Глава 11. Эпилог (Часть 1)

Наконец, звонки были закончены, и осталось только долгое ожидание.

Я сидела на стуле, глядя на красные электронные часы в больнице, чувствуя, как мучительно тянется каждая секунда.

От нечего делать я задала себе очень-очень банальный вопрос: если бы я могла, согласилась бы я пережить все это вместо нее?

В конце концов, я отвергла эту мысль.

Если бы на моем месте была она, а я снаружи, как бы она была беспомощна, как бы мучилась... Такой боли, или любой другой боли, я не хотела, чтобы она почувствовала ни на йоту.

Десять минут, двадцать минут, час...

Как раз когда я почувствовала, что достигла предела, наконец, четверо врачей по очереди вышли из операционной.

Доктор Мари сняла маску и устало сказала: — Операция прошла успешно, сейчас она проходит несколько других обследований.

Понадобится еще около двух часов.

Тяжелый камень с души упал, я чуть не рухнула обратно на стул.

Я собралась с духом и, опустив голову, поблагодарила врачей: — Вы так много потрудились, спасибо вам.

Она кивнула и сказала: — Это наша обязанность.

Сегодня ночью ей нужно остаться под наблюдением в больнице, информация о последующих приемах будет в диагностическом заключении, медсестра принесет его вам позже.

Если у вас возникнут какие-либо вопросы, не стесняйтесь спрашивать меня.

Рецепт на лекарства, которые ей понадобятся потом, уже отправлен в аптеку по адресу, который вы оставили, вы сможете забрать их, назвав ее имя.

Информация о ее медицинской страховке также прошла проверку.

Я колебалась, спрашивая: — Тогда... ее зрение потом?

Насколько оно сможет восстановиться?

Доктор Мари покачала головой: — Об этом пока трудно сказать.

Нужно будет смотреть на последующее восстановление.

Как раз когда я собиралась задать врачу еще вопросы, запыхавшись, появилась девушка в светло-серой толстовке с короткими рукавами.

Схватив меня за руку, она спросила: — Се... сестра... где?

Как она?

Наверное, это та младшая подруга-студентка... Такая стремительная, такая рассеянная.

Я с легким извинением кивнула врачу.

Кратко пересказала этой «незваной гостье» текущую ситуацию.

Я видела, что она искренне беспокоится за Сестру, но у меня в тот момент не было особого настроения с ней общаться.

— Ситуация примерно такая.

Сейчас мне нужно еще поговорить с врачом, если ты не против, может, подождешь немного там?

Младшая подруга-студентка странно посмотрела на меня, потом нашла место, села и начала листать телефон.

Я не стала разбираться, что она имела в виду, и продолжила разговаривать с врачом об послеоперационном уходе.

Спрашивая обо всем в мельчайших подробностях, время пролетело незаметно.

Когда я задала все вопросы и ответила на несколько звонков, прибежала Росс и сказала, что Сестра проснулась и теперь ее можно навестить.

Я снова и снова благодарила Росс, Росс махнула рукой: — Ты лучше скорее иди посмотри свою дорогую.

Твоя подруга уже убежала, — я оглянулась и увидела, что младшая подруга-студентка действительно исчезла.

Я покачала головой, эх, молодость прекрасна.

Сестра все еще лежала на кушетке для осмотра, за ней стояли ряды приборов и штатив для капельницы.

Наверное, эффект общей анестезии еще не прошел, она спала очень крепко.

На левой и правой руках были обмотаны датчики.

Одеяло было плотно укутано до груди.

Ее левый глаз был обмотан марлей слой за слоем.

Увидев ее, я почти не могла сдержать своих эмоций.

Нет, я не могу позволить ей, проснувшись, увидеть меня в слезах.

Глубоко вздохнув несколько раз, я сказала младшей подруге-студентке, сидевшей у кровати: — Ты пока побудь с ней, хорошо?

Я принесу воды, когда она проснется, ей наверняка захочется пить, — сказав это, я спокойно вышла из палаты.

Зайдя в соседний туалет, я открыла кран.

Слезы больше не могли сдерживаться.

Я позволила себе поплакать, потом налила воды и, снова успокоившись, вернулась.

Когда я тихонько вернулась, Сестра уже проснулась.

В тот момент, когда она увидела меня, я заметила ее усилие, и она лишь с большим трудом растянула губы в улыбке.

Младшая подруга-студентка, увидев меня, нахмурилась: — Почему ты так долго?

Я инстинктивно потерла глаза: — Нигде не могла найти горячую воду, сходила вниз.

— Эх... правда.

Она только проснулась и сразу стала тебя искать.

Младшая подруга-студентка неохотно встала: — Тогда ты побудь с ней, я пока выйду.

Я кивнула ей, и она вышла.

Я подошла к кровати и тихонько спросила: — Не волнуйся, я здесь.

Хочешь выпить воды?

Она кивнула, я напоила ее половиной стакана воды.

Она пила быстро, наверное, очень хотела пить.

Стакан быстро опустел. Я отставила пустой стакан в сторону и осторожно приложила ухо.

Ее голос был невероятно слабым: — Шиба... мой левый глаз ведь на месте?

Я чувствую только повязку, глаза не открываются.

Ее вопрос заставил меня мгновенно вздрогнуть: — На месте, на месте, цел и невредим.

Операция прошла успешно, с тобой все будет хорошо.

Словно наконец успокоившись, она закрыла глаза.

Я вытерла слезы с глаз, только хотела встать.

Ее слабый голос снова донесся: — Ты меня обманула.

Я поспешно наклонилась, хотела поцеловать ее в лоб, но боялась задеть глаз.

Мне оставалось только сказать: — Как я тебя обманула?

Она с трудом выдавила улыбку: — Анестезия... была со вкусом меда.

Я закрыла глаза и долго выдохнула.

Мне так хотелось немедленно обнять ее, сказать, как сильно я боялась.

Но я боялась случайно причинить ей боль.

Сейчас она выглядела более хрупкой, чем когда-либо, как тряпичная кукла, совсем не похожая на себя.

Я осторожно положила ее руку себе на лицо и нежно сказала: — Я не специально, я правда думала, что со вкусом клубники, меня тоже обманули.

Сейчас еще больно?

Она выдохнула и медленно сказала: — Немного ноет, все тело тяжелое.

Думаю, это потому что

только что сильно надышалась анестезии.

— ...Ты же не собираешься сказать мне, что это потому, что вкус меда был неплох?

— Что ты, врач велел мне глубоко дышать, я несколько раз вдохнула, но не могла уснуть.

Я подумала, я же не могу все время бодрствовать, это было бы слишком страшно.

Я испугалась и сильно вдохнула несколько раз.

Потом полностью потеряла сознание.

Ее пальцы на моем лице слегка надавили: — Ты тогда говорила, что я посплю, и все пройдет?

Я поцеловала ее в тыльную сторону ладони и спокойно сказала: — Да.

Наша госпожа самая послушная.

Ладно, хватит говорить, хорошо поспи.

Когда проснешься, я пойду куплю тебе клубники.

Возможно, от усталости, возможно, от успокоения.

Она действительно больше не говорила.

Слегка склонив голову набок, она быстро уснула.

С помощью медсестры я перевезла Сестру в одноместную палату.

Убедившись, что с ней все в порядке, я оформила документы на госпитализацию.

Когда все было готово, было уже за полночь.

Перед оформлением госпитализации я проводила младшую подругу-студентку до парковки: — Сегодня ты так много потрудилась, будь осторожна за рулем ночью.

Младшая подруга-студентка выглядела не очень бодрой.

Она оглядела меня с ног до головы и сказала: — Мне не нужно, чтобы обо мне беспокоились, ты лучше присматривай за Сестрой.

Я чувствовала ее явную враждебность ко мне, что было немного непонятно.

Мне оставалось только вежливо кивнуть.

Проводив ее машину взглядом, я снова вернулась в палату.

Легла на сопровождающую кровать, не раздеваясь.

В первые несколько дней после операции Сестра бодрствовала недолго, возможно, из-за лекарств.

Но я предпочитала, чтобы она спала, не только ради послеоперационного восстановления.

Я больше боялась, что ей будет грустно, когда она проснется.

Для такого сильного человека, как она, даже временная потеря половины зрения была, конечно, сильным ударом.

При мысли о том, как она тогда снова и снова спрашивала меня, на месте ли ее левый глаз, мое сердце сжималось от боли.

Днем, пока она крепко спала, я одна съездила на машине на курорт и забрала багаж.

Там была наша сменная одежда и туалетные принадлежности.

Это избавило нас от лишних поездок.

В ее школу я отправила по факсу справку от врача, а также разослала письма ее профессорам с объяснениями.

К счастью, Сестра никогда не страдала от прокрастинации и большинство заданий выполнила до дедлайна.

Так что в учебе она не сильно отстала.

Остальное время я проводила в больнице днем и ночью.

Когда она бодрствовала, я разговаривала с ней.

Я старалась сдерживать свои эмоции, осмеливаясь выбирать только самые незначительные и легкие темы для разговора.

Когда она засыпала, я доставала ноутбук, искала информацию о восстановлении роговицы и по возможности выполняла часть своей работы.

Я знала, что даже если я ничего не буду делать, Цзян Нянь не будет меня ругать, но даже так я не могла спокойно взять большой отпуск.

Общее состояние Сестры улучшалось, но по ночам она легко просыпалась, поэтому я не смела спать слишком крепко.

К счастью, большую часть времени я вообще не могла уснуть.

Находиться рядом с ней успокаивало меня гораздо больше, чем спать.

Ее родные и друзья приходили время от времени.

Цзян Нянь тоже заехал один раз, что меня очень обрадовало.

Больше всего меня удивило, что Сун Цзэ даже прислал цветочную корзину.

Я держала в руках явно дорогую импортную цветочную корзину, и в душе у меня смешались разные чувства.

Незаметно наступил вечер четвертого дня пребывания Сестры в больнице.

Она сказала, что хочет чего-нибудь холодного.

Я вернулась в палату с бумажной тарелкой дробленого льда.

К моему удивлению, дверь в желто-коричневую палату была приоткрыта.

Кажется, внутри кто-то разговаривал.

Я подошла поближе, чтобы посмотреть, кто там, и решить, стоит ли заходить.

Через щель в двери я могла лишь смутно разглядеть знакомый женский силуэт со спины.

Кажется, это та младшая подруга-студентка Сестры?

Подумала я и уже собиралась отступить, как услышала ее звонкий голос, полный негодования.

Смутно услышав свое имя, я невольно остановилась.

— ...Сестра, ваша писательница правда надежная?

Когда я увидела, как вас выкатывают из операционной, я чуть не заплакала от беспокойства, а она выглядела совершенно спокойной, как будто ничего не произошло.

Что за дела?

Все говорят, что человека познаешь в беде...

Внезапно вспомнив слова Цзян Няня, я почувствовала уныние. Неужели все видят это именно так?

Только потеря контроля над эмоциями может доказать искренние чувства.

А попытка сдержаться — это признак безразличия.

Я вздохнула, инстинктивно хотела повернуться и уйти, но когда зазвучал голос Сестры, я все же не удержалась и стала слушать.

— Она...

Голос Сестры был немного уставшим, но словно наполненным безграничной нежностью: — Ты не знаешь, какая она обычно.

Она очень преувеличивает, если случайно прольет стакан воды, будет долго кричать и винить себя.

Она еще и очень трусливая, боязливая, в прошлый раз, когда ее обидел какой-то важный человек, она вернулась и долго жаловалась мне.

Она еще и болтушка, как бы сильно ни устала после рабочего дня, стоит ей увидеть меня, она сразу прилипает и старается меня развеселить.

Однажды я специально сдерживалась, чтобы не рассмеяться, а она, представляешь, сидела со мной и рассказывала остроумные шутки целый час.