сяо Фань, поправляя фитиль лампы тонкой веточкой.

Дядюшка Хай, глядя на действия Сяо Фаня, широко раскрыл глаза, словно хотел что-то сказать, но в итоге промолчал. Фитиль стал немного длиннее, пламя стало ярче, освещая большую площадь. Вместе с этим улучшилось и настроение — гнетущая атмосфера рассеялась.

— Мне действительно стало лучше. Удивительно! Эти твари и правда выматывают. Неудивительно, что Му Фэй так перепугался.

Все снова посмотрели на привязанного к столбу Му Фэя.

Съев немного моркови, Му Фэй пришел в себя. Он оглядел собравшихся вокруг него людей. Ему было неловко, но в то же время приятно. Он вздохнул с облегчением:

— Спасибо вам.

Это была первая искренняя благодарность Му Фэя, радость выжившего после борьбы с тьмой. Остальные молчали, не зная, что ответить. «Спасением это не назовешь, но и спать под твои крики мы тоже не могли».

— Так-то гораздо лучше, теперь света больше. Может, завтра мы освободим дом и вернемся к жителям деревни? Так мы сэкономим немного еды. А если будет холодно, можно развести костер. Можно же развести костер? — предложил Сян Чэньчжэ, пытаясь найти положительные стороны.

Ведь живя в доме, им приходилось отдавать часть заработанной еды в качестве платы за жилье. Если они откажутся от дома, то смогут больше сохранить.

Сяо Фань снова устало потер лоб. Это был уже второй раз, когда он делал такое движение. Похоже, проблемы, созданные Му Фэем, действительно нарушили все его планы.

— А ты не знаешь, что чем выше фитиль, тем быстрее сгорает масло в лампе? — спросила Су Цзин.

— Это... правда? — опешил Сян Чэньчжэ.

Это же не волшебная лампа Алладина! Когда масло закончится, им всем конец!

(xbanxia.com)