Глава 6

— Сестрица, как ты в последнее время?

В глазах женщины, казалось, ещё стояли слёзы: — Ты отправился на фронт, разве ты знаешь, как сильно сестрица здесь волновалась за тебя… — Рука юноши легла на нефритовое лицо девушки: — Сестрица, не плачь, разве твой младший брат не в порядке?

Женщина всхлипнула, и слёзы покатились по её щекам: — Если бы с моим Фениксом что-то случилось… как бы я объяснила это матери… — Женщина заплакала, но в её плаче была особая прелесть, и даже со слезами она была невероятно красива.

Цинъюй смотрела на эту женщину. Это, должно быть, родная старшая сестра Мужун Чуна, принцесса Цинхэ. Насмотревшись в современном мире, как её подруги рыдают, размазывая сопли и слёзы, теперь, глядя на плачущую принцессу, похожую на Дайюй, она вдруг почувствовала: вот это контраст, вот это разница.

Подумав ещё, она решила, что Феникс, вероятно, детское имя господина. Мужчины обычно называют друг друга по второму имени, но южане странные, у них даже вторые имена бывают вроде «Павлин». Так что нет ничего странного в том, что юного господина зовут Феникс. Неудивительно, что его резиденция называется Фэнлоцзюй, это, оказывается, выбрано из имени господина.

Юный господин осторожно вытер слёзы принцессы: — Сестрица, в таком возрасте ты всё ещё так любишь плакать, это не по-нашему, по-южному. — Принцесса Цинхэ промолчала, лишь обняла юного господина. Юный господин был сейчас ниже принцессы на голову. Принцесса склонила голову, потирая подбородком его волосы, и на утреннем солнце на её лице появилось довольное выражение.

Мужун Чун немного пошевелился, но потом перестал сопротивляться.

Спустя некоторое время принцесса отпустила Мужун Чуна. Лицо Мужун Чуна было красным, то ли от того, что он задыхался в объятиях принцессы Цинхэ, то ли от смущения. Однако его глаза были очень мягкими. Такая красота, которую даже принцесса Цинхэ не могла превзойти. Хотя у них были одинаковые черты лица, принцесса Цинхэ производила впечатление нежной и цветущей красавицы, а Мужун Чун — мягкого, спокойного, но в то же время демонически-очаровательного и соблазнительного, что создавало противоречие, но делало его ещё более сияющим.

Вернувшись в резиденцию, было уже почти полдень. Мужун Чун пообедал и отправился в кабинет. Они вчетвером по очереди пошли обедать. Когда Цинъюй пришла в кабинет, Мужун Чун читал книгу. Время текло спокойно, солнечный свет падал на его волосы, и Цинъюй почувствовала, что он вот-вот вознесётся на небеса.

Тао Чжи увидела Цинъюй и вытащила её из комнаты: — Цинъюй, я знаю, что ты соблюдаешь правила, но я всё равно тебя научу.

Цинъюй поняла, что Тао Чжи собирается отчитать её за сегодняшнее, и опустила голову. Но ей было невыразимо грустно. Та принцесса чуть не забила ту служанку до смерти.

— Сегодняшняя принцесса в красном — пятая дочь Его Величества, старшая сестра господина, принцесса Даюй. Та служанка, боюсь, не выживет, — сказала Тао Чжи. Сердце Цинъюй дрогнуло. «Не выживет». Хотя в современном мире она привыкла к равнодушию, когда каждый заботится только о себе, но ведь это человеческая жизнь!

Тао Чжи погладила её по голове: — На самом деле, мы ничем не отличаемся от той служанки, просто нам повезло следовать за господином. Но господин — наш хозяин, запомни, мы — от рождения низшие существа. — Сказав это, Тао Чжи отвернулась. В тот момент, когда Цинъюй подняла голову, она увидела улыбку на губах Тао Чжи, невероятно красивую.

Тао Чжи всегда была живой и весёлой. Цинъюй склонила голову и задумалась. Да, даже если бы её забили до смерти, это было бы воспринято как смерть свиньи или собаки, не вызвав ни малейшего волнения.

Придя в кабинет, Цинъюй обнаружила, что южные и северные иероглифы отличаются. Северные были традиционными, и Цинъюй выучила их из воспоминаний этого времени. Но южные иероглифы были очень странными. Цинъюй решила найти кого-нибудь, чтобы научиться южным иероглифам.

Грамотность в древности была привилегией культурных и знатных людей. Цинъюй на мгновение не знала, к кому обратиться. Ладно, сначала спрошу у Тао Чжи.

Мужун Чун писал иероглифы, рядом Юэнань растирал тушь, Тао Чжи и Шан Си стояли смирно в стороне. Цинъюй невольно вспомнила идиому: «Красные рукава добавляют аромат». Она похлопала себя по лицу. О чём это она думает?

— О чём думаешь?

— Красные рукава добавляют аромат… — машинально ответила Цинъюй. Придя в себя, она обнаружила, что на чистой белой бумаге господина появилась большая царапина. Господин повернул голову, взглянул на неё, затем встал и ушёл. Шан Си и Тао Чжи поспешили за ним.

Цинъюй вдруг что-то поняла и с беспокойством спросила: — Господин рассердился?

Но тут она услышала низкий смех. Этот демон Юэнань глухо смеялся: — Не ожидал, что ты так прямо ответишь.

Цинъюй повернула голову. Разве не этот скрытный юноша, стоящий перед ней, задал ей вопрос? Цинъюй скривила губы. Она действительно не любила этого «коллегу» по имени Юэнань.

— Господин рассердился? — Цинъюй собиралась догнать господина, не желая говорить с Юэнанем ни слова, но всё же не удержалась и спросила. В конце концов, плохое настроение этого юного господина могло повлиять не только на её годовой бонус, но и на её жизнь.

Хриплый голос Юэнаня ответил: — Господин был тобой позабавлен. — Цинъюй уставилась на Юэнаня, затем отвернулась и ушла.

Вечером Цинъюй поспешно поела и вместе с Тао Чжи отправилась к воротам.

Тао Чжи всё ещё смеялась над Цинъюй: — Ты, девчонка, такая забавная. — Лицо Цинъюй, над которой смеялись весь день, уже сменило цвет с красного на синий, а затем на нормальный, приобретя стальную, непробиваемую толстокожесть.

Конечно, в этих шутках сегодняшние обиды Цинъюй развеялись. Тао Чжи оставалась Тао Чжи. Возможно, она была той скромной и ясно понимающей своё место служанкой, той, кто равнодушно относился к человеческим жизням. Но она также была сестрой, которая улыбалась ей и относилась к ней дружелюбно.

— Сестрица Тао Чжи, что это?

Тао Чжи взглянула на неё: — Приглашение, которое прислали только сегодня. Сегодня князь У устраивает пир. Ты что, не понимаешь?

Цинъюй вспомнила то ярко-красное приглашение с золотым тиснением, на котором были какие-то каракули. Она опустила голову и тихо сказала: — Я неграмотная. — Она так низко опустила голову. Для неё, выпускницы XXI века, сказать такое, для неё, прошедшей десятилетнее обучение в легендарном клане Ван из Ланъя, сказать такое было просто позором.

Тао Чжи снова рассмеялась: — Цинъюй, ты что, обижаешься? — Сказав это, она погладила её по голове и снисходительно добавила: — Тогда я попрошу Шан Си учить тебя грамоте, и каждый день буду проверять.

Цинъюй действительно думала о том, чтобы кто-нибудь научил её читать и писать, но чтобы её учил этот маленький пухлый Шан Си… Цинъюй невольно нахмурилась: — Этот маленький сопляк Шан Си… — Тао Чжи потянула её и серьёзно сказала: — По возрасту ты должна называть Шан Си старшим братом. — Цинъюй была повержена, она опустила голову. В этот момент она особенно ненавидела то, что стала моложе. Подумать только, она, двадцатилетняя образованная женщина, должна называть того, у кого ещё и волосы не выросли… Ладно, не будем об этом.

— Цинъюй, когда мы пойдём к князю У, ты должна соблюдать правила, — медленно произнесла Тао Чжи. — Князь У всегда относился к господину… В общем, ты поймёшь. — Цинъюй задумалась. Неужели это сравнение между двумя юными господами, как в романах? Тот, кого зовут князем У, не мог сравниться с господином, который был как главная героиня, в красоте и мудрости, поэтому он превратил свою зависть в действия и начал жизнь злобной второстепенной героини.

Надо сказать, Цинъюй, твоя способность к самододумыванию очень высока.

У ворот Цинъюй снова увидела Я-нюй. Я-нюй была одета как служанка, её грудь была пышной, совершенно не того уровня, что у Тао Чжи. На этот раз Я-нюй надела вуаль, закрывающую лицо.

Цинъюй сравнила Я-нюй и Юэнаня. Надо сказать, что Юэнань был красив, и характер у него был довольно мягкий, но Цинъюй не могла его полюбить с первого взгляда. Я-нюй была красавицей с половиной лица, с соблазнительной фигурой, холодным характером и не улыбалась. Несмотря на это, Цинъюй всё равно очень её любила.

Иногда отношения между людьми зависят от первого впечатления. Цинъюй тайком бросила на Юэнаня косой взгляд и почувствовала себя намного спокойнее.

Их группа из пяти человек, плюс господин, плюс толпа мальчиков-слуг и служанок, как NPC в игре, величественно двинулась к резиденции князя У, словно собираясь на массовую драку.

Резиденция князя У была украшена фонарями, повсюду царила праздничная атмосфера. По современным меркам, у ворот стояла куча паланкинов, нет, куча «Роллс-Ройсов», «Кадиллаков»… дорогих автомобилей.

У ворот стоял молодой человек лет двадцати с небольшим, с гладким, белоснежным лицом, выразительными, холодными чертами; глубокие чёрные глаза сияли пленительным блеском; густые брови, высокий нос, прекрасные губы — всё в нём излучало благородство и элегантность. Это, это не человек, это просто сказочный Белый Принц!

Цинъюй хотела только так прокомментировать и воскликнуть, используя фразы из романов: неужели тот, кто в романе был стандартным главным героем, — это заклятый враг господина? Цинъюй тихо вздохнула: «Господин, не иди против главного героя».

Тот, кто выглядел как стандартный главный герой, увидев господина, слегка поджал тонкие губы: — Великий маршал прибыл, Дао Цюань вне себя от радости.

После нескольких вежливых фраз, этот «стандартный главный герой» сказал: — Отец приказал Дао Цюаню встретить Великого маршала.

Мужун Чун взглянул на него: — Князь У проявил заботу. — Он беззаботно улыбнулся.

В этот момент Цинъюй почувствовала себя очень странно. Что? Этот «главный герой» не князь У? Князь У — отец этого «главного героя»?

Внутри ворот, прислонившись, стоял тринадцати-четырнадцатилетний юноша с затуманенными глазами и непринуждёнными движениями. Было видно немного его красной одежды. Его затуманенные, тонкие лисьи глаза прищурились, а очень тонкие, вишнёво-красные губы, взглянув на улицу, произнесли: — Довольно интересно. — Рядом быстро подбежала красавица в зелёном: — Юный господин, вы, оказывается, здесь. — Юноша взглянул на красавицу: — Сестрица Юэ Цзяо, не торопись.

Когда Мужун Чун вошёл в зал, в нём сразу же воцарилась тишина. Мужун Чун поднял голову, слегка улыбнулся, поджав губы: — Господа, Чун опоздал, сам себя накажу одной чашей. — Он протянул руку, взял чашу вина, которую поднесла ему служанка, и залпом выпил.

Немного вина пролилось на его воротник, создавая своеобразный пейзаж.

Мужун Чуна провели к тахте, расположенной рядом с главным местом. На столике перед ним были расставлены изысканные вина и деликатесы. Я-нюй и Юэнань стояли по обе стороны, а Цинъюй, Тао Чжи и Шан Си — позади них.

Вдруг раздался гул, затем тонкий голос объявил: — Князь У прибыл! — В зале воцарилась полная тишина, лишь Мужун, юный господин, усмехнулся. Цинъюй стояла позади: «Наш господин совсем другой, такое особенное чувство. Юноша, ты слишком высокомерен».

— Феникс, дядя поздравляет тебя с таким почётным возвращением, — раздался низкий мужской голос. Вслед за ним вошёл мужчина в широком халате с длинными рукавами, всё такой же «качественный дядя». Цинъюй невольно вздохнула: «Что за древность! Все звёзды, которых мы видим в современности, — это просто мусор. За какой-то месяц мы повидали столько качественных красавцев».

Чун-гэ улыбнулся, встал, приняв позу послушного ребёнка: — Всё благодаря вашим тщательным наставлениям, дядя. — Позже Цинъюй поняла, что это был вовсе не послушный ребёнок, а эта фраза о «наставлениях» была просто сарказмом в адрес собеседника.

Подробнее