Пирожное из клейкого риса
Весенний Пир должен был состояться третьего числа третьего месяца, до него оставалось еще больше двух месяцев.
Если Сюань Цзы хотела помешать старшему брату пойти на Весенний Пир, ей нужно было за это время придумать способ его удержать.
К сожалению, ее дворик находился не там, где жили братья. К тому же, в последнее время на нее навалилась весенняя сонливость. Прошло целых полтора месяца, а Сюань Цзы видела Чэньлиня всего несколько раз, и у нее даже не было возможности что-либо предпринять.
«Какая досада, какая досада! Она всего лишь маленький комочек, а уже должна беспокоиться о том, о сем, да еще и не может увидеть Цзыяня, о котором так тоскует. Какая же горькая у нее жизнь!»
Сюань Цзы лежала на теплой подстилке под деревом коричника, ворочаясь с боку на бок.
«Заразить брата простудой?»
«Нет, нет, с его-то слабым здоровьем, если Сюань Чэньлинь простудится, то наверняка серьезно заболеет».
«Громко плакать, обхватив ногу брата, и не отпускать?»
«Не говоря уже о том, осуществимо ли это, сам такой поступок не соответствовал бы статусу наследницы генеральского рода».
— Ах… — вздохнул маленький человечек.
У Сюань Цзы разболелась голова от раздумий. Она решила просто закрыть глаза и погреться на солнышке, немного вздремнуть.
А-ма, сидевшая рядом и вязавшая маленькую шапочку, увидела, что Сюань Цзы закрыла глаза и уснула. Она встала и пошла в дом за одеяльцем, чтобы малышка не замерзла во сне.
Февральское солнце убаюкивало, словно теплое, мягкое ватное одеяло укрывало тело. Не вздремнуть в такую ласковую весеннюю погоду было бы просто преступлением. Сон Сюань Цзы должен был быть очень сладким.
Но тут во дворе подул легкий прохладный ветерок, и из-за арки показались две маленькие головки.
Гу Нин был немного ниже Хэ Цзыяня. Сейчас он повернул голову, приблизился к уху Хэ Цзыяня и прошептал:
— …Ну вот, смотри, сестренка здесь.
Хэ Цзыянь явно ее не видел и спросил:
— Где?
— Да вон там, — маленькая ручка Гу Нина высунулась и указала в сторону Сюань Цзы. — Вон та, под деревом, видишь?
Хэ Цзыянь недоуменно нахмурился:
— …Ты хочешь сказать, что тот белый комочек — твоя младшая сестра?
Белый комочек, словно что-то почувствовав, пошевелился, показав половинку маленькой головки, и даже причмокнул губами, выглядя так, будто спит очень сладко.
Гу Нин еще больше оживился:
— Да, да, это она. Посмотри на ее ленивый вид. Я же говорил, моей сестренке суждено не найти мужа.
Хэ Цзыянь кивнул и промычал «угу» в знак согласия.
Гу Нин приподнял подбородок и уже собирался продолжить, но Хэ Цзыянь с лукавой улыбкой прервал его:
— Но ведь это твоя родная сестра. Если она не найдет мужа, разве это не значит, что и ты…
Брат и сестра от одних родителей должны быть похожи.
Слова Гу Нина обернулись против него самого. С кислой миной он тихо возразил:
— Но я же мальчик, это другое…
Пробормотав это, Гу Нин обнаружил, что Хэ Цзыянь рядом с ним исчез.
Солнечный свет падал на землю, рассеиваясь сквозь ветви и листья дерева коричника, испещряя пятнами фигуру Хэ Цзыяня.
Сегодня знатный сын Государственного Наставника был одет в подходящий к случаю темно-зеленый халат с золотым узором, который словно вписывал его в эту зеленую тень.
Спящий комочек перевернулся, повернув свое розовое личико к Хэ Цзыяню. Губки зашевелились, произнося какой-то детский лепет.
Хэ Цзыянь остановился на расстоянии одного чи (около 30 см) от Сюань Цзы.
«Так вот какие маленькие девочки. Кажется, они не сильно отличаются от мальчиков. Тоже маленькие комочки, розовые, белые…»
«А еще, что это блестит у нее в уголке рта…»
Хэ Цзыянь тихонько хихикнул.
Хотя знатные дамы, с которыми он обычно общался, были в основном около десяти лет, он уже видел, что они научились «держать лицо» и больше всего ненавидели, когда их описывали словами вроде «милая» или «прелестная».
Хэ Цзыяню вдруг стало очень любопытно, как отреагирует знатная госпожа, если молодой господин скажет ей: «Ты была такой милой, когда спала и пускала слюни в детстве».
Особенно этот маленький комочек перед ним.
Она неловко улыбнется, отвернется и сменит тему, или начнет необъяснимо кокетничать?
Хэ Цзыянь подумал про себя, что, когда эта девчонка подрастет, он обязательно найдет возможность сказать ей это и выразить свое восхищение ее «милой» особенностью, чтобы отомстить.
Отомстить за то, что на своем Празднике Сотни Дней она при всех позвала его и попросила взять на ручки.
— Братец Цзыянь, почему ты сюда пришел? — Гу Нин на цыпочках подобрался к Хэ Цзыяню. — Эм… разве мы не собирались пойти посмотреть, как повар делает пирожные из клейкого риса?
Хэ Цзыянь стер с лица лукавую улыбку и неторопливо сказал: «Не спеши». Он пододвинул бамбуковый стул и сел, попутно взяв мягкое цветочное пирожное, специально приготовленное для Сюань Цзы.
Гу Нин подумал, серьезно кивнул и тоже пододвинул стул:
— Точно, пирожные из клейкого риса готовятся долго. Мы с тобой еле-еле отделались от Ши-ецзы, было бы обидно не поиграть подольше.
Хэ Цзыянь и Гу Нин не торопились, но Сюань Цзы, лежавшая рядом и притворявшаяся спящей, чуть не умерла от нетерпения.
Когда она только что перевернулась, она еще не спала, просто бессознательно хотела улечься поудобнее.
Но вскоре она услышала их разговор, услышала эти два знакомых голоса.
В одно мгновение ее сонный мозг прояснился.
«Боже мой, Хэ Цзыянь, о котором она думала почти полтора месяца, прямо перед ней!»
«И он вообще-то пришел к повару резиденции Сюань делать пирожные из клейкого риса, а теперь по пути заглянул к ней и даже сел здесь!»
Сюань Цзы так разволновалась, что не знала, открыть ли ей глаза или продолжать притворяться спящей.
«Или… перевернуться еще раз, спиной к ним?»
«Но что, если она перевернется, а Цзыянь уйдет?»
«Кто-нибудь, спасите ее, у-у-у».
— Почему вы здесь?
Спереди донесся прохладный голос. Этот голос находился в уникальной стадии перехода — в нем было меньше детской наивности и больше мужской мелодичности, очень чистый и приятный на слух.
Пришел братец Чэньлинь.
— Повар спрашивает, что вы хотите добавить в пирожные из клейкого риса, — Сюань Чэньлинь, легонько постукивая бамбуковой тростью в руке, подошел к ним. — На кухне для слуг сейчас есть свежая сливовая соль и прошлогодние сушеные цветы коричника.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|