Глава 11. Эпилог (Часть 2)

В конце концов, она так устала, что веки явно слипались, но все равно настаивала, что расскажет мне еще одну историю о маленькой лисе.

Я сидела, прислонившись к белой стене, и слушала, чувствуя, как к горлу подступают слезы, а подавленные за несколько дней эмоции готовы вырваться наружу.

Я крепко укусила себя за тыльную сторону правой руки, не позволяя себе потерять контроль над эмоциями.

Желание плакать постепенно ушло, а улыбка на лице не сходила.

В голове крутилась только одна фраза: Она знает, она знает, она знает...

Возможно, это было мое воображение, но голос Сестры тоже звучал немного дрожащим: — Как ты думаешь, человек с таким характером, как у нее, насколько сильно должен обо мне думать, чтобы сдерживать себя и сосредоточенно делать все для меня?

Каждый раз, когда она рядом со мной, она еще и улыбается и говорит, что все в порядке.

Возможно, учитывая настроение младшей подруги-студентки, ее тон стал мягче: — То, что ты так думаешь, неудивительно, думаю, другие тоже более-менее так думают.

Но я сама знаю, что она не хочет, чтобы ее эмоции повлияли на меня ни на йоту.

Я сейчас ранена, и все меня жалеют, но мало кто пожалеет ее.

Младшая подруга-студентка вздохнула: — ...Эх, я правда об этом не думала.

Ну раз ты знаешь, почему не скажешь ей прямо?

Она терпит боль, а тебе тоже больно смотреть.

Если скажешь, вам обоим станет легче, разве нет?

— Я тебя не виню.

Но хотя я жалею ее больше всех, именно потому, что я понимаю ее чувства, я тем более ничего не могу ей сказать.

В тоне младшей подруги-студентки было недоумение: — Почему?

Сестра рассмеялась: — Если эта дурочка узнает, что все ее старания скрыть свои чувства только утяжелили мои мысли.

Она, наверное, будет винить себя так сильно, что спрячется и ни с кем не будет видеться.

По моему лицу пробежала черная полоса. Неужели я такой человек?

???

Цок... Кажется, это действительно возможно...

— И еще, она так много думала обо мне.

А единственное, что я сейчас могу для нее сделать, это хорошо принять ее чувства.

Что касается остального... Только когда я поправлюсь, я смогу постепенно отплатить ей.

Слова, которые она намеренно опустила, все равно заставили младшую подругу-студентку опешить: — Э?

Ты имеешь в виду... Неужели это так?

Сестра, может, ты еще раз подумаешь, за тобой ухаживает столько людей, и все такие достойные.

Почему бы тебе не выбрать еще раз?

Сестра тихонько вздохнула, и этот вздох превратился в стон: — Ты и правда ребенок, что тут выбирать... Это же не кофейные зерна.

Ее голос был нежным и решительным: — С того момента, как я выбрала ее, я ни разу не думала оглядываться назад.

Младшая подруга-студентка немного обиделась: — Но когда мы раньше разговаривали, ты явно говорила, что еще очень колеблешься, пожалуйста, не позволяй временному чувству тронутости затуманить тебе голову.

Сестра, ты такая замечательная, и то, что она к тебе хорошо относится, это естественно.

С твоими данными, кто бы ни был с тобой, мужчина или женщина, он, наверное, спас галактику в прошлой жизни.

И ты не такой импульсивный человек.

— Ах ты, как преувеличиваешь.

Да, у меня действительно есть некоторый выбор.

Но ты думаешь, у нее его нет?

Я даже могла представить, как младшая подруга-студентка загибает пальцы: — Хм... Я не вижу в ней ничего хорошего.

Внешность... ну, с натяжкой можно смотреть.

Работа... все равно не будет богаче тебя.

Характер... ну ладно, к тебе она хорошо относится.

Но я просто чувствую, что у тебя есть лучший выбор.

Иначе ты бы не колебалась, верно?

Тон Сестры стал серьезным: — Да, раньше у меня были некоторые опасения.

Но совсем не по тем причинам, что ты говоришь.

Она моложе меня, и я боялась, что она не совсем понимает, чего хочет.

Я боялась, что с ее непостоянным характером ей будет трудно долго оставаться с одним человеком.

Я знаю, что она любит меня, и если я хоть немного уступлю, она без раздумий встанет на колени и сделает предложение.

Мне тоже нравится чувство ее любви, ее любовь слишком чиста, настолько чиста, что завораживает.

Но чем преданнее и искреннее она, тем больше я боюсь, что ее чувства ко мне в итоге станут моим чистым местом, но ее тюрьмой.

— Цок-цок-цок... Сестра...

Ты пропала, она тебя убедила до безрассудства.

Сестра тихонько усмехнулась: — Не говори, что я такая великая, у меня тоже есть свои личные интересы, я не хочу, чтобы после того, как я полностью отдамся ей.

Однажды она скажет мне, что ей больше нравится свободная жизнь.

Что ей нужен более богатый эмоциональный опыт, как источник вдохновения для ее творчества.

Младшая подруга-студентка холодно рассмеялась, но тон ее смягчился: — Хм, она осмелится?

Хочешь, я помогу тебе ее побить?

Тон Сестры был безразличным: — На самом деле, пусть так.

Разлюбить — я могу ее отпустить.

Но больше всего я боюсь, что она поступит со мной так же, как со своим бывшим, до конца.

Она не жестокий человек.

Даже если однажды ее чувства ко мне угаснут.

С ее чувством ответственности, она все равно будет относиться ко мне хорошо, как и раньше.

— ...Хотя я совсем не хочу ее хвалить, но это тоже недостаток?

— И не говори, это действительно недостаток.

Потому что для нее любовь — это ее душа, и именно ее душа меня привлекает.

Поэтому, если однажды наши отношения превратятся в такое жалкое существование, это будет губительно для нас обоих.

Она потеряет страсть к жизни, а я буду страдать с каждым днем все больше.

Младшая подруга-студентка уныло вздохнула: — Эх... У меня голова кружится.

Так вы, получается, и вперед не можете, и назад не можете.

Если она вас бросит — плохо, если будет предана — тоже плохо.

Я никогда не видела таких мозголомных отношений.

— Так вот, как там говорится: «Когда любовь глубока, больше всего боишься потерять».

Боишься, что чувства без причины угаснут.

Но на самом деле, когда любовь глубока, боишься и обрести.

Когда смотришь издалека, в душе только безграничное желание и бесконечная сладость.

Но когда держишь в руках, только тогда понимаешь, почему говорят: «Тоска старит».

Раньше, когда она колебалась, я не могла понять.

Теперь, наоборот, я колеблюсь.

— ...Сестра, ты вообще помнишь, что ты технарь, а?

Не говори так витиевато.

— Да, мне тоже кажется, что я немного не похожа на себя.

Наверное, она меня испортила.

— Так почему ты сейчас больше не колеблешься?

Мне кажется, то, что ты только что сказала, не решится из-за того, что ты ранена.

Если у тебя действительно есть такие взаимоисключающие опасения.

Разве не только полное расставание с ней может это решить?

Сестра помолчала немного: — Честно говоря, я действительно думала о том, чтобы уйти от нее.

Ее безразличная фраза была как гром среди ясного неба, я чуть не бросилась в палату.

— Но позавчера ночью я проснулась.

Я смутно увидела, что она сидит на том же месте, что и ты сейчас.

Одна, крепко сжав губы, смотрит на дыхательный аппарат.

Когда она увидела, что я проснулась, она подскочила и спросила, болит ли у меня глаз, хочу ли я пить.

— И что с того... Может, она просто проснулась посреди ночи и немного задумалась.

— Нет, она не просто вдруг проснулась.

Она вообще не спала.

Эти несколько дней она днем в палате занималась делами компании, разговаривала со мной.

Ночью не спала всю ночь, просто боялась, что я проснусь.

Она всегда думала, что я сплю, но я бодрствовала чаще.

Сестра вздохнула: — Эта дурочка, разве может эффект от общего наркоза не проходить три-четыре дня?

— Ты хочешь сказать... она три дня и три ночи не спала??

Младшая подруга-студентка явно тоже была шокирована и тихо пробормотала: — Она что, не умрет?

Она и правда не обычный игрок.

— В общем, когда я закрывала глаза, я думала, сколько же ей придется пострадать, если она попадет в чужие руки.

Никто больше не будет таким глупым, как она.

Влюбившись в человека, она всецело отдается ему.

Поэтому мне пришлось с трудом оставить ее рядом с собой.

Ее тон был легким: — Если однажды она устанет, я просто изменюсь ради нее.

Если однажды она устанет, я просто изменюсь ради нее... Я молча повторила про себя.

Сестра, даже я не осмелюсь сказать, что смогу измениться ради тебя...

— Цок-цок-цок... Вот это настоящая любовь, — тихонько сказала младшая подруга-студентка. — Не знаю, ей повезло встретить тебя, или тебе повезло встретить ее.

В любом случае, доев твою порцию собачьего корма, кроме зависти и злости, я не знаю, что еще сказать.

На что Сестра тихонько усмехнулась: — Не говори так, я и правда думала об этом.

Но я все равно считаю, что мне повезло.

Столько людей еще блуждают в море людей, ищут всю жизнь, но не находят нужного человека.

А мне нужно только всецело держаться за нее.

Голос младшей подруги-студентки явно стал истеричным: — ...Пожалуйста, Сестра.

Ты можешь быть нормальной пациенткой, чтобы у меня был шанс тебя пожалеть?

Сестра поддразнила: — Сестренка, ты лучше прибереги свои материнские чувства для своих маленьких щенков.

Не беспокойся обо мне.

— Да-да-да, я вижу, твоя любовь просто зашкаливает.

Мои несколько мелочей, конечно, не привлекут твоего внимания.

Что там еще говорили, я не хотела больше слушать.

Тарелка льда в руке полностью растаяла, превратившись в воду.

Я с тоской взглянула на приоткрытую дверь и повернулась, чтобы пойти по коридору.

Вылив воду из тарелки и выбросив ее, я набрала номер Цзян Няня, и он быстро ответил.

Я глубоко вздохнула и сказала: — Господин Цзян, можно кое-что обсудить?

На следующее утро я в прекрасном настроении пришла в палату.

Сестра все еще спала, я тихонько положила букет белых роз, который держала в руках, у кровати.

После вчерашнего вечера я уже не могла быть уверена, притворяется ли она спящей.

Но, увидев светящийся Киндл на прикроватной тумбочке, я все поняла.

Поэтому я специально попробовала: — Ладно, не притворяйся спящей, проснись.

Я спросила врача, эффект от общего наркоза должен был пройти.

И действительно, ее веки быстро моргнули несколько раз, прежде чем она «сонно» проснулась.

— Эх... Куда ты вчера ходила?

Я смотрела на нее и чувствовала одновременно досаду и смех, но не торопилась говорить.

Когда она наконец увидела букет белых роз у кровати, ее голос, уже проснувшийся, мгновенно выдал ее: — Гу Шиба, зачем ты купила так много?

А когда она подняла голову, собираясь со мной разобраться, я уже стояла перед ней на одном колене.

В тот момент, когда наши взгляды встретились, я ясно увидела в ее глазах сияние, удивление, безграничную нежность.

Но когда она заговорила, подняв бровь, это все равно разочаровало: — Гу Шиба, ты стала смелее, да?

Но разве я не говорила, что мое кольцо должно стоить твоей зарплаты за шесть месяцев?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 11. Эпилог (Часть 2)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение