Глава 16: Примирение

— Великий Ван, это я должна уйти, прошу, не мучайте больше детей. — Слова Ци Жуюй мгновенно ошеломили всех четверых.

Сяхоу Ин как раз думал, как разрешить этот тупик, когда услышал, как заговорила наложница Ци.

— Между законнорожденными и наложницами есть разница. Дуодо и госпожа Фуцюй, конечно, не одинаковы. Великий Ван должен сосредоточить свое внимание на принце и принцессе. Хотя я, ваша наложница, служила вам два года, я все же всего лишь наложница. Хозяйка была с вами в браке десять лет, и ее заслуги велики. Теперь, когда она оказалась в заточении, вы тем более должны хорошо заботиться об этих брате и сестре.

— Я не могу не знать ваших мыслей. Вы любите Дуодо и хотите, чтобы сестры были близки, поэтому вы неправильно поняли госпожу Фуцюй. Но она никогда не видела Дуодо, и после пережитого бедствия она напугана. Когда она увидела вас, своего отца, любящего другого ребенка, если бы я, Сяои, оказалась в такой ситуации, я бы тоже расстроилась и потеряла рассудок.

— Вы — отец, вы — глава семьи для всех троих, а не только для Дуодо. Я не знаю, почему госпожа Фуцюй узнала о моем сне с феей, но я прошу, чтобы об этом никогда не упоминалось при Дуодо. Если человек слишком горд и нескромен, его будут по-настоящему ненавидеть, презирать, отталкивать и изолировать.

— Родители всегда желают детям добра, Великий Ван. Мы все в порядке, и прошу вас, не поймите меня неправильно, давайте все спокойно и мирно переживем это бедствие, хорошо? — Она сказала так много слов, в них была правда, искренность, мольба… Как дочь наложницы, Дуодо уже имела слишком много. Хотя у Лю Бана был сын от наложницы, его вырастила Люй Чжи.

Дети Люй Чжи не могли быть в опасности, независимо от того, вернется Люй Чжи или нет.

Сяхоу Ин не мог не восхититься: «Наложница Ци, какая же вы добрая и благоразумная женщина. С ее помощью наш господин, я верю, сможет уменьшить свой гнев».

Лю Бан замер. В его глазах Сяои всегда была нежной, доброй, даже немного наивной. В ней не было ни корысти, ни амбиций. С первого взгляда она была чиста, как вода. Но теперь он, казалось, увидел в ней нечто иное: терпимость, понимание и глубокую любовь к своему ребенку и к чужим детям.

Фуцюй действительно слишком явно выражала свои эмоции, поэтому она и вызвала его гнев, и все обиды разом нахлынули на него. Но слова Сяои вывели его из этой темной трясины.

Сяои сказала, что если бы она была Фуцюй, она бы поступила так же. Она не просила за нее, а сказала ему, что он был неправ. Но это разоблачение не заставило его почувствовать себя оскорбленным.

Сяои была такой женщиной: что бы она ни делала, она всегда ставила себя на место других, ее нежность и доброта были неизменны изо дня в день, будь он цзюньшоу или Ханьским Ваном, она всегда оставалась прежней.

Время отмоталось назад, в тот год, когда он вошел в Гуаньчжун. Он явно захватил инициативу, но ему пришлось позорно отступить. Той ночью его сердце было переполнено унынием. После того как он напился, он вернулся в единственное место, где мог найти покой.

Он изливал свое разочарование и проклинал судьбу. Он не знал, сколько слов он сказал в тот день, он только помнил, как Сяои нежно вытирала его тело мокрым полотенцем, как она уговаривала его выпить отрезвляющий суп, как она по-матерински гладила его растрепанные волосы.

— Что важно, выиграл ты или проиграл? Важно то, что ты боролся за то, чего хотел. Тогда, даже когда я уйду на покой, не будет сожалений. Как и я, люди, о которых я забочусь, это отец, вы и ребенок. Ваше благополучие — мое величайшее счастье. Пока есть жизнь, не стоит бояться вновь подняться. Страшно лишь потерять мотивацию к жизни, стать ходячим мертвецом, влачить жалкое существование. Это самое страшное.

Ее слова были прямолинейны, но они пронзили его сердце. Хотя она была всего лишь наложницей, у нее было сильное сердце. За ним стояла она, Дуодо, и так много людей. Если бы он сдался, что бы с ними стало?

Он будет стараться, будет бороться, будет снова бросать вызов этой высшей позиции!

— Покойная госпожа заботилась о принце и принцессе, неужели вы, Великий Ван, хотите пренебречь ее добрыми намерениями? Они так малы, еще не способны различать добро и зло, и их гнев — лишь оттого, что они слишком сильно заботятся о вас. Вам следует быть снисходительным к ним.

Сердце Лю Бана было переполнено сложными чувствами. Слова Ци Жуюй были самыми искренними и простыми. Это не было ни праведным обвинением, ни притворным сарказмом.

Стоявший рядом Сяхоу Ин, заметив, что выражение лица Лю Бана немного смягчилось, поспешно поклонился, с радостью на лице: — Поздравляю Великого Вана! Ваша семья в гармонии. Когда вы вернете Тайгуна и Ванфэй, и дадите отпор Чуской армии, наша Ханьская армия непременно расправит плечи и вновь покажет свою мощь!

И министр, и любимая наложница желали ему мира.

Сердце Лю Бана уже смягчилось. Он посмотрел на брата и сестру. Лю Ин поспешно сказал: — Отец, мы с сестрой ни в коем случае не проявляли неуважения к госпоже Ци и сестре.

Слово "уважение", с точки зрения самого Лю Ина, не содержало ничего неправильного. Но Ци Жуюй посчитала, что это было слишком: — Принц, вы — законный сын Ханьского Вана. С древних времен существует различие между законнорожденными и наложницами. У Ханьского Вана только вы один законный сын, вы — юный господин для всех. Как вы можете говорить о "почтении" по отношению ко мне, к этому маленькому ребенку? Если позволите мне сказать, мы — одна семья, и нам достаточно взаимного уважения и терпимости. Чувства нужно развивать постепенно. Я верю, что со временем госпожа Фуцюй постепенно полюбит нас, вы согласны?

Фуцюй долго смотрела на Ци Жуюй, наконец, тихо кивнула: — Госпожа Ци права.

Этот инцидент прошел, казалось, с испугом, но без опасности.

Ци Жуюй не могла представить, что если бы Лю Бан действительно бросил брата и сестру из-за Дуодо, что бы подумали о ней министры, и как бы Люй Чжи неправильно поняла ее.

Она просто хотела спокойно быть наложницей, которая не спорит, не хватает и не завидует, и хорошо воспитывать своего ребенка.

Люй Чжи, позволь мне называть тебя сестрой. Ты страдаешь, но разве мы не спасаемся бегством? Я позабочусь о твоих детях, как я и говорила, буду служить тебе верой и правдой, лишь бы ты не питала ко мне ненависти. Я не знаю, как ты вернулась в истории, и не знаю, в каком положении ты оказалась в Чуской армии. Но я не люблю Лю Бана, я никогда не хотела вмешиваться между кем-либо, просто это судьба, и я не властна над собой.

В повозке двое взрослых и трое детей вновь обрели кратковременный покой.

Чуская армия приближалась все ближе, повозка ехала день и ночь, тряска сильно сказывалась на самочувствии Ци Жуюй. Лю Бан видел это, но боль в его сердце была сильнее, ведь жизнь была важнее.

Но даже в самый слабый момент Ци Жуюй не забывала заботиться о двух детях, она регулярно наносила мазь на лоб Фуцюй, готовила им еду и одежду.

Маленькая Дуодо видела это и чувствовала себя очень некомфортно, каждый раз, когда Ци Жуюй приближалась к ним, она плакала. Ци Жуюй ничего не могла поделать, ей приходилось уговаривать и успокаивать ее снова и снова. В одно мгновение она была очень занята.

Этот путь бегства, если бы небо было ясным, было бы еще ничего, но когда наступают затяжные дожди, это усугубляет и без того плохое положение. Ливень, в повозку время от времени капали капли дождя, холодный ветер и дождь, смешанные со звуками войны, доносящимися неизвестно откуда. Дуодо плакала еще сильнее, а Лю Ин и Фуцюй были полны страха.

Лю Бан оставался невозмутимым, покинул повозку и собрал своих доверенных лиц, чтобы обсудить пути отступления.

Путь продолжался, каменистая дорога делала тряску повозки еще более сильной. Ци Жуюй почувствовала боль в животе, тянущую, словно менструальные боли.

— Госпожа Ци, ваше лицо такое бледное, вам плохо? — Лю Ин, увидев, что Ци Жуюй нездорова, поспешно спросил с беспокойством.

Из-за спешки в армии хоть и были военные врачи, но они лечили только внешние раны. Теперь, когда за ними гнались, число погибших и раненых в армии было бесчисленным, у военных врачей, конечно, была своя работа, и даже если бы они пришли, это было бы бесполезно.

— Я в порядке, спасибо за вашу заботу. — Эту боль она могла терпеть, в нынешней ситуации она не могла спокойно отдыхать, тем более покидать отряд. Этот ребенок пришел не вовремя!

Фуцюй некоторое время смотрела на Ци Жуюй, затем сказала Лю Ину: — Ты просто слишком добр, проявляешь заботу ко всем, кого встречаешь. — Она так объяснила, но увидела, что выражение лица Ци Жуюй ничуть не изменилось. Хм, эта женщина действительно хорошо скрывает свои чувства. Она не верила, что та не рассердится, услышав ее слова.

— Сестра… — Лю Ин был очень озадачен, почему сестра так не любит госпожу Ци.

Подробнее